Примери за използване на Изгубеният рай на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изгубеният рай.
Paradisul Pierdut.Чела ли си"Изгубеният рай"?
Ştii"Paradisul pierdut"?Изгубеният Рай на Милтън.
Paradisul Pierdut” al lui Milton„.Детството е изгубеният рай.
Copilăria e un paradis pierdut.Тогава изгубеният рай ще бъде възстановен.
Veţi recupera paradisul pierdut.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
изгубих контрол
изгубихме връзка
изгубихме контакт
изгуби съзнание
изгубеният рай
изгубих времето
изгубихме сигнала
изгубените момчета
изгубена битка
изгубено дете
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Първа част изгубеният рай.
Partea întâi un paradis pierdut.Изгубеният рай от Джон Милтън.
E vorba despre Paradisul Pierdut al lui John Milton.Неочаквана среща Изгубеният рай.
Întâlnirea-= paradisul pierdut=.Тогава изгубеният рай ще бъде възстановен.
Paradisul pierdut va fi din nou recâștigat.Детството е изгубеният рай.
Copilăria este singurul paradis pierdut.С надеждата да си върнем„изгубеният рай”.
Să ne întoarcem la nostru„paradis pierdut“.Прочетох му"Изгубеният рай" и сега той ми го рецитира.
I-am citit Paradisul pierdut, iar acum îl recită.Пасажът е от Милтън."Изгубеният рай".
E din"Paradisul pierdut" a lui Milton.Милтън станал известен със своята поема„Изгубеният рай“.
Milton citind fiicelor sale"Paradisul pierdut".Намереният Рай, изгубеният Рай.
За други била Райската градина, Едем, изгубеният рай.
Pentru altii a fost Gradina Raiului, un paradis pierdut.”.Изгубеният рай» е издадена в 1667 г. в десет книги.
In 1667 Paradisul Pierdut a fost publicat intr-o structura de 10 carti.А как, г-це Браун, намирате"Изгубеният Рай"?
Şi cum vi s-a părut, dră Brawne, Paradisul Pierdut?Единият от тези умове създава„Изгубеният рай“, другият„Пътешественикът.“.
Unul a produs“Paradisul pierdut” iar celălalt“Călătoria creştinului”.За други била Райската градина, Едем, изгубеният рай.
Pentru alţii a fost Grădina Raiului, un paradis pierdut.".Изгубеният рай" е една от най-значимите творби на английската литература.
Paradisul Pierdut” reprezintă una dintre pietrele de temelie ale literaturii engleze.Титулна страница на изданието на Изгубеният рай от 1667 г.
Foto: Ediţie a„Paradisului pierdut”, din 1678.Като че ли някой е преписвал книгата на ръка."Изгубеният Рай".
Se pare că cineva transcria o carte. De mână."Paradisul Pierdut".Джон Милтън продава авторските права на Изгубеният рай за 10 английски паунда.
În 1667 John Miltona vândut drepturile de autor asupra poemului Paradisul pierdut pentru suma de 10£.Джон Милтън еизползвал 8000 различни думи в своята поема"Изгубеният рай"?
Scriitor care a folosit8000 de cuvinte diferite în poemul său"Paradisul Pierdut"?Ако искаш да знаеш кой чете"Чистилище" или"Изгубеният рай", компютрите ще ни покажат.
Computerele FBI-ului ne vor spune cine citeşte"Purgatoriul","Paradisul pierdut" sau"La voia întâmplării".Той бе изучавал бизнес практика, макар и не от майка си, по времето,когато Грета бе изучавала Изгубеният рай[1].
El învățase noțiuni de antreprenoriat- deși nu de la mama lui-,în timp ce Greta studia Paradisul pierdut.Английският поет ДжонМилтън продава авторските права на„Изгубеният рай” за 10 английски паунда.
John Milton şi-a vândut pentru10 lire drepturile de autor asupra"Paradisului pierdut"(sells the copyright of Paradise Lost for £10) în Anglia.В някои революции душите прокълнати пристигат и подлагат се на яростнатасмяна на страшни крайности." Джон Милтън,"Изгубеният рай".
În unele revolutii apar tot felul de blestemati care aduc si simt la rândul lor amarileschimbări de o ferocitate extremă" JOHN MILTON, PARADISUL PIERDUT.
