Какво е " СЪЧЕТАНО " на Румънски - превод на Румънски

• combinat
• împreună
• cuplat
• asociat
• îmbinat
• potrivită
• combinată
• combinate
• cuplată
• asociată
• combinând

Примери за използване на Съчетано на Български и техните преводи на Румънски

Знаеш ли какво значи съчетано?
Înţelegi ce înseamnă potrivire?

Съчетано с точковите кръвоизливи.
Cumulată cu hemoragia peteşială.

Провеждането на индивидуално действие е съчетано с много разходи.
Efectuarea inițiativelor individuale este unită cu multe cheltuieli.

Съчетано с екстра качество от необработено маслиново масло.
Amestecată cu ulei de măsline extra virgin.

Всичко това е съчетано с парченце магия, отвъд всичко познато.
Toate astea s-au împletit cu puţină magie din"dincolo de ce cunoaştem noi".

Съчетано с мъдрост и твърдост на наказанието.
Temperată de înţelepciune, şi totuşi fără să şovăie în hotărâre.

Ще се опитам да създада сетивно напрежение, съчетано с поезия и тревога.
Voi încerca sa creez o tensiune senzuala, amestecat cu poezie si suspans.

Това откритие, съчетано с наблюденията на гравитационни вълни от LIGO,….
Aceasta descoperire, combinata cu observatiile referitoare la undele gravitationale….

Съчетано, формулата доставя мощна горелка за мазнини в прост и достъпен пакет.
Combinată, formula oferă un arzător de grăsime puternic într-un pachet simplu și accesibil.

Тел глава е голяма, уплътнението е малко, не е съчетано и налягането не е плътно.
Cap de sârmă este mare, garnitura este mică, nu este potrivită și presiunea nu este strânsă.

Това, съчетано с опашките им, кара много моряци да вярват, че са видели русалка.
Acest lucru, asociat cu cozile lor, i-au făcut pe marinari să creadă că văd sirene.

Индустриалното таванско помещение е умело съчетано с интересни класически кухненски мебели.
Amestecul industrial este îmbinat cu pricepere cu mobilierul clasic de bucătărie interesant.

Съчетано с някои промени в съвместимостта с Android, предоставени от Jean-François Mullet.
Au fost combinate în unele modificări de compatibilitate cu Android furnizate de Jean-François Mullet.

Насочването по демографски признак може да бъде съчетано с други стратегии за насочване.
Direcționarea în funcție de criterii demografice se poate combina cu alte strategii de direcționare.

Производството на биогорива е съчетано с алтернативната енергия, която е съчетана с аквакултурата.
Producerea de biocombustibil e integrată cu energie alternativă, integrată cu acvacultură.

Съчетано с възходящото жлеба на лъча, Прилича на Реймънд беше на земята когато въжето е вързан около врата му.
Cuplată cu canelura în sus pe grinda, pare că Raymond a fost pe teren când coarda a fost legat în jurul gâtului său.

Изчерпателното действие на маската е съчетано с редица избрани биологично активни съставки.
Acțiunea cuprinzătoare a măștii este potrivită cu un număr de ingrediente biologic active selectate.

Dianabol е най-добре съчетано с deca durabolin или cypionate да получите по-добри резултати.
Dianabol este cel mai bine asociat cu deca durabolin sau cypionate pentru a obţine rezultate mai bune.

Съчетано с липсата на база данни и използването на местни XML файлове, това прави Drukkar много бързо блоговете инструмент.
Cuplat cu lipsa unei baze de date și utilizarea de fisiere XML locale, acest lucru face Drukkar un instrument de blogging foarte….

Жълтото не е лошо, съчетано с дърво, но комбинацията от тях не действа като тандем, трябва да е трио.
Galbenul nu este rău combinat cu un copac, dar combinația lor nu acționează ca un tandem, trebuie să fie un trio.

Тя може да стои сам и предлагат отлични резултати или да бъде съчетано с различни други елементи, за да се генерират много по-впечатляващи резултати.
S-ar putea sta singur și să dea rezultate superbe sau să fie asociat cu diverse alte elemente, în scopul de a crea mai multe rezultate remarcabile.

Използването на бели цветя, съчетано с дърво, ще даде на интериора ви скандинавски облик, който е някъде близо до Дядо Коледа!
Folosirea de flori albe, combinate cu lemn, va da interiorul dvs. un aspect scandinav care este aproape de Mos Craciun!

Maremagnum: Съчетано с красиви гледки към Средиземно море, този порт от страната Mall е чудесен избор в дъждовни дни в Барселона!
Maremagnum: Cuplat cu vederi frumoase la Marea Mediterană, acest mall-babord este o alegere excelentă în zilele ploioase din Barcelona!

Вълнуващи графики на играта и саундтрак, съчетано с интензивен геймплей дават часове на забавление Какво ново в тази версия:- Bugfix:.
Grafică palpitant jocului și coloana sonoră cuplat cu un gameplay intens oferi de ore de distracție Ce este nou în această versiune:- Bugfix:.

Не може да бъде съчетано с оборудването за обработка на дълбоки отвори на компанията(машина за пробиване на дълбоки отвори T2120);
Nu poate fi asociat cu echipamentul de prelucrare a adânciturilor companiei(mașină de găurit cu găuri adânci T2120);

Жена в Мутон палто и трикотажни капачка изглежда много сладко и закачливо, но козината съчетано с кърпичка жена може да се превърне в истинска дама.
Femeia în haină Mouton și capac tricotate arată foarte drăguț și flirtând, dar haina cuplat cu o femeie batista se poate transforma într-o adevărată doamnă.

Повишеното търсене на енергия, съчетано с висока концентрация на адипонектин в кръвта, води до изгарянето на подкожна мастна тъкан, а не на въглехидрати.
Creșterea cererii de energie, combinată cu o concentrație ridicată de adiponectină în sânge, duce la arderea țesutului gras subcutanat, nu a carbohidraților.

Интериорът на банята поддържа принципа на максимална простота, но в същото време демонстрира господството на дърво с естествен нюанс, съчетано с неръждаема стомана и стъкло.
Interiorul băii susține principiul simplității maxime, dar în același timp demonstrează dominanța unui lemn de nuanță naturală, combinat cu oțel inoxidabil și sticlă.

MV-1025-4K е съчетано с управляваща система за уеб интерфейс и отдалечен достъп Telnet, която предоставя на потребителите гъвкави възможности за контрол на енкодера по всяко време и навсякъде.
MV-1025-4K este cuplat cu sistemul de gestionare a Web UI și cu accesul la distanță Telnet, care oferă utilizatorilor opțiuni flexibile pentru a controla codificatorul oricând și oriunde.

MiQE/ F подготвя студентите за амбициозни кариери, изискващи задълбочено разбиране на икономиката и финансите, съчетано с строга компетентност в количествените методи.
MiQE/ F pregătește studenții pentru o carieră ambițioasă care necesită o înțelegere profundă a economiei și a finanțelor, combinată cu o competență riguroasă în metodele cantitative.

Как да използвам "съчетано" в изречение

Двуслойната конструкция съчетано с DWR водоотблъскващо покритие осигурява отлична издръжливост и комфорт.

Username or Email Address. Расти в безоблачно детство, съчетано с много здраве!

Качествено обучение от професионалисти в бранша, съчетано с най-новите онлайн образователни технологии.

Bg Едва тогава съчетано с крем против бръчки можете да усетите някакъв ефект.

N°4 от Me до You – нежно бледо розово, съчетано с червеникаво розово.

Обратно към комунистическите простотии, а? Съчетано с комсомолско-мутренските милионери си е направо трагично.

Гьоте (писател, хуманист, философ) „Въображението, съчетано с логика и постоянство, винаги ражда успехи.“

Едно незабравимо и достъпно преживяване, съчетано с разнообразни СПА процедури и релаксиращи програми

Стратегическа цел 2: Инфраструктурното обезпечаване на общината, съчетано с опазване на околната среда