Какво е " ЗНАЧИТЕЛНИ ПОЛЗИ " на Румънски - превод на Румънски

• beneficii semnificative
• beneficii substanțiale
• beneficii considerabile
• avantaje semnificative
• beneficii importante
• beneficii substantiale
• beneficii substanţiale
• benefici considerabile

Примери за използване на Значителни ползи на Български и техните преводи на Румънски

Тези споразумения ще донесат значителни ползи.
Aceste acorduri vor avea avantaje semnificative.

Значителни ползи от използването на този Motion Free:.
Beneficiile semnificative ale utilizării acestui Motion Free:.

Въпреки тези значителни ползи, общото положение остава неустойчиво.
În ciuda acestor câștiguri considerabile, situația globală rămâne nesustenabilă.

Чисто гарциния е мощна съставка, която може да доведе до значителни ползи.
Garcinia pură este un ingredient puternic care poate duce la beneficii substanțiale.

Освен печалби, предприемаческите усилия носят и значителни ползи за околната среда.
Pe lângă profituri, efortul antreprenorial aduce şi avantaje semnificative pentru mediu.

Приходите от климата биха донесли значителни ползи за околната среда, здравето и икономиката.
Un venit climatic ar aduce beneficii substanțiale pentru mediu, sănătate și economice.

Последното помага за ускоряване на процеса, като предоставя значителни ползи за косата.
Acesta din urmă accelerează procesul și oferă numeroase beneficii pentru păr.

Инвестициите, за които говоря, предлагат значителни ползи, освен самата готовност за епидемия.
Aceste investiții aduc beneficii semnificative, dincolo de simpla pregătire pentru epidemie.

Покриването на енергийните нужди с възобновяема енергия има значителни ползи за околната среда.
Asigurarea cererii de energie cu energie regenerabilă are beneficii substanțiale asupra mediului.

Въпреки това, той може да осигури значителни ползи при лечението на гинекологични заболявания.
Cu toate acestea, poate avea un beneficiu semnificativ și în tratamentul afecțiunilor ginecologice.

Това решение, уникално в световен мащаб, предоставя значителни ползи за околната среда.
Aceasta solutie, unica in lume, asigura beneficii considerabile pentru mediul inconjurator.

Около 200 правни акта, които носят значителни ползи на предприятията, вече са приети в рамките на постоянната програма за опростяване.
Aproximativ 200 de acte juridice care aduc beneficii importante întreprinderilor au fost deja adoptate în cadrul„programului continuu desimplificare”.

Сертификацията по глобалния стандарт BRC дава значителни ползи за доставчика.
Certificarea conform Standardului de Siguranta Alimentara IFS aduce beneficii semnificative furnizorilor.

Но в същото време, когато приемате лекарства, методите на лечение на хората, които се използват в дома, могат да донесат значителни ползи.
Dar, în același timp cu administrarea de medicamente, metodele de tratament ale oamenilor folosite la domiciliu pot aduce beneficii considerabile.

Сертификацията по глобалния стандарт BRC дава значителни ползи за доставчика.
Certificarea conform Standardului BRC de Siguranta Alimentara aduce beneficii semnificative furnizorilor.

Добавянето на чист кислород към окислителния въздух или директното инжектиране на кислород в реактора може да покаже значителни ползи за клиента:.
Adăugarea de oxigen pur la aerul de oxidare sau injecția directă de oxigen în reactor poate dezvălui beneficii considerabile pentru client:.

Текущата програма за опростяване носи значителни ползи за гражданите и бизнеса.
Un program de simplificare aflat în prezent în derulare a adus beneficii substanțiale cetățenilor și întreprinderilor.

Социалните медии имат значителни ползи за вашите резултати от търсенето и аяркото обществено господство може да подобри позицията за търсене.
Mass-media socială are beneficii substanțiale asupra rezultatelor dvs. de căutare, și ao dominare socială puternică poate îmbunătăți poziția de căutare.

Вярваме, че някои сертификационни системи допринасят значителни ползи за дребните производители.
Certificare Credem că anumite sisteme de certificare au adus beneficii însemnate micilor producători.

Че поне 20 минути бързо ходене на ден имат значителни ползи върху здравето и упражненията са полезни за всички, независимо от теглото им.
Ei au ajuns la concluzia că cel puțin 20 de minute de mers pe jos în ritm vioi ar avea beneficii substanțiale pentru toate persoanele, indiferent de greutatea pe care o au.

Въпреки това, той струва по-малко от нормалния HGH и предлага значителни ползи за потребителя.
Cu toate acestea, costurile sunt mai mici decât HGH normal și oferă beneficii substanțiale utilizatorilor.

Изразява загриженост, че недостатъчен брой европейски граждани има впечатлението, че Европейският съюз работи за тях и им предоставя значителни ползи;
Este preocupat de faptul că un număr insuficient de cetățeni europeni au impresia că Uniunea Europeană lucrează pentru ei și că le oferă beneficii substanțiale;

Настоящият доклад предлага на всички държави-членки значителни ползи, които по подразбиране включват и Румъния.
Acest raport aduce tuturor Statelor membre, deci implicit şi României, avantaje semnificative.

Нов доклад, публикуван днес, сочи, че координираните действия на ЕС в областта на околната среда донесоха значителни ползи за гражданите през последните 5 години.
Potrivit unui nou raport publicat, aplicarea coordonata a politicii UE in domeniul mediului a adus beneficii substantiale cetatenilor in ultimii 5 ani.

Тези характеристики се превръщат в значителни ползи за компаниите, работещи в автомобилната, електрониката, производствената и дистрибуционната индустрия.
Aceste caracteristici se transformă în beneficii considerabile pentru companiile care activează în industria auto, electronică, de manufactură şi de distribuţie.

Това е значимо събитие в развитието на eMAG и ще донесе значителни ползи за всички потребители.
Este un moment important în dezvoltarea eMAG și vom aduce beneficii importante tuturor clienților noștri.

Отбелязва, че икономичното използване на спътници или системи за дистанционно наблюдение се е превърнало в ежедневна реалност и е донесло значителни ползи за обществото;
Constată că exploatarea economică a sateliților și a sistemelor de teledetecție a ajuns să facă parte din cotidian și a adus avantaje semnificative pentru societate;

За подхранване на кожата от вътрешната страна на много важни витамини Тези витамини за кожата носи значителни ползи, които трудно могат да бъдат надценени.
Pentru a hrani pielea din interior foarte importante vitamine B Aceste vitamine pentru pielea aduce beneficii substanțiale, care este dificil de a supraestima.

Самолетът A321neo предлага също значителни ползи за околната среда с близо 50% намаление на шума и емисиите на азотен оксид в сравнение със самолетите от предишното поколение.
A321neo oferă avantaje semnificative pentru mediu, cu o reducere de aproape 50% a amprentei zgomotului și a emisiilor de oxid de azot în comparație cu aeronavele de generație anterioară.

Кожата и пулпата от портокали имат значителни ползи за здравето, но можете да получите и повечето хранителни вещества и полезни съставки от портокалов сок.
Pielea și pulpa portocalelor nu au beneficii considerabile pentru sanatate, dar puteți obține in acest mod cele mai multe dintre substantele nutritive mai neobișnuite și componente benefice din sucul de portocale.

Как да използвам "значителни ползи" в изречение

Kaufland by PromoOferti. Любими продуктиза грим грижа за косата кожата. Фон дьо тен за мазна кожа;. 19 Значителни ползи от мангостанмангустан) за кожата и.

► Тази тенденция се разпространява и във футбола, където електростимулацията предоставя значителни ползи за играчите, чиито ставни хрущяли вече са на „ хирургическата маса“.

Ние сме осъзнали в съвместната ни работи с операторите, че използването на светодиоди в комбинация с нашата филтърна технология, предлага значителни ползи за оператора.

Боровинките изглежда имат значителни ползи за хората с високо кръвно налягане, което е основен рисков фактор за голям процент от фаталните болести в света.

Motion Free е изчерпателно действаща специфичност, предназначена за хора, борещи се с заболявания от ставите и мускулите. Значителни ползи от използването на този Motion Free:

Специалистите определиха конвергенцията като много полезен процес, който спомага за свободното движение на глобалните инвестиции и създава значителни ползи на всички участници на капиталовите пазари.

Improving air quality in European cities will bring major health benefits/ Подобряването на качеството на въздуха в европейските градове ще донесе значителни ползи за здравето

Специалисти от университета Браун установиха, че въпреки всички предупреждения за опасностите и вредите от млечни продукти, някои от тях могат да донесат значителни ползи на женското тяло.

Диуретик формула 300 мг 90 капсули | Natural Factors Със значителни ползи за здравето Смес от естествени съставки с диуретични свойства Подпомага нормалното отстраняване на течности от тялот..