Примери за използване на Зрителна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Човешката зрителна система.
Намерете чифт Имате ли добра зрителна памет?
Ai o memorie vizuala buna?Това е зрителна измама.
Имам страхотна зрителна памет!
Am o memorie vizuala mare!Вашата зрителна кора заема около 30 процента от мозъка ви.
Cortexul vizual ocupă 30% din creier.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
зрително увреждане
зрителни нарушения
зрителен контакт
зрителен ъгъл
зрителни смущения
зрителни проблеми
Повече
Това се нарича зрителна агнозия.
Вие й промивахте ушите, за да получите зрителна реакция?
Човешката зрителна система включва поне девет различни пътя.
Sistemul vizual uman consista cel putin din noua cai diferite.Имам невероятна зрителна памет.
Am o memorie vizuala incredibila.Дълго време играе спортен визуален комфорт, зрителна умора.
Mult timp juca confort sportiv vizual, oboseala vizuala.Мислиш, че всичко е зрителна измама?
Crezi că a fost doar o iluzie optică?Някои хора описват това бягство като зрителна поезия.
Unii oameni descriu evadarea asta ca pe un adevărat poem vizual.Загуба на предишната зрителна острота по време на лечението;
А това, в пещерата, може да е зрителна измама.
Şi, în pesteră poate fi o înselătorie vizual.Намалена зрителна острота, усещане за чуждо тяло в окото, конюнктивит.
Acuităţii vizuale, senzaţie de corp străin la nivel ocular, conjunctivită.Cyclomed се използва за установяване на точна зрителна острота.
Cyclomed folosit pentru a stabili acuitatea vizuale exacte.Хората изпитват бърза зрителна умора, зачервяване на конюнктивата, болка в очите.
Мислиш, че някои от тези случаи имат общо със зрителна измама?
Crezi că vreunul dintre cazuri are legătură cu erori vizuale sau conceptuale?Той помага да умерени зрителна умора и поддържа здрави светло към тъмно преходи.
Acesta ajută la moderat oboseala vizuală şi acceptă tranziţii de lumină-întuneric sănătoşi.Хиропрактика терапия за очи е в състояние да подобри зрителна функция.
Manipulative terapie pentru ochi este capabil de a îmbunătăți funcția vizuală.Ако човек усеща зрителна умора, болезнени симптоми при въртене на очите, тогава е необходима малка почивка.
Dacă o persoană simte oboseală vizuală, simptome dureroase în timp ce rotesc ochii, atunci este necesară o mică pauză.Свързването на алидада с ъглови точки изисква използването на зрителна тръба.
Казахме, какво става сега, ако дадем команда на фантома, но също така покажем зрителна обратна връзка, че командата е изпълнена, нали?
Ce-ar fi dacă transmitem comenzi fantomei şi oferim feedback vizual că ea se supune comenzii?Но когато го правя бързо, вашата зрителна система създава светещите сини ленти с остри ръбове и движението.
Când fac asta repede, sistemul vizual vă creează imaginea dreptunghiurilor de buline albastre cu laturi bine conturate și în mișcare.Видението се подобрява, така че пациентът изглежда,че загубата на зрителна функция вечер, е резултат от умора за деня.
Visionul se îmbunătățește,astfel încât pacientul pare că pierderea funcției vizuale seara, este rezultatul oboselii zilei.Той не влияе на зрителната острота по никакъв начин, не причинява зрителна умора, двойно виждане, главоболия и други астенопични явления.
Nu afectează acuitatea vizuală, nu cauzează oboseală vizuală, dublă viziune, dureri de cap și alte fenomene asthenopice.Променено обоняние, нестабилно зрение, променено възприятие за дълбочина, зрителна яркост, загуба на зрение.
Modificare a simţului mirosului, vedere oscilantă,modificare a percepţiei vizuale a profunzimii, percepere de imagini strălucitoare, pierdere a vederii.Способност за зрителна и ръчна проверка на противопожарната система в съответствие с Регламент(ЕО) № 1497/2007 на Комисията от 18 декември 2007 г.
Capacitatea de a realiza o verificare vizuală și manuală a sistemului în vederea depistării eventualelor scurgeri în conformitate cu Regulamentul(CE) nr.Когато се появят първите признаци на нарушена зрителна функция, спешно трябва да предприемете мерки, в противен случай може да загубите време и да започнете заболяването.
Când apar primele semne de deteriorare a funcției vizuale, trebuie luate măsuri urgente, altfel puteți pierde timp și începe boala.Много психолози се препоръчва да се съберат на пъзели, защото те се развиват своята логика, зрителна памет и работи с малки части, които подобряват двигателните умения.
Multi psihologi sunt sfătuiți să colecteze puzzle-uri, deoarece acestea dezvolta logica ta, memoria vizuală, și este de lucru cu piese mici care imbunatatesc abilitatile motorii.
