Какво е " ЗАКОНОДАТЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• legiuitor
• legislator
• legiuitorul
• legislativul
• legiuitorului
• legislatorul
• legislatori
• parlamentar

Примери за използване на Законодател на Български и техните преводи на Румънски

Съществува само един законодател.
Există un singur legislator şi.

Атинският законодател е Солон.
Principalul legislator al Atenei a fost Solon.

Съществува само един законодател.
Există doar un singur legislator.

Именно затова, Върховният законодател е разписал в чл. чл.
Tocmai de aceea legiuitorul a prevăzut, în art.

Аз обаче не съм литовски законодател.
Dar eu nu sunt un legislator lituanian!

Защото, вие върховният законодател вярвате, че ще умрете.
Din faptul ca voi, supremul legislator, credeti ca veti muri.

Аз обаче не съм литовски законодател.
Însă ideea este că eu nu sunt un legiuitor lituanian.

Защото, вие върховният законодател вярвате, че ще умрете.
Din faptul că voi, supremul legislator, credeti că veţi muri.

Въпросът обаче е, че не съм литовски законодател.
Însă ideea este că eu nu sunt un legiuitor lituanian.

Но не го пазеха и самия законодател искаха да убият.
Insă evreii nu au ţinut-o şi au vrut să-L omoare chiar pe legiuitor.

Навик, който си създадох, докато бях законодател.
E un obicei cu care m-am pricopsit când eram Legislator.

Като законодател сега защитава правата на жените… и квотите!
Ca parlamentar, sprijină acum drepturile femeii şi norma de lucru!

И не е някаква иновация на българския законодател.
Aceasta procedura nu este insa o inovatie a legiuitorului roman.

Никой законодател не може да си позволи да игнорира обществения гняв.
Pentru ca nici un politician nu-si poate permite sa ignore sentimentele cetatenilor.

Изобретенията на Леонардо да Винчи: наследството на законодател инженеринг.
Invențiile lui Leonardo da Vinci: moștenirea legiuitorului gândirii în inginerie.

Шийла Бърнард, законодател от Охайо, занимава се с извънкласни дейности.
Sheila Bernard, legiuitor de stat din Ohio Care se implică în activități extrașcolare.

Израждал съм децата на на всеки виден политик, законодател, и репортер в града.
Sa stii ca am adus pe lume copiii fiecarui politician important, parlamentar si ziarist din acest oras.

При специалните законодателни процедури на практика Съветът е единственият законодател.
În practică, în cadrul procedurilor legislative speciale, Consiliul este unicul organ legislativ.

Нима частната собственост не е отменена идеално, ако безимотният е станал законодател за имотния?
Proprietatea privată nu este oare anulată ca idee atunci cînd ne-proprietarul devine legislator pentru proprietar?

Ако аз бях законодател, щях да възприема това мнение като въпрос на социална политика.
Dacă aș fi legislator aș considera, cu siguranță, acest punct de vedere ca o chestiune de politică publică socială.

Това не е cryptocurrency, това е напред продажба на венецуелски петрол,", Каза законодател Хорхе Millan.
Aceasta nu este o Criptomonedă, aceasta este o vânzare înainte de petrol din Venezuela,“, A declarat legiuitor Jorge Millan.

Закони умишлено моделирани като, че“законодател” Той беше прав, И умишлено липсва статия“провокация престъпност”.
Legile modelate în mod intenționat ca, că“legislator” El avea dreptate, Și în mod deliberat lipsă articol“crimaprovocare”.

Ако бях законодател, щях да предложа чисто и просто да се премахне думата и понятието за"брак" в един граждански и светски кодекс.
Dacă aș fi legiuitor, aș propune pur și simplu eliminarea din codul civil și secular, atât a cuvântului, cât și a conceptului de„căsătorie”.

Неговият прадядо е бил щатски законодател и кмет, неговият дядо е бил вицепрезидент на Националната банка, а неговият баща е адвокат.
Străbunicul său era legislator al statului, bunicul său a fost vicepreşedinte al unei bănci naţionale iar tatăl său avocat.

Обаче, ако духът на мненията, изказани от европейския законодател, бъде запазен в бъдещата версия на споразумението, то ще бъде прието.
Dar, atâta timp cât spiritul poziţiilor exprimate de legislativul european va fi păstrat în viitoarea formă a acordului, acesta va fi adoptat.

Националният законодател е компетентен в такъв случай да приеме необходимите национални мерки, както е установено в точки 41 и 42 от настоящото решение.
Legiuitorului național obligația de a lua măsurile necesare, astfel cum s‑a constatat la punctele 41 și 42 din prezenta hotărâre.

Работната група начело с държавния законодател, Майкъл Залевски ще бъде от 12 души група, посветена на изследване на въздействието на blockchain върху обществото.
Grupul operativ condus de legislator de stat, Michael Zalewski va fi un grup de 12 persoane dedicată cercetării impactului blockchain asupra societății.

Но великият законодател ни казва че никога, никога човекът няма да може, като святата маймуна да различава доброто от злото.
Dar marele nostru Legiuitor ne spune că niciodată, niciodată oamenii nu vor avea divina facultate a maimuţelor de a fi capabili să facă distincţia între bine şi rău.

Не е в компетенциите на европейския законодател да формулира въпросните правила и разпоредби, а във връзка с това се стига до сериозно посегателство на правото на самоопределение на държавите-членки.
Legislatorul UE nu are competenţa de a elabora reglementările în cauză, pentru că încalcă în mod grav dreptul la autodeterminare al statelor membre.

Първият Масонски Законодател, споменът за когото е запазен за нас от историята, бил Буда, който около хиляда години преди Християнската ера реформирал религията на Манус.
Primul legislator mason, a cărui inițiere este cinstită de noi, a fost Budha, care cu 1.000 de ani înainte de Hristos, a reajustat religia lui Manous.

Как да използвам "законодател" в изречение

Обикновено дискретният за личния си живот законодател в модата Карл Лагерфелд разкри в интервю, че …

Случаите, в които българският законодател признава изключителна компетентност на собствените си съдилища са посочени в КМЧП.

[quote#5:"Norman Granz"]С Дръмб може да се тупат по раменете, ама американският законодател натяга ръчката на ...

Националният законодател избира с какви средства и под каква форма да постигне искания от директивата резултат.

Султан Сюлейман I известен още като Сюлейман Великолепни или Сюлейман Законодател наследява Селим I на трона.

Като законодател на висшата мода, той никога не се ограничава само до разработването на дизайна на д..

Законодател сравнява домашното образование с „насилие над деца“; Отговарят му две завършили образованието си в дома момичета

Концепцията и характеристики на брака. Концепцията за брак. Руски законодател не дава легална дефиниция на брака ;

Ненадминат майстор на повествованието, оригинален стил и свежи идеи. Сидни Шелдън е законодател в света на бестселърите.

Your browser does not support the audio element. Бошнакова: Нулев толеранс! Но нека българският законодател да помисли...