Примери за използване на Заредени на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оръжията са заредени.
Заредени са с експлозиви.
Ракетите са заредени.
Торпедата са заредени и готови.
Torpidele sunt armate și gata.Ракетите са заредени.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Тези да не са заредени с фотонни бойни глави?
Sunt armate cu focoase fotonice?Моля те, дори не са заредени.
Haide, nici nu-s încãrcate.Клетките са заредени с радиоактивни изотопи.
Celulele sunt pline cu izotopi radioactivi.Hовите координати са заредени.
Noile coordonate au fost incarcate.Бомбардировачите са заредени и готови, сър.
Bombardierele sunt alimentate şi gata, dle.Оръжията на бойния кораб са заредени.
Armele pasarii de lupta sunt alimentate.Торпедата са заредени и тръбите са наводнени.
Torpilele sunt armate si tuburile inundate.Знаеше кои пистолети са заредени, нали?
Stiai ce pistoale erau încãrcate, nu?Всичките са били заредени с криптонит.
Toate aceste masini au fost alimentate cu kriptonită.Играем за точката, а базите са заредени!
Mai avem o aruncare şi bazele sunt pline.Donna, аргументите му са заредени с двойно значение.
Donna, argumentele sale sunt incarcate cu dublu sens.Транспортните самолети са заредени и готови.
Avioanele de transport sunt alimentate şi gata de plecare.Заловихме около 50 оръжия повечето от които заредени.
Am capturat aproximativ 50 de arme, majoritatea incarcate.Те са заредени, защото е така в истинския живот.
Toate armele sunt încarcate, pentru ca asa sunt în viata reala.Прасковите и нектарините са заредени с биоактивни съставки.
Piersicile si nectarinele sunt incarcate cu ingrediente bioactive.Ако оръжията бяха заредени, надали щях да съм днес сред вас.
Всичко беше преструвка, пистолетите дори не са били заредени!
Toata treaba asta a fost înscenata!Armele nici macar nu erau fost încarcate.Лодките са заредени, но никой не иска да плава с"Мюриел".
Bărcile sunt alimentate, dar nimeni nu vrea să meargă pe mare în Muriel.Количество/CTNs: 20-25MT ще бъдат заредени в на 20' FCL контейнер.
Cantitate/CTNs: 20-25MT va fi încărcat în pe 20' FCL container.Възникващите уебсайтове са добри в навигацията, прозрачни и вече заредени.
Site-urile emergente sunt bune în navigație, transparente și deja încãrcate.Вътре рафтовете са заредени с LED крушки и рециклиран памук.
Înăuntru rafturile sunt pline cu LED-uri pentru iluminat și cu bumbac reciclat.Ядрото е заобиколено от негативно заредени частици, наречени електрони.
Acel miez este înconjurat de particule încarcate negativ numite electroni.Те също са заредени с антиоксиданти, които ви дават здрава и блестяща кожа.
Ele sunt incarcate cu anti-oxidanti, care ofera o piele sanatoasa si stralucitoare.Този феномен се получава, когато заредени частици на слънчевия вятър навлязат в атмосферата.
Acest fenomen apare când particulele încãrcate de vânturile solare pãtrund în atmosferã.Заредени и готови за изпращане на всички комитети в афектираните държави.
Încărcată şi pregătită de a fi trimisă către toate comitetele normative şi de supraveghere din ţările afectate.
