Примери за използване на Заеми на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заеми се с музиката!
Ти се заеми с Гръбман.
Заеми се с кучето!
Ocupă-te de câinele ăla!Чейс ти се заеми с майката.
Chase, te ocupi de mamă.Уважаеми търсещи заеми.
Dragi solicitanți de împrumut.
Хората също превеждат
Заеми се със Стейси Довър.
Tu te ocupi de Stacy Dover.Стив, заеми се с тази кола.
Steve, ocupă-te de maşina aia.Налични и реални заеми.
Disponibile și oferte reale de împrumut.Заеми се с Грейс, аз с Фиона.
Tu te ocupi de Grace, eu de Fiona.Онлайн заеми за цялата страна.
Като документи за заеми или мръсотий?
Solicitări de credit sau mizerii?Лични заеми, разширяване на бизнеса.
Бързи онлайн заеми до 1 000 лева.
Credit online rapid până la 1000 de lei.Ти се заеми с телефоните, асистент номер две.
Tu te ocupi de telefoane, secretara nr. 2.Операции по получаване и отпускане на заеми p. m.
Operaţiuni de împrumut și de credit p. m.Кент заеми се със семейството и приятелите. Да.
Kent, tu te ocupi de familie şi prieteni.Какви са предимствата на малките парични заеми?
Добре ти се заеми с тях, а аз ще кажа на всички останали.
Ok. Tu te ocupi de ei, eu de ceilalţi.Заеми", които не са върнати в рамките на 48 часа.
Най-често се издават заеми от 50 до 2000 RON.
Majoritatea creditelor sunt emise de la 50 la 2000 RON.Знам, че те са вашите идеи. Аз съм просто заеми.
Eu ştiu că sunt ideile tale eu sunt doar de împrumut.Виж, сине, първо се заеми с електрическата инсталация.
Ascultă, fiule, mai întâi te ocupi de cabluri.Беше ли банката отказана в резултат на лоши заеми?
Acesta a fost respins de către bancă din cauza rău de credit?От банката за заеми в Хонг Конг до този човек тук.
De la banca de credit Hong Kong, la acest tip. Uite-l.Предимства на онлайн бързите парични заеми за студенти.
Avantajele creditelor online rapide de numerar pentru studenți.Не може федерацията да се издържа само от личните заеми.
Aceasta federatie nu poate fi sustinuta din imprumuturile mele personale.Ние предлагаме нашите заеми на хора с добър характер, които могат да платят.
Noi oferim imprumuturile noastre oamenilor de bună-credință capabili să repare.Една от услугите, предлагани от небанковите дружества, са заеми без обезпечение.
Un alt tip de imprumut oferit de societatile nebancare este cel cu garantie.Комисията може да договарякредити само в рамките на лимита за поисканите заеми.
Comisia poate contracta împrumuturi doar în limita creditelor care îi sunt solicitate.Гръцкият дефолт би принудил европейските държави да рефинансират заеми на финансовите пазари.
Defaultul Greciei va determina statele UE sa-si refinanteze imprumuturile pe pietele financiare.
