Какво е " ЗАДАДЕНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• setată
• specificat
• stabilită
• setat

Примери за използване на Зададеното на Български и техните преводи на Румънски

Зададеното време е грешно.
Timpul specificat nu este bun.

Използване на зададеното устройство.
Utilizează dispozitivul specificat.

В идеалния случай- в същото зададеното време.
În mod ideal- la același set de timp.

Показване на зададеното разсейване и обкръжаваща светлина.
Afișează lumina difuză și ambientală specificată.

Използва се за поддържане на зададеното време.
Folosit la mentinerea iluminatului pentru o perioada prestabilita.

Изчакайте автоматично изключване след зададеното време- 10 минути. Извадете устройството.
Așteptați oprirea automată după ora setată- 10 minute. Scoateți dispozitivul.

Някои авиокомпании не вземат кучета повече от зададеното тегло.
Unele companii aeriene nu iau câini mai mult decât greutatea stabilită.

Веднага след падането на сигнала под зададеното ниво се подава течност.
De îndată ce baliza scade sub nivelul setat, se livrează lichid.

ESET Smart Security ви предупреждава относно липсващите актуализации според зададеното от вас ниво.
ESET Smart Security vă notifică despre lipsa actualizărilor în funcţie de nivelul specificat de dvs.

Ако текстът за превръщане е по-дълго от зададеното ограничение, текстът ще бъде частично преведени.
Dacă textul de tradus este mai mare decât limita setată, textul va fi tradus parţial.

Опции: add--start= none, за да нулирате предварително зададеното начално време.
Opțiuni: adăugați --start= none pentru a reseta timpul de pornire setat anterior.

Поставете междинните колони на разстояние 2, 5 м един от друг, закрепете въжето на зададеното ниво.
Setați pilonii intermediari la o distanță de 2,5 m unul de celălalt, fixați coarda la un nivel stabilit.

Светлината постепенно се усилва през 30-те минути преди зададеното време за събуждане.
Lumina creşte progresiv cu 30 de minute înainte de ora de trezire stabilită.

Това е само при достигане на зададеното ниво, можете да вземете участие в obscheflotskoy лов помежду си.
Acesta a fost doar la atingerea nivelului stabilit, puteți lua parte la vânătoare obscheflotskoy reciproc.

Изключете фурната 10-15 минути преди изтичане на зададеното време за готвене.
Opriţi cuptorul cu 10-15 minute înainte de terminarea duratei de preparare programate.

Вторият режим на работа съдържа параметър време за изчакване(Pause time), след изтичането на което, машината сама извършва дозиране, спира изчаква зададеното време и отново дозира.
Al doilea mod de operare conține un parametru de timp de pauză, după care auto-dozarea mașinii se oprește în așteptarea timpului setat și a dozărilor repetate.

Сега текущата дата се вмъква в активна клетка със зададеното форматиране на датата.
Acum, data curentă este inserată în celula activă cu formatul de dată specificat.

Ако текстът за превръщане е по-дълго от зададеното ограничение, текстът ще бъдат върнати частично преведена и кодът на грешка ще се настрои на съответната стойност, за да бъдат преработени съответно.
Dacă textul de tradus este mai mare decât limita setată, textul va fi returnat tradus parţial şi codul de eroare va fi setat la valoarea corespunzătoare pentru a fi prelucrate în consecinţă.

Той може да настрои различното време за съхранение, в зависимост от зададеното време за съхранение на интервалните данни в ред.
Acesta poate seta timpul de stocare diferit, în funcție de timpul setat pentru a stoca datele de interval într-un rând.

Когато налягането достигне зададеното положение, производството на газ ще се промени в зависимост от консумацията на газ, а изходното налягане е стабилно, а дебитът се показва чрез LED цифров, който е по-интуитивен и привличащ вниманието.
Când presiunea atinge poziția setată, producția de gaz se va schimba în funcție de consumul de gaz, iar presiunea de ieșire este stabilă, iar debitul este afișat prin LED digital, care este mai intuitiv și mai atrăgător.

По подразбиране когато публикувате уеб сайт, Publisher качва подпапка, наречена index_files към зададеното местоположение на файла.
În mod implicit, atunci când publicați un site web, Publisher, încarcă un subfolder numit index_files la locația fișierului specificat.

Дори когато Питане на родител е изключено, ще можете да одобрявате съдържание, което надвишава зададеното възрастовото ограничение в раздела Приложения, игри и мултимедия, за който ще си поговорим сега.
Chiar dacă setarea Întreabă un părinte este dezactivată, tot va fi necesar să aprobați conținutul care depășește limita de vârstă setată în secțiunea Aplicații, jocuri și conținut media despre care vom vorbi în continuare.

Приложението може да се справи с всяко видео, има поддръжка за плейлисти, таймер за сън и планировчик на задачи, може да запомни последния изигран файл, времевия интервал, текущото ниво на звука и зададеното съотношение.
Aplicația poate gestiona orice videoclip, are suport pentru playlisturi, temporizator de somn și scheduler de activități, își poate aminti ultimul fișier redat, intervalul de timp, nivelul curent al volumului și setarea raportului de aspect.

Резолюцията на получателя избира срока на доставка на документа в зависимост от зададеното законодателство за зареждане за 1 работен ден- GEL 2 хиляда/$ 830, 5 дни- GEL 800/$ 330, 10 дни- GEL 400/$ 365, 20 работници. дни- безплатно.
Rezoluția destinatarului alege livrarea pe termen a documentului în funcție de legislația de tarifare stabilită pentru ziua de lucru 1- GEL 2 mii/$ 830, 5 zile- GEL 800/$ 330, 10 zile- GEL 400/$ 365, lucrători 20. zile- gratuit.

Всичко зададете?
Totul setat?

Кой е задал параметрите за чистокръвен Икарианец?
Cine a setat parametrii unui Ikarran pur?

Времето за загряване е зададено, е таблично и не може да бъде счупено.
Timpul de încălzire este setat, este tabular și nu poate fi rupt.

Опит зададете към планината.
Proces setat la munte.

Превод на: Задай като език по подразбиранеРедактиране на преводиот Страници Нашите услуги.
A traduce: Setat ca limbă implicităEditare traducerede Pagini Serviciile noastre.

Как да използвам "зададеното" в изречение

(2) Зададеното обозначение се използва за указване на зоната във всички последващи съобщения за нея.

- добавяне на зададеното за модела количество фреон със сервизната станция за зареждане на автоклиматци

Показване на зададеното значение на температурата на втори цифров 4-разреден LED дисплей в зелен цвят

• Поставените задачи са изпълнени самостоятелно и в рамките на предварително зададеното за това време

Таймер за автоматично изключване – системата автоматично изключва след изтичане на зададеното време след старта

Съдържа наред с останалото безпотенциален контакт за съобщението „Висока точка на оросяване при зададеното налягане“

Оценяваме патетата спрямо собственото им ниво, а когато се справят със зададеното им упражнение, ги поощряваме.

l Хидродвигателите, например хидроцилиндрите, които са под налягане, “пълзят” от зададеното положение в посока на натоварването;

Здравейте! Информацията за редакция и изтриване на зададеното име също ми беше много полезна. Много благодаря!

Зададеното местонахождение е на последно обозначения възел и спрямо отправния възел за зададени местонахождения на възли.