Какво е " ИЗЛИЗАХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am ieşit
• ieşeam
• împreună
• am iesit
• ne întâlneam
• plecam
• ne intalneam
• am ieșit
• am plecat

Примери за използване на Излизахме на Български и техните преводи на Румънски

Не, излизахме.
Nu, ne întâlneam.

Тъкмо излизахме.
Noi tocmai plecam.

Тогава вече излизахме.
Atunci eram împreună.

Излизахме в колежа.
Ne întâlneam în facultate.

Тъкмо излизахме от участъка.
Tocmai plecam de la secţie.

Излизахме в гимназията.
Ne intalneam in liceu.

Един ден излизахме от банята.
Într-o zi ieşeam de la baie.

Да, излизахме няколко пъти.
Da, am ieşit de câteva ori.

Защото излизахме 4 години.
Am fost împreună patru ani de zile.

Беше ли такава кучка, когато излизахме?
Erai aşa drăcoasa când ieşeam?

Да, излизахме 1-2 пъти.
Am ieşit o dată sau de două ori.

Беше ли толкова странен, когато излизахме?
Erai aşa ciudat când ieşeam?

С Конър излизахме само веднъж.
Am iesit cu Conor doar o dată si.

Да, излизахме заедно няколко пъти.
Păi, am ieşit împreună de câteva ori.

Защото това е гривната, която и дадох когато НИЕ излизахме.
Pe asta i-am dat-o eu când am fost împreună.

Да, ако излизахме едни с друг.
Da, dacă ne întâlneam unul cu altul.

Излизахме само няколко пъти, слабо се познавахме.
Am ieşit de câteva ori, abia dacă ne-am cunoscut.

Преди излизахме, но сега сме приятели.
Am iesit candva, dar acum suntem prieteni.

Говорихме за това, когато излизахме миналия месец.
Am vorbit despre asta cand ne intalneam luna trecuta.

Вече излизахме на вечеря няколко пъти.
Am cinat împreună de câteva ori.

И двойката, с която излизахме, те бяха просто… протони!
Şi cuplul împreună cu care am ieşit, sunt… protoni!

Тъкмо излизахме навън да играем на конче.
Tocmai ieşeam pe afară să ne jucăm.

Аз съм Джиджи, с Конър излизахме миналата седмица.
Am iesit cu Conor săptămâna trecută si am vrut să.

Да, излизахме да пийнем, за да изпуснем парата.
Da, am iesit să bem ceva să mai scapăm de tensiune.

Свирехте"Окото на тигъра", когато излизахме на терена.
Voi ne cântaţi"Eye of the Tiger" când ieşeam de la vestiare.

Когато излизахме на питие с нея, когато я видях как пее.
Când am ieşit la bar cu ea, când am văzut-o cântând.

Преди по цели уикенди не излизахме от стаята ми!
Aveam sfârşituri de săptămână în care nu ieşeam din cameră.- Nu la asta mă refer!

Когато излизахме видях Серина да се регистрира с г-н Донован.
Când ieşeam, am văzut-o pe Serena cazându-se cu dl Donovan.

По това време излизахме, но… по-късно тя стана моя съпруга.
Eram împreună la acea vreme, dar ulterior a devenit soţia mea.

Добре де, излизахме с него миналата година и нещата излязоха извън контрол.
Bine, am ieşit cu el anul trecut şi lucrurile s-au încins puţin.

Как да използвам "излизахме" в изречение

Джули големи сладури да са ти живи и здрави.И у нас днес никой не влезе,само аз и дребните влизахме излизахме

Ивана: Бяхме на парти. Запознаха ни общи приятели. След това излизахме няколко пъти в обща компания и се получи клик.

Винаги, когато мисля за Bath & Body Works, си спомням за тийнейджърските си години. Тогава често излизахме с приятелите ми.

Докато излизахме от самолета, на съседната писта за излитане и кацане на боен полет се отправяше изтребител от поколението 4++ Су-35С.

- Да. Като цяло се разбираме. Преди Албена да влезе във „ВИП брадър”, излизахме често по заведения заедно, но - дотам.

Започнахме двубоя без треньор. Позволих си да направя промяна в стартова петорка. Не бе същата, с която обикновено излизахме на терена.

“… Излизахме от къщи във всеки час на денонощието, спирахме коя да е кола на улицата и купувахме от шофьора водка…”

ние днес излизахме сутринта, но много студено и мрачно, нямаше слънце, но на Силвето й беше забавно, защото имаше др дете

Излизахме с приятелките и вечерята беше навън, не точно по режима, но пак ок :) Само, че и с чаша винце.... (wasntme)