Примери за използване на Изгубените момчета на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изгубените момчета“.
Băieţii pierduţi.Те са изгубените момчета.
Sunt copiii pierduţi.Изгубените момчета.
Băieţi dispăruţi".Наричаме ги"изгубените момчета".
Le spunem"băieţii pierduţi".Изгубените момчета… О, спомних си.
Baietii pierduti-- Oh, imi amintesc.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
изгубих контрол
изгубихме връзка
изгубихме контакт
изгуби съзнание
изгубеният рай
изгубих времето
изгубихме сигнала
изгубените момчета
изгубена битка
изгубено дете
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Той е от"Изгубените момчета".
E unul dintre"Băieţii Pierduţi".Като изгубените момчета от"Питър Пан.".
Ca baietii pierduti din"Peter Pan".Мамо, татко, представям ви Изгубените момчета.
Mamă, tată, aş vrea să vă fac cunoştinţă cu băieţii pierduţi.Наричат ни"Изгубените момчета на Судан".
Suntem numiţi"Băieţii pierduţi din Sudan".Защо изгубените момчета искат да унищожат магията?
De ce vor băieţii pierduţi să distrugă magia?Наричат ги"Изгубените момчета" от Судан.
Sunt cunoscuţi drept"Băieţii Pierduţi" din Sudan.Изгубените момчета са станали гадни след като Пан умря.
Băieţii pierduţi au devenit obraznici de când a murit Pan.Има ли място, където може да се скрием от изгубените момчета?
Este vreun loc unde să ne ascundem de băieţii pierduţi?Откраднахме идеята от"Изгубените момчета", но аз и измислих неочакван обрат.
Am furat ideea din The Lost Boys. Dar am făcut o schimbare majoră.Трябва ли винаги да слушаш какво този Питър Пан и Изгубените Момчета имат да кажат?
Trebuie să asculţi tot ce spun Peter Pan şi Lost Boys?Те са и вдъхновението за Изгубените момчета и създаването на Питър Пан.
Ei au fost sursa de inspiraţie a Băieţilor Pierduţi şi au dus la crearea lui Peter Pan.Нямах предвид дали ме обичаш, както Уенди обича изгубените момчета.
Oh… Nu vreau să spun măiubesc ca Wendy iubește nenorocita de pierdut băieți.Изгубените момчета- ужасяващите приключения на братята Дейвис, разказани от Питър Луелин Дейвис".
The Boy Castaways." Jurnalul teribililor aventurieri de fraţii Davies… scrisă de Peter Davies.Питър Пан прекарвавечното си детство на остров Невърленд като водач на Изгубените момчета.
Peter Pan îșipetrece copilăria eternă în„Țara de nicăieri”, ca lider al grupării Băieții pierduți.Преди да срещне Уенди и Изгубените момчета, Камбанка се запознава с Лизи- момиче, което непоколебимо вярва във феите.
Înainte să îi cunoască Години по-късно,3600 бежанци бяха преместени в САЩ. Знаеха ги просто като:"Изгубените момчета на Судан".
Ani mai târziu, 3600 de refugiaţi vor fi relocaţi în SUA, cunoscuţi ca"Băieţii pierduţi din Sudan".Преди да срещне Уенди и Изгубените момчета, Камбанка се запознава с Лизи- момиче, което непоколебимо вярва във феите.
Chiar înainte să se fi întâlnit cu Wendy şi Băieţii Pierduţi, Tinker Bell o întâlneşte pe Lizzy, o fată cu o credinţă puternică în existenţa zânelor.И между другото… сега имам да му разказвам страхотни истории… ивсички ще бъдат за Питър Пан и Изгубените Момчета.
Și până la urmă… acum am povești extraordinare să îi spun… șitoate vor fi despre Peter Pan și Băieții.С помощта на Камбанка и Изгубените момчета трябва да си припомни как отново да бъде Питър Пан и да се изправи срещу стария си враг.
Cu ajutorul lui Tinkerbell și al băieților pierduți, el trebuie să-și aducă aminte cum să fie Peter Pan ca să-l poată confrunta pe vechiul lui dușman.Значи изгубихте момчето?
L-am pierdut pe băiat?Мисля, че изгубих момчето.
Cred că l-am pierdut pe puşti.Или той просто е изгубено момче, на което му трябва временен дом.
E doar un băiat pierdut care are nevoie de Ще изгубите момчето.
Veţi pierde băiatul.Изгубих момчето.
Am pierdut băiatul.Наистина ли мислиш, че изгубено момче ще предаде Пан?
Credeţi cu adevărat că un Copil Pierdut îl va trăda pe Pan?
