Какво е " ИЗИСКАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• rafinate
• solicitate
• sofisticate
• cerute
• elegante
• eleganţi
• rafinat
• solicita
• solicitat
• distinse

Примери за използване на Изискани на Български и техните преводи на Румънски

Твърде изискани.
Prea eleganţi.

Те са прекалено изискани.
Sunt prea eleganţi.

Изискани, елегантни или.
Sofisticată, suplă sau.

Те са изискани документи?
Lor le-ai cerut actele?

Беше все по телевизията, в изискани костюми.
Era mereu la tv în costume elegante.

Макарони със зеленчуци- прости и изискани.
Macaroane cu legume- simple și rafinate.

Tpaxtibid0x Не Проверени пример за изискани обноски.
Tpaxtibid0x Nebifată exemplu de maniere rafinate.

Супер меки, удобни, абсорбиращи и изискани.
Super-moale, confortabil, absorbant și rafinat.

Изискани рецепти за мекотели за Вашето коледно меню.
Retete rafinate de moluște pentru meniul dvs. de Crăciun.

Ще им покажа, че и аз мога да нося изискани дрехи.
Voi arată că pot să mă îmbrac elegant.

Хайде, очаровай ме с твоите изискани планове за вечеря.
Deci, uimeşte-mă cu elegantele tale planuri pentru cină.

Изглежда вкусовете на г-н Парис не са много изискани.
Nu mi se pare că dl. Paris ar avea gusturi prea sofisticate.

Изискани авангардни стилове в интериора- дизайнерско.
Stilul avangardist rafinat în interior- o soluție de design.

Една моя дума и всичките ти дългове ще бъдат изискани.
Un cuvânt din partea mea, şi toate datoriile îţi vor fi cerute.

Романтични и изискани: скици на татуировка на врата за момичета.
Romantic și rafinat: schițe ale unui tatuaj de gât pentru fete.

Класически комплект- два бронзови свещника и изискани часовници.
Set clasic- două candelabre de bronz și ceasuri rafinate.

Европейските мадами са чаровни и изискани, особено Французойките.
Europencele sunt drăguţe şi sofisticate mai ales franţuzoaicele.

Тези модели са красиви, изискани, зрели. Ще можеш ли да ги реализираш?
Desenele astea sunt frumoase, sofisticate, mature, si realizabile?

Г-н Лампкин има право да получи документите, изискани от Колониъл-1.
Dl Lam încă mai are dreptul la documentele solicitate, de pe Colonial One.

По случая са изискани ДНК проби от всички членове на семейството.
Protecţia Copilului a cerut o mostră de ADN de la toţi membrii familiei.

Центровете за изкуства са изискани, музикалните организации- великолепни.
Centrele de artă sunt distinse, iar organizaţiile muzicale superbe.

За разлика от момчетата, момичетата са по-нежни и изискани същества.
Spre deosebire de băieți, fetele sunt creaturi mai blânde și mai rafinate.

Контрастни тъкани, изискани бижута, небрежна коса- и блестящи очи.
Materiale contrastante, bijuterii sofisticate, ochi casual și strălucitori.

Продуктите за чай, служени за следобеден чай, бяха и остават изискани.
Ceaiul de ceai servit pentru ceaiul de după-amiază era și rămâne rafinat.

Във фоайето се предлага разнообразие от изискани леки ястия и напитки.
În zona de lounge este oferită o varietate de gustări şi băuturi sofisticate.

Имам три изискани ресторанта, където съм помолена да ме снимат в тази рокля.
Am trei bistrouri elegante Unde sunt obligată să fiu fotografiată în această rochie.

Бар за ценители, разполагащ с богата листа от изискани напитки и коктейли.
Barul pretuitorilor, care dispune cu o lista bogata de bauturi elegante si cocteiluri.

Намаляване на времената за производство и предлагане на нови и изискани изделия.
Reducerea timpilor de producţie şi scoaterea pe piaţă a unor articole noi şi sofisticate.

Могат да бъдат изискани допълнителни указания спрямо предвидените във въпросния формуляр.
Se pot solicita indicaţii suplimentare faţă de cele prevăzute de formularul mai sus amintit.

Как да използвам "изискани" в изречение

Изискани обеци, изработени от сребро и сладководни култивирани перли. Бляскавите цирконии перфектно ..

3. изпълнява всички допълнителни мерки за възстановяване на съответствието, изискани от контролния орган;

Изпрати запитване относно изискани Интериорни врати различни десени до фирмата, която предлага продукта

Хотел Боровец Хилс разполага с два изискани ресторанта, предлагащи Българска и Интернационална кухня.

PR: Видян: 46 Посетен: 24 Официални,дизайнерски рокли ММГ.Уникални изискани рокли на невероятно ниски цени!

Chikkayarahalli е място, благословено с оживена обстановка, изискани ресторанти, търговски площи и зашеметяващи атракции.