Какво е " ЗАЩО ПОЗВОЛЯВАШ " на Румънски - превод на Румънски

• de ce laşi
• de ce l-ai lăsat
• de ce îi permiţi

Примери за използване на Защо позволяваш на Български и техните преводи на Румънски

Защо позволяваш да те използва?
De ce-l laşi să te folosească aşa?

Бедният ми брат, защо позволяваш това да продължава?
Bietul meu frate, de ce acceptă toate aceste lucruri?

Защо позволяваш на Ранди да влиза?
De ce l-ai lăsat pe Randy să intre?

Това, което не разбирам е, защо позволяваш на д-р Уокър- да говори по този начин.
Ce nu înţeleg este de ce îi permiţi dr-ului Walker să vorbească aşa cu tine.

Защо позволяваш играта да те води?
De ce nu lasi jocul să te cuprindă?

Не знам защо позволяваш на Гарднър да ти помага.
Nu ştiu de ce îi permiţi lui Gardner să te ajute.

Защо позволяваш на момичетата да псуват?
De ce le lasati pe fete sa injure?

Защо позволяваш тези страдания да продължават?
De ce ai lasat suferinta asta sa continuie?

Защо позволяваш на Кязим да те тормози?
De ce il lasi pe Qassim sa te necajeasca?

Защо позволяваш на Боби да се държи така с теб?
De ce îl laşi pe Bobby să se poarte aşa cu tine?

Защо позволяваш на няколко тийнейджъра да ти досаждат?
De ce laşi câţiva adolescenţi să te afecteze?

Защо позволяваш на този шол'ва да застава пред мен?
De ce permiti asta? Shol'va sa stea in fata mea?

Защо позволяваш на баща си да те вбесява така?
De ce l-ai lăsat pe tatăl tău să te întărâte în halul ăsta?

Защо позволяваш тази работа да засегне приятелството ни?
De ce lasati chestia asta sa va afecteze relatia?

Защо позволяваш на гадната си майка да те командва?
Atunci de o laşi pe mama aia a ta să facă pe şefa cu tine?

Защо позволяваш на чувствата да се намесват в нашите отношения?
De ce laşi sentimentele să ne întunece relaţia?

Защо позволявате на министерството на Войната да плаща за всичко?
Atunci de ce laşi Departamentul de Război să-ţi plătească toate facturile?

Защо позволявате на Донован да кара толкова скъп прототип?
De ce îi permiţi lui Donovan să conducă un prototip de 150 de milioane de dolari?

Не знам защо позволявах да се случва това.
Nu ştiu de ce am permis să se întâmple asta.

Защо позволява безнаказаността да властва в този регион?
De ce permite ca impunitatea să domnească în această regiune?

Защо позволяват това да се случва?
De ce au permis să se întâmple asta?

Защо позволяваме това скандално положение да продължава?
De ce permitem ca acest scandal să continue?

Защо позволява на Харви да прави това?
De ce-l lasă pe Harvey să facă asta?

Защо позволяваме хората да ни пречупват?
De ce le permitem oamenilor să ne părăsească?

Защо позволяваме на собствената ни технология да изравя омразното ни минало?
De ce permitem propriei noastre tehnologii să presare peste trecutul nostru dureros?

Защо позволяват на Нийл Грос да влиза в стаята за разпит?
De ce i-au permis lui Neil Gross- să intre în camera pentru interogare?

Защо позволявате тя да ми се подиграва така?
Cum de o laşi, aşa să mă batjocorească?

Защо позволяват на нас, Евреите, да работят тук?
De ce ne lasă pe noi să muncim?

Защо позволявате всичките тези безобразия?
De ce accepti toate mizeriile astea?

Защо позволяваме това скандално положение да продължава?
De ce permitem ca acest scandal sa continue?