Какво е " ИЗГЛЕЖДА ПРЕКАЛЕНО " на Румънски - превод на Румънски

• pare prea
• arată prea
• arata prea
• pare excesiv
• pare foarte
• sună prea
• părea prea

Примери за използване на Изглежда прекалено на Български и техните преводи на Румънски

Изглежда прекалено.
Pare excesiv.

Момчето изглежда прекалено добре.
Omul e prea bine.

Изглежда прекалено.
Pare prea exagerat.

Просто изглежда прекалено лесно.
Mi se pare prea ușor.

Изглежда прекалено лесно.
Sună prea simplu.

Защото изглежда прекалено добре!
Pentru că arată prea bine!

Изглежда прекалено истинско.
Dar părea atât de real.

Просто изглежда прекалено добре и аз.
Arată prea bine, eu doar.

Изглежда прекалено сложно.
Pare mult prea complicat.

Тази торта изглежда прекалено добре.
Torturile acelea arată prea bine.

Не изглежда прекалено зле.
Nu arata prea rau.

Мисис Дойл изглежда прекалено жълта.
Doamna Doyle pare foarte galbenă.

Изглежда прекалено лесно.
Pare a fi mult prea simplu.

Винс Барлоу изглежда прекалено внимателен.
Vince Barlow pare foarte atent.

Изглежда прекалено млада.
Fata asta pare foarte tânără.

И на пръв поглед, това не изглежда прекалено…".
Și la prima vedere, nu pare prea…“.

Изглежда прекалено щастлив.
Pare mult prea fericit acolo.

Е, когато изглежда прекалено хубаво, за да е истина.
Ei bine, atunci când se pare prea frumos ca să fie adevărat.

Изглежда прекалено хубаво за да е истина.
Sună prea bine să fie adevărat.

Но, разбирате ли, всичко това изглежда прекалено гордо и арогантно.
Dar, vezi, toate astea arată prea mândru și arogant.

Ако нещо изглежда прекалено добро за да е истина, това е така.
Dacă ceva pare prea bun ca să fie adevărat, este.

Особено внимавайте, ако офертата изглежда прекалено хубаво, за да е истина.
Fii extra prudent daca oferta suna prea frumos ca sa fie adevarat.

Това не изглежда прекалено хубаво за вас, г-н Стакхаус.
Acest lucru nu arata prea bine pentru tine, dle Stackhouse.

Например, в една малка стая тъмно диван ще изглежда прекалено обемисти.
De exemplu, într-o cameră mică canapea întunecată va arata prea voluminoase.

Когато нещо изглежда прекалено перфектно, вероятно работата е кофти.".
Când ceva arată prea perfect, e probabil… naşpa.".

Можете да нанесете каменни облицовки, ако интериорът изглежда прекалено мек. Естествени мотиви.
Puteți aplica finisaje de piatră, dacă interiorul pare prea moale. Motive naturale.

Към помещението не изглежда прекалено мек, цветовете могат да се разреждат.
La camera nu părea prea moale, culorile pot fi diluate.

Геймплеят изглежда прекалено кратък- около два часа или по-малко.
Gameplay-ul pare extrem de scurt- aproape două ore sau mai puţin.

Ако такава комбинация изглежда прекалено прясна, добавете пипер като допълнителен цвят.
Dacă o astfel de combinație pare prea proaspătă, adăugați piperul ca o culoare suplimentară.

Такова посещение изглежда прекалено смело на българските власти и те го осуетяват.
O astfel de vizită pare prea curajoasă pentru autoritățile bulgare, care o împiedică.

Как да използвам "изглежда прекалено" в изречение

И въпреки че изглежда прекалено просто за да е вярно, аз съм убеден, че вселената работи по точно този начин.

Ако всичко изглежда прекалено сложно, значи разговорът свършва до тук. Отказвате се или просто си купувате готово и облагородено растение.

Внимавайте с ръцете и по-точно бицепсът да не изглежда прекалено голям и дебел. Жените не харесват да имат “дебели” ръце.

Не задавайте на “Ицзин” един и същ въпрос повторно, дори ако отговорът не ви удовлетворява или ви изглежда прекалено мрачен.

Хитър: Ако маската изглежда прекалено гъста, можете да добавите обикновена вода към нея и да я разредете до желаната консистенция.

Да, изглежда доста сантиментално, изглежда прекалено наивно, но смятам, че си струва да има човек такива цели – трудни, но достижими.

Бъдете внимателни и използвайте този начин на гримиране само за вечерно излизане. През деня, този грим изглежда прекалено грубо и натрапчиво.

И не забравяйте, че ако една обява за работа изглежда прекалено атрактивна, за да е истина, тя вероятно наистина е измама.

Искало ли ти се е някога да направиш клип или дори филм, но да се откажеш, защото това изглежда прекалено сложно?

Златно правило, което важи с пълна сила при сделките тип „на зелено“: „Ако нещо изглежда прекалено изгодно, 100 % има някакъв проблем!!!