Какво е " ИЗПОЛЗВАТ WINDOWS " на Румънски - превод на Румънски

• folosesc windows
• utilizează windows
• rulează windows

Примери за използване на Използват windows на Български и техните преводи на Румънски

Версия с двойна защита за клиенти, които използват Windows и Macs.
Versiune de protecție dublă pentru clienții care folosesc Windows și Mac-uri.

За тези, които използват Windows 10, това може да означава връщане към Windows 8. 1.
Pentru cei care folosesc Windows 10, aceasta poate însemna merge înapoi la Windows 8.1.

Microsoft обаче не иска хората, които използват Windows 10 LTSB на компютри с общо предназначение.
Microsoft nu dorește ca utilizatorii care folosesc Windows 10 LTSB pe PC-urile cu scop general.

Този инструмент предоставя най-добрия начин за изтегляне за клиенти, които използват Windows 7, 8. 1 и 10.
Acest instrument oferă cea mai bună experiență de descărcare pentru clienții care rulează Windows 7, 8.1 și 10.

Някои от неговите функции включват възможността да спре процесите, които използват Windows регистър и автоматично добавяне на зловреден софтуер записи.
Unele dintre funcţiile sale includ capacitatea de a opri procesele care exploata Windows registry şi se adaugă automat intrările malware.

По-голямата част от вирусите са създадени с Windows наум, особено предвид факта, че повечето корпорации използват Windows.
Majoritatea virușilor au fost creați pentru Windows, mai ales că majoritatea corporațiilor rulează Windows.

Данни на NetMarketShare от декември 2018 г. показват, че 39,2% от компютрите използват Windows 10, а 36,9% използват Windows 7.
Raportul NetMarketShare din decembrie 2018 a arătat că 39,2% dintre computerele de la care primeşte date utilizează Windows 10, în timp ce 36,9% au folosit Windows 7.

По отношение на физическите лица(домашни потребители) са прости неща, но същото не може да се каже и за фирми, които понастоящем използват Windows 7.
In ceea ce priveste persoanele fizice(home users) lucrurile sunt simple, insa nu acelasi lucru putem spune si despre companiile care folosesc in prezent Windows 7.

Данни на NetMarketShare от декември 2018 г. показват, че 39,2% от компютрите използват Windows 10, а 36,9% използват Windows 7.
Raportul NetMarketShare din decembrie 2018 arata ca 39,2% dintre computerele de pe care colectează date folosesc Windows 10, în timp ce 36,9% dintre acestea folosesc Windows 7.

Подозираме, че много хора ще използват Windows 8 за пръв път на устройство с възможност за докосване, затова бихме помислили, че това щеше да е точно отпред и от центъра.
Bănuiesc că mulți utilizatori vor folosi Windows 8 pentru prima dată pe un dispozitiv compatibil cu atingerea, deci credem că ar fi fost chiar în față și în centru.

Най-общо казано, можем да кажем, че мобилните телефони с операционната система Android са базирани на процесорна архитектура, различна от компютрите, които използват Windows, например.
În general vorbind, putem spune că telefoanele mobile cu sistemul de operare Android se bazează pe o arhitectură de procesor diferită de computerele care utilizează Windows, de exemplu.

Хората използват Windows в реалния свят, за да работят с различни приложения, а не само да се свързват с услугите на Microsoft в"Универсалните" приложения,"Метро" или каквото ги наричаме сега.
Oamenii folosesc Windows în lumea reală pentru a rula o varietate de aplicații, nu doar să se conecteze la serviciile Microsoft în aplicații"Universal", metro"semi-coapte" sau orice le numim acum.

Ако се опитвате да използвате приложение, което не е налично в Microsoft Store, ще видите напомняне, че приложенията, които използват Windows 10 S, трябва да идват от Microsoft Store.
Dacă încercați să utilizați o aplicație care nu este disponibilă în Microsoft Store, veți vedea un memento că aplicațiile utilizate cu Windows 10 în S mode trebuie să provină de la Microsoft Store din Windows..

Знаем че някои потребители използват Windows Media Center за възпроизвеждане на DVD и има безплатно приложение за възпроизвеждане на DVD в Windows 10 за потребители на Windows Media Center.
Știm că anumiți utilizatori folosesc Windows Media Center pentru a reda DVD-uri și oferim o aplicație gratuită de redare a DVD-urilor în Windows 10 pentru utilizatorii Windows Media Center.

Ако сте били насочени към тази статия, за да отстраните проблем с използване на помощната програма за изчистване на Windows Installer, можете да се обърнете към производителя на този софтуер за поддръжка при инсталиране на продукта или да видите статията в базата знания на Microsoft за стъпки за отстраняване на проблеми при деинсталиране при продукти, които използват Windows Installer:.
Înştiinţare În cazul în care au fost spre acest articol pentru a rezolva o problemă utilizând utilitarul Windows Installer Cleanup, vă rugăm să contactaţi producătorul software-ul pentru instalare suport pe produs, sau consultaţi următorul articol din bază de cunoştinţe Microsoft pentru paşi pentru a depana probleme de dezinstalare cu produse care utilizează Windows Installer:.

Знаем че някои потребители използват Windows Media Center за възпроизвеждане на DVD и има безплатно приложение за възпроизвеждане на DVD в Windows 10 за потребители на Windows Media Center.
Suntem conştienţi de faptul că unii utilizatori folosesc Windows Media Center pentru a reda DVD-uri, aşa că în Windows 10 există o aplicaţie gratuită de redare a DVD-urilor, pentru utilizatorii Windows Media Center.

Напомни тези, които все още използват Windows 7 RC(строителство 7100) че остава по-малко от 2 седмици До тази версия ще излезе на"гаранция"(Март 1 2010) И ще започне да се рестартира, без предупреждение, всеки 2 часа(Behavior идентична с тази поема от Windows 7 Beta- строителство 7000- От месец юли на миналата година).
Le reamintim celor care inca mai folosesc Windows 7 RC(build 7100) ca au ramas mai putin de 2 saptamani pana cand aceasta versiune va iesi din“garantie”(1 martie 2010) si va incepe sa se restarteze, fara nici un avertisment, la intervale de 2 ore(comportament identic cu cel insusit de Windows 7 Beta- build 7000- inca din luna iulie a anului trecut).

След януари 20 2020 ще ви все още използват Windows 7 както и сега може да работи на Windows XP, Windows или Windows 8 8. 1, но рисковете, на които да ви изложи ще бъде много голяма, и много фирми няма да се развиват драйвери, Jocuri si приложения за тези операционни системи.
Dupa 20 ianuarie 2020 o sa puteti folosi in continuare Windows 7, asa cum si in acest moment puteti rula Windows XP, Windows 8 sau Windows 8.1, insa riscurile la care va expuneti vor fi foarte mari, iar multe companii nu vor mai dezvolta drivere, jocuri si aplicatii pentru aceste sisteme de operare.

Разбира се, аз използвам Windows 7 SP1….
Sigur, eu folosesc Windows 7 SP1….

Основната причина за това е, че използва Windows.
Motivul principal e că rulează Windows.

Ако сте използвали Windows 10, вероятно вече сте запознати с проблема.
Dacă ați folosit Windows 10, probabil că sunteți deja familiarizat cu problema.

Ако използвате Windows 8 или 8. 1, надстройването е не-Brainer.
Dacă utilizați Windows 8 sau 8.1, actualizarea este un No-Brainer.

Използвайте Windows Explorer, за да я изтриете.
Folosiţi Windows Explorer pentru a o şterge.

Ако използвате Windows 2000, щракнете два.
Dacă utilizaţi Windows 2000, faceţi dublu-clic pe My.

Когато използвате Windows Defender, е важно да разполагате с най-новите дефиниции.
Cand utilizati Windows Defender, este important sa aveti definitii actualizate.

За да използвате Windows PowerShell, изпълнете следните стъпки:.
Pentru a utiliza Windows PowerShell, urmați acești pași:.

Ако използвате Windows, ще се нуждаят от Motorola драйвери за този процес.
Dacă utilizaţi Windows, va fi nevoie de drivere Motorola pentru acest proces.

Ако използвате Windows 8 на устройство без докосване, това е огромно подобрение.
Dacă utilizați Windows 8 pe un dispozitiv fără atingere, aceasta este o îmbunătățire imensă.

Ако използвате Windows 8 инструкции за ръчно премахване може да бъде малко по-различен:.
Dacă utilizaţi Windows 8 îndepărtarea manuală instrucţiunile pot fi uşor diferite:.