Какво е " ИЗГОРИЛА " на Румънски - превод на Румънски

• ars
• dat foc
• incendiat
• arde
• da foc
• arsa

Примери за използване на Изгорила на Български и техните преводи на Румънски

Бих го изгорила.
Eu i-aş da foc.

Изгорила си храната!
Ai ars mâncarea!

Бих го изгорила.
Eu tot i-aş da foc.

Тя е изгорила мисията.
A incendiat misiunea.

Да не си се изгорила?
Ce s-a intamplat? Esti arsa?

Ти си изгорила бараката?
Ai incendiat baraca?

Изгорила си живо момиченце!
Ai ars de vie o fetiţă!

А после е изгорила къщата.
Apoi a dat foc la casă.

Бих го изгорила, само да имах кибрит.
I-as da foc daca am avea chibrite.

Сюзън се е изгорила с олио.
Susan a fost arsă cu ulei de gătit.

Снощи изгорила всичките му албуми на Нийл Даймънд.
Noaptea trecuta… i-a ars albumele cu Neil Diamond.

Империята е изгорила Таркинград.
Imperiul a incendiat Tarkintown.

Не ти ли се струва странно, че е изгорила тефтера?
Nu ţi se pare convenabil, că ea doar ce a ars carnetul?

Тя не е изгорила апартамента.
Nu ea a dat foc la apartament.

По-скоро бих изгорила мястото.
Prefer să ard locul ăsta din temelii.

Не ми казвай, изгорила е апартамента ти до основи.
Nu-mi spune… Ţi-a incendiat apartamentul.

Вместо това, ти си ми взела парите и си ми изгорила дрехите.
În schimb, mi-ai luat banii şi mi-ai dat foc la haine.

Защо не си изгорила и това писмо?
De ce n-ai ars şi scrisoarea aia?

Не мога да повярвам, че си изгорила книгата ми!
Nu pot să cred, în plus faţă de tot restul, mi-ai ars naibii cartea!

Ти си пицата изгорила небцето на света.
Esti o pizza arsa pe acoperisul gurii omenirii.

Изгорила е всички писма, но предполагам по някакъв начин това е оцеляло.
A ars toate scrisorile, dar cred că asta a scăpat cumva.

Тя би ме изгорила жив, ако я доближа с въшки.
Charlotte m-ar arde de viu daca m-as apropia de ea cu paduchi.

Обикновено бих я изгорила, но сина ми я отвлече.
În mod normal, aș vrea so incinerate, dar fiul meu a luat-o.

Виктория е изгорила трупа на собствената си майка в пожара.
Victoria a incinerat cadavrul mamei sale în incendiu.

Искате да кажете, че са ме арестували, защото съм изгорила роклята?
Îmi spui că am fost arestată pentru că am ars o rochie veche?

Мислех, че МакЛауд е изгорила старите ни дневници на градския площад.
Credeam că McLeod ne-a ars toate registrele.

Изгорила е инсталацията в кухнята и храната в хладилника се е развалила.
A ars o siguranţă în bucătărie şi mi-a stricat un frigider plin cu mâncare.

Фалшифицирала е данните. Изгорила е телата за да прикрие следите си.
A falsificat rapoartele, ars cadavrele pentru a-şi acoperi urmele.

Топлината от експлозията комбинира с киселината изгорила дрехите си и попари кожата му.
Caldura din explozie sunt combinate cu acid ars prin hainele si oparite pielea lui.

Топлинна вълна изгорила трансформатор и прекъснала тока в половината център.
Un val de căldură a ars un transformator sâmbătă şi a lăsat fără lumină jumătate de oraş.

Как да използвам "изгорила" в изречение

Когато започват да издирват прословутия билет, Румяна осъзнава, че го е изгорила при последното почистване на дома си. Сега липсата му я разделя с новия автомобил.

Малко мои творби в поезия и проза. Щом са тук, значи не съм ги изгорила и си ги харесвам - това като оправдание за съществуването им.

Веднъж неговата съседка си изгорила ръката с вряла вода. За лечение тя ползвала получената от него "жива" и "мъртва" вода, и изгарянето изчезнало за 2 дни.

Мног пръцка до сга така не е било. Да съм го изгорила с млякото не съм защото го пробвах а и той не направи и глътка.

Важно! Че боята не е изгорила дърво, трябва да бъде само масло, на базата на сушене масло! Други видове бои не са подходящи за тази процедура.

Тогава, според думите на пенсионера, неговата майка изгорила свидетелството му за раждане, при това тя му казала, че го е нарекла Адолф в чест на неговия кръстник-диктатор.

момче, след което свърнало към брега. Там КМ изгорила крака на едно момиче, а друго ударила в гърба. То починало на място. Пострадалите са настанени в болница.

Хубавото на електронното въже обаче е, че то ще пресмята скоковете вместо теб и ще ти показва колко калории си изгорила и колко време продължава тренировката ти.

ОСТАВЕНА ЗАПАЛЕНА СВЕЩ на гроб в гробището на Смирненски е изгорила 60 квадрата сухи треви. Пожарът е забелязан в 17.20 часа в неделя, след което е локализиран от ветовските огнеборци.

Това беше първото от трите й изключвания. Второто беше заради пушене. А третото, защото бе изгорила изкуствения кок на икономката; Рахел бе принудена да си каже, че го е откраднала.