Какво е " ВЕЧЕ ПОЗВОЛЯВА " на Румънски - превод на Румънски

• permite acum
• permite deja

Примери за използване на Вече позволява на Български и техните преводи на Румънски

Samsung вече позволява деактивирането на бутона за Bixby.
Samsung permite acum dezactivare butonului pentru Bixby.

Линукс графите вече позволяват втвърдяване по подразбиране.
Construcțiile Linux permit acum întărirea securității în mod implicit.

Viber вече позволява да изтривате изпратени съобщения.
Viber permite acum utilizatorilor să editeze mesajele trimise.

Регламентът за общоприложимите разпоредби вече позволява такова прехвърляне.
Regulamentul privind dispozițiile comune permite deja efectuarea unor astfel de transferuri.

Instagram вече позволява следването на хаштагове.
Instagram le permite acum utilizatorilor sa urmareasca hashtag-uri.

Exec, UnixSock плъгини: Командата PUTNOTIF вече позволява да зададете метаданни на известията.
Exec, pluginuri UnixSock: Comanda PUTNOTIF permite acum setarea metadatelor la notificări.

Instagram вече позволява да следваме и хаштагове.
Instagram le permite acum utilizatorilor sa urmareasca hashtag-uri.

В много случаи, заподозрени в тези заболявания, вече позволяват първите симптоми на язва на стомаха и гастрит.
În multe cazuri, suspecte de aceste boli permit deja primele simptome de ulcer gastric și gastrită.

Вече позволяват да се направи действия, без винаги създаване на статия(конфигурируеми).
Permit acum să facă acțiuni, fără a crea întotdeauna un articol(configurabil).

Повечето уеб браузъри вече позволяват предварителен контрол на закачането на бисквитки от настройките си.
Cele mai multe browsere Web permit deja controlul preliminar al atașării cookie-urilor, de la setările sale.

Това вече позволява списък с новини сървър адреси, така че можете да промените сървър за новини по-бързо.
Acesta permite acum o listă de adrese de server de știri, astfel încât să puteți schimba un server de știri mai repede.

Радиофункцията остава непроменена; новата аудиосистема обаче вече позволява съхранение на 24 радиостанции вместо предишните шест.
Cu toate acestea, noul sistem audio permite acum stocarea a 24 de posturi radio, spre deosebire de șase.

Въпреки това NCAA вече позволява колежи и университети да доставят креатин на своите студенти с училищни фондове.
Cu toate acestea, NCAA nu mai permite colegii şi universităţi a furniza creatina elevilor cu fonduri de şcoală.

Най-добра цена крем Titan Premium Forte за уголемяване на пениса вече позволява всеки човек да си купи крема и да се подобри интимния им живот.
Cel mai bun preț crema Titan Premium Forte pentru marirea penisului permite acum fiecare om să cumpere crema și pentru a îmbunătăți viața lor intimă.

OnePlus вече позволява на потребителите да заключват отделни приложения на смартфони OnePlus 3 и 3T с Oxygen OS.
OnePlus permite acum utilizatorilor să blocheze aplicații individuale pe smartphone-urile OnePlus 3 și 3T care rulează sistemul de operare Oxygen.

Интелигентните светофари вече позволяват на местните власти да следят и контролират светофарите дистанционно.
Sistemele inteligente de iluminare stradală permit acum autorităților locale să monitorizeze și controleze de la distanță iluminatul.

Iberia вече позволява да се използват мобилни устройства по време на целия полет и вече работи да предложи wifi- Hojaderouter.
Iberia deja permite utilizarea dispozitivelor mobile în timpul zborului întreg şi lucrează deja pentru a oferi wifi- Hojaderouter.

В допълнение, операцията на очите върви напред в огромни стъпки и вече позволява на човек да престане да се чуди дали дистинкцията е"плюс" или"минус".
În plus, chirurgia oculară avansează în trepte imense și permite acum unei persoane să nu mai întrebe dacă hipermetropia este un plus sau un minus.

Restore My Backup, команда под SmartLedger меню, вече позволява по-голяма гъвкавост за управление на множество дневници и техните архивни файлове.
Restore Backup mea, o comandă în meniul SmartLedger, permite acum o mai mare flexibilitate pentru gestionarea mai multor registre și fișierele lor de rezervă.

Facebook вече позволява на потребителите в Съединените щати да изпращат пари в страната, чрез приложението за съобщения на социалната мрежа, но няма подобна услуга за международни преводи.
Facebook permite deja utilizatorilor sai sa trimita bani in SUA prin intermediul Messenger, dar inca nu a lansat servicii similare la nivel international.

Въпреки че напитките от собствения им начин за записване на копие се съхраняват на традиционен касов апарат за хартия, новите устройства вече позволяват електронни записи.
Deși o băutură din astfel de cunoscute modalități de a salva copii este de a le recomanda pe o casă de marcat veche, dispozitivele moderne permit acum înregistrări electronice.

Регламент(ЕО) № 539/2001 на Съвета вече позволява на гражданите на Бразилия да пътуват до всички държави-членки на Европейския съюз, без за това да се изисква виза.
Regulamentul(CE) nr. 539/2001 al Consiliului le permite deja cetăţenilor brazilieni să călătorească fără viză în toate statele membre ale UE.

Само един от перфектните начини за спестяване на копие ги насочва към традиционна хартиена ролка, този иновативен инструмент вече позволява електронни записи.
Cel puțin una dintre cele mai cunoscute metode de salvare a copiilor este transferul lor pe o hârtie tradiționalã pe suport de hârtie, aceste instrumente inovatoare permit acum înregistrãri electronice.

Инструментът вече позволява на ЕС да получи съфинансиране от други международни организации и да си сътрудничи с други многостранни организации в района на съседните му страни.
Instrumentul permite deja Uniunii Europene să primească cofinanţare de la alte organizaţii internaţionale şi să coopereze cu alte organizaţii multilaterale din vecinătatea sa.

Благодарение на съдържанието на танин, едно лечение с Detoxic вече позволява да се освободи организма от паразити и да се подобри работата на всички вътрешни органи, чиято работа е трудна.
Datorită conținutului de tanin, un tratament cu Detoxic permite deja eliberarea organismului de paraziți și îmbunătățirea muncii tuturor organelor interne a căror muncă a fost dificilă.

Facebook вече позволява на потребителите в Съединените щати да изпращат пари в страната, чрез приложението за съобщения на социалната мрежа, но няма подобна услуга за международни преводи.
Facebook permite deja utilizatorilor să trimită bani pe piaţa internă a Statelor Unite, prin aplicaţia Messenger, dar nu a lansat încă servicii internaţionale de acest fel.

В отговор на въпроса за отпечатъците италианският вътрешен министър Анджелино Алфано заяви, че правната рамка и практиката на Касационния съд вече позволяват употребата на сила за снемането им.
Întrebat asupra chestiunii amprentelor, ministrul italian de interne, Angelino Alfano, a dat asigurări marți că dispozitivul legislativ și jurisprudența Curții de Casație permit deja folosirea forței.

Facebook вече позволява на потребителите в Съединените щати да изпращат пари в страната, чрез приложението за съобщения на социалната мрежа, но няма подобна услуга за международни преводи.
Facebook permite deja utilizatorilor sa trimita bani pe piata interna a Statelor Unite, prin aplicatia Messenger, dar nu a lansat inca servicii internationale de acest fel.

Ако информацията от метода(ите) за изпитване за едно или две от основните събития в колона 1 вече позволява класификация и оценка на риска съгласно точка 8. 3, не е необходимо да се извършват изследванията за другото(ите) основно(и) събитие(я).
Dacă informațiile obținute printr-o metodă sau prin metode de testare care abordează unul sau două dintre evenimentele-cheie din coloana 1 permit deja clasificarea și evaluarea riscurilor în conformitate cu punctul 8.3, nu este necesar să se efectueze studii care abordează celălalt sau celelalte evenimente-cheie.

Относно предназначението на бюджетното подпомагане, убеден съм, че характерната за този инструмент гъвкавост вече позволява на държавите бенефициери да използват фондовете по начин, който по тяхна преценка ще им помогне в най-голяма степен да отговорят на икономическите и социалните проблеми.
În ceea ce priveşte direcţionarea sprijinului bugetar, sunt convins că flexibilitatea inerentă a acestui instrument permite deja ţărilor beneficiare să utilizeze fondurile în modul în care îl consideră cel mai potrivit pentru a face faţă problemelor economice şi sociale.

Как да използвам "вече позволява" в изречение

Facebook приложението за iPhone вече позволява избор на албум при качване на снимки | GsmPreview 0 items - 0.00лв.

Chrome 86 Canary вече позволява да тествате функцията, като активирате флага "Enable download later" в тестовите версии на браузъра.

GeoSCAN вече позволява целогодишно заснемане на полето, за да проследите агрономическите показатели на основните видове едногодишни и многогодишни култури.

Двете страни положиха подписите си под контракта и това вече позволява на "армейците" да започнат инвестиции в собствените си бази.

Leia Display Systems е името на уредът, който вече позволява проектирането на изображения във въздуха. Уникалната технология ни позволява да..

Facebook вече позволява на потребителите да редактират своите публикации. Новата функция вече е активна за някои уеб и Android потребители.

Studio 5000 View Designer също така вече позволява записване на данни и трендове за по-лесно отстраняване на неизправности, поясниха от компанията.

Prestigio търси кралете на плажа Следваща Facebook вече позволява вграждане на пост от социалната мрежа в други сайтове Коледни промоции от Виваком

Aghanim's Scepter вече позволява Holy Persuasion да бъде насочвано към древни крийпове (максимум 1 древен крийп за ниво на Hand of God).

Когато пишете съобщение, бутонът за изтриване вече позволява премахването на получател. Този бутон за изтриване се показва при задържане на селектора To/Cc/Bcc;