Какво е " ЗАСПАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• adormit
• adormiți
• adormite
• adormi
• în somn

Примери за използване на Заспали на Български и техните преводи на Румънски

Те са заспали.
Ei sunt adormiți.

Мъртви са или заспали.
Ori sunt moarte ori adormite.

Събуждат заспали чувства.
Trezește simțurile adormite;

Всички са заспали.
Toţi sunt adormiţi.

Заспали сме, докато те чакаме.
Am adormit aşteptându-te.

Че са заспали в леглата си.
Am visat că dormeau în paturile lor.

Докато бяхме заспали, го сънувах.
Când eram adormit am visat asta.

Бяха заспали и излязохме на пръсти.
Dormeau si am iesit in liniste.

Защо Бебетата заспали по време на кърмене?
De ce Bebelusii adoarmă în timpul alăptării?

Тогава какво сте правили след като не сте били заспали?
Atunci ce aţi făcut dacă nu aţi dormit?

Бяхме заспали, Командире не знам.
Am dormit, nu ştim nimic, domnule.

Мамка им, или са заспали, или пак се развали!
Doamne Maica Domnului… fie dorm, fie e defectat… Pin!

Всички духове на Земята били заспали- или почти всички.
Toate spiritele pamantului erau adormite- sau aproape toate.

Юноши заспали поне 7. 4 часа.
Adolescenți adormite cel puțin 7,4 ore.

Разработчици не са заспали и опита си.
Dezvoltatorii nu sunt adormiți și a încercat cele mai bune lor.

Изглеждаха заспали и не исках да ги будя.
Părea că dorm, şi nu vroiam să îi trezesc.

Успехът- да държите ума буден, а желанията заспали.“.
Succesul înseamnă să îţi menţii mintea trează şi dorinţa adormită.

Снимки на хора, заспали на неочаквани места.
Poze cu oameni adormiți în poziții ciudate.

Тялото естествено изчерпва гликоген, когато сте заспали.
Organismul epuizeaza natural glicogen, atunci când sunt de dormit.

А ги намирам заспали в леглото! Ти си истински дявол!
Dar îi găsesc dormind în patul meu!

Те могат да се появят дори когато сте спокойни или заспали.
Acestea pot apărea chiar și atunci când ești relaxat sau adormit.

Докато бяхте заспали, влязох и ви погледнах двамата.
Când dormeati, am intrat si v-am privit pe amândoi.

Те могат да се появят дори когато сте спокойни или заспали.
Acestea pot apărea chiar și atunci când sunteți relaxați sau adormiți.

Да, ако не са заспали след безкрайните сцени с теб и Гейбъл.
Da, dacă vor mai fi treji după interminabilele scene dintre tine şi Gabel.

Можем да прекараме целия си живот заспали или да изберем да се събудим.
Putem trăi vieți întregi adormiți- sau putem alege să ne trezim.

И идеалите, които споделяхме не са мъртви, а просто заспали.
Iar aceste idealuri pe care le-am ţinut nu sunt moarte, pur şi simplu adormite.

Можем да прекараме целия си живот заспали или да изберем да се събудим.
Putem trăi vieţi întregi adormiţi- sau putem alege să ne trezim.

Не можем да сме в безопасност от тези убийци нито будни, нито заспали?
Doi ucigaşi? Nu suntem în siguranţă nici treji, nici în somn.

Враговете не са заспали, и само чака героите даде на въглищен прах.
Inamicii nu sunt adormiți, și numai de așteptare pentru eroii să renunțe moale.

След известен период от време, нетърсени животни могат да бъдат заспали.
După o anumită perioadă de timp, animalele nerevendicate pot fi adormite.

Как да използвам "заспали" в изречение

И Принцесата, и всички около нея заспали за сто години. Сто! Около Двореца израсла огромна, непроходима Гора. Трънлив Храсталак...

Иии терасата,и сложихме слончето да седи на стол,и имаше столове на всякъде.. И само по тавана нямаше заспали ..

Ако не друго, поне научих колко мързеливи животни са змиите. Повечето бяха заспали и не издаваха признаци на живот.

Една вечер, когато всички джуджета заспали и къщата утихнала, добрият старец седнал пред камината, запалил луличката си и прошепнал:

Превалиха поредния хълм за да се закатерят по следващия. На билото му бяха накацали малки къщички, като заспали птици.

Ако сме заспали ARVi,има начин да бъдем събудени.Това не е толкова страшно.Страшното е,че може би изпадаме в будна кома!

Полунощ. Не са заспали злите хора дето мачкат всичко под небето. Но пълнолуние ни скрива, разпръскващо над тях безумие.

Инцидентът станал на 18 юни в Полша. Детето играло с 5-годишната си сестра, докато родителите били заспали в другата стая.

Аве ей заспали къде има комунизъм и то в Русия. В момента тя си е ипериалистическа държава,или толкова си можете

Велосипедисти заснеха как шофьор и колегите му са заспали на кръстопът с работещ двигател на вана си, съобщи „Дейли ...