Какво е " ЗИДАРИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• zidarii
• ziditorii
• muncitorii

Примери за използване на Зидарите на Български и техните преводи на Румънски

То е за зидарите.
Nu e pentru voi.

Зидарите не са доволни.
Muncitorii tăi sunt nemulţumiţi.

Чу ли за зидарите?
Ai auzit vorbindu-se de muncitori?

Трудно ги отървах от зидарите.
Îi pot salva de la tencuitor.

Покажи ми камъка, който зидарите отхвърлиха.
Arată-mi piatra pe care zidarii au respins-o.

Камъкът, който отхвърлиха зидарите.
Piatra pe care au aruncat-o zidarii.

Калайджиите, обущарите, зидарите на Лондон.
Spoitorii, cizmarii şi zidarii Londrei.

Камъкът, който отхвърлиха зидарите.
Piatra pe care au nesocotit-o ziditorii.

Ложата е мястото, където Зидарите се събират и работят.
O LOJA este locul in care se aduna si lucreaza Masonii.

Първи ще излязат пазачите и зидарите.
Primii se vor trezi grădinarii şi zidarii.

Зидарите са еврейските първенци, свещениците и еврейските книжници;
Ziditorii sunt bătrânii, preoţii şi cărturarii lui Israel;

Ако Господ не съгради дома, напразно се трудят зидарите.
Dacă Domnul nu zidește casa, În zadar se ostenesc zidarii.

Камъкът, който отхвърлиха зидарите, той стана глава на ъгъла;
Piatra pe care au nesocotit-o ziditorii, a ajuns să fie în capul unghiului.

Зидарите могат да се видят в зоната на работната стена или трапезарията.
Masoneria poate fi văzută în zona peretelui de lucru sau în zona de luat masa.

Камъкът, който отхвърлиха зидарите, Стана глава на ъгъла.
Piatra, pe care au lepădat-o zidarii, a ajuns să fie pusă în capul unghiului clădirii.

Диалуминиевият триоксид е важен елемент, който се ползва в работата на зидарите.
Al2- O3, sau alumina, este elementul principal utilizat în lutul lucrărilor de zidărie.

За зидарите, мазачите и бояджиите, есенно/ зимния сезон е пълен с предизвикателства.
Pentru zidari, tencuitori si zugravi sezonul de toamna/iarna este plin de provocari.

Не сте ли чели това писание: Камъкът, който отхвърлиха зидарите, Той стана глава на ъгъла;
Oare nici scriptura aceasta n'aţi citit-o: Piatra pe care au nesocotit-o ziditorii, aceasta a ajuns în capul unghiului;

Днес говорих със зидарите, уморени са, гладни и не мисля, че сурови мерки ще са подходящи.
Am vorbit cu muncitorii în dimineaţa asta. Sunt obosiţi, le e foame. Mă îndoiesc că măsurile severe vor funcţiona.

Не сте ли прочели нито това писание:-"Камъкът, който отхвърлиха зидарите, той стана глава на ъгъла.
Oare n'aţi citit locul acesta din Scriptură:, Piatra pe care au lepădat-o zidarii, a ajuns să fie pusă în capul unghiului;

Зидарите, изработени от тухли, особено керамични(червени), са незаменим елемент на стил като таванско помещение.
Zidăria din cărămizi, în special din ceramică(roșu), este un element indispensabil al unui stil, cum ar fi un mansardă.

Иисус им казва: нима не сте никога чели в Писанията:“камъкът, който отхвърлиха зидарите, той стана глава на ъгъла: това е от?
Zis-a lor Iisus: Oare n-aţi citit niciodată în Scripturi:‘Piatra pe care au nesocotit-o ziditorii, aceasta a ajuns să fie în capul unghiului?

Ако зидарите зидат в Божие Име, ще съзидат палат, та макар техните ръце и да са слаби и материалът да е малко.
Daca zidarii cladesc in numele lui Dumnezeu, au sa ridice palate, chiar daca mainile lor sunt slabe si materialele sarace.

Професионални заболявания на тази група се намират в работниците от металургичната и минната промишленост, зидарите, миньорите, мелниците.
Bolile profesionale ale acestui grup se găsesc la lucrătorii din industria metalurgică și minieră, zidarii, minerii, mașinile de măcinat.

Съгласно едната от тях зидарите, които са построили великите катедрали и замъци, са имали ложи, в които са разисквали професионални въпроси.
In conformitate cu una dintre ele, zidarii operativi care au construit marile catedrale si castele frecventau loji in care discutau aspecte operationale.

Вместо милиардите, изразходвани за реконструкция, човек може да тренира зидарите за броени долари за всеки дом, който те построяват през целия им живот.
Din miliardele cheltuite pentru reconstrucţie, se pot instrui zidari cu câţiva dolari pentru fiecare casă care vor ajunge să construiască toată viaţa.

Иисус им каза:„Никога ли не сте чели в Писанията:‘Камъкът, който отхвърлиха зидарите, той стана глава на ъгъла[b], това е от Господа и е чудо в нашите очи?
Isus le-a zis:„N-aţi citit niciodată în Scripturi că:‘Piatra pe care au lepădat-o zidarii a ajuns să fie pusă în capul unghiului; Domnul a făcut acest lucru, şi este minunat în ochii noştri'?

Как да използвам "зидарите" в изречение

Работата на зидарите е да строят и да поддържат постройки от всякакъв вид. Освен тази си работа те поправят и обновяват вече съществуващото ...

Повечето от зидарите бяха от нашия край. Тогава не се използваха ръкавици, та и ние на това паметно място оставихме немалко строителна кръв по зидарията

Нали знаете ,че е казано: “Камъкът, който зидарите отхвърлиха, стана ъгъл на къщата” (забравих точно от къде беше, но в търсачката сигуно ще излезе) 🙂

"Кой ще бъде собственик? Кой ще дойде да живее тук? Откъде е? Как се казва? Какво ще работи? ". Тайна. Зидарите мълчат, и слухове почват.

Предисловие: Чувам нощем гласове на камъни край новия градеж – гневят се отхвърлените, защото зидарите ги избират не по Духа, който е .../ виж броя

12 и по зидарите и по каменоделците, и за купуване дървета и дялани камъни за поправяне разваленото на Господния дом, и за всяко иждивение за поправката на дома.