Какво е " ИЗПРАЩАНЕ НА ИНФОРМАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• trimiterea informațiilor
• a vă trimite informații
• transmiterea de informații
• transmiterea informaţiilor
• comunicarea de informații
• transmitere de informaţii

Примери за използване на Изпращане на информация на Български и техните преводи на Румънски

Изпращане на информация.
Transmitere de informaţii.

Съдържание на информацията и средства за изпращане на информация.
Conținutul și mijloacele de transmitere a informațiilor.

Изпращане на информация.
COMUNICAREA INFORMAŢIILOR.

Подкрепа за изпращане на информация на страницата със събития.
Suport pentru trimiterea de informații pagina cu evenimente.

Изпращане на информация до агенцията.
Informații care se trimit agenției.

Раздел 3- Съдържание на информацията и средства за изпращане на информация.
Secțiunea 3- Conținutul și mijloacele de transmitere a informațiilor.

Изпращане на информация до Комисията.
Comunicarea informaţiilor la Comisie.

Процесиране на поръчки и изпращане на информация и актуализации относно поръчките.
Procesați comenzi și trimiteți informații și actualizări referitoare la comenzi.

Изпращане на информация до Комисията.
Transmiterea informaţiilor către Comisie.

Обработване на поръчки и изпращане на информация и актуализации, свързани с поръчки.
Procesați comenzi și trimiteți informații și actualizări referitoare la comenzi.

Изпращане на информация за идентификация.
Trimitere informații de autentificare.

Възможностите за изпращане на информация без предварително искане не се използват достатъчно 52.
Posibilitatea de a transmite informații fără cerere prealabilă nu este exploatată suficient 52.

Изпращане на информация за контакт.
Trimiterea informaţiilor despre o persoană de contact.

Вашият имейл адрес се използва само за изпращане на информация относно дейността на Move Expert.
Dresa dvs. de e-mail este utilizată numai pentru a vă trimite informații despre activitățile Move Expert.

Изпращане на информация за плащане през интернет.
Trimiterea informațiilor mele de plată prin internet.

Доставчикът на услуги, който използваме за изпращане на информация за кампаниите, е Mailchimp.
Furnizorul de servicii pe care îl utilizăm pentru trimiterea informațiilor noastre despre Campania este Mailchimp.

Изпращане на информация относно нашите продукти и услуги.
Transmiterea de informații despre produsele și serviciile noastre.

Чрез регистрация и изпращане на информация, която вие избирате да въведете на определени страници на уебсайта.
Prin înregistrarea și trimiterea informațiilor pe care alegeți să le introduceți pe anumite pagini ale site-ului.

Изпращане на информация по пощата на земеделския производител.
Cârtiţa trimitea informaţiile prin curier cu ajutorul furierului.

Keyloggers софтуер предоставя възможност за изпращане на информация за записаните дейности на потребителя, посочени имейл адрес.
Software-ul keylogger oferă facilitatea de a trimite detalii de activități înregistrate la utilizator specificat adresa de e-mail.

Изпращане на информация за наши(и на трети страни) продукти и услуги:.
Transmiterea de informații despre produsele și serviciile noastre(și ale terților):.

Ще изтрием данните, използвани за изпращане на информация по пощата/електронната поща, след като информацията Ви бъде изпратена;
Vom șterge datele utilizate pentru trimiterea informațiilor prin poștă/ e-mail imediat ce informațiile v-au fost trimise.

Изпращане на информация на лицата Ви за контакт, ако ни възложите да направим това.
Trimiterea de informații către contactele dvs., dacă ne solicitați acest lucru.

Това ви позволява да освободите място на вашия твърд диск и да опростите процеса на изпращане на информация чрез електронна поща.
Acest lucru vă permite să eliberați spațiu pe hard disk și să simplificați procesul de trimitere a informațiilor prin e-mail.

Изпращане на информация като прикачен файл изпраща формуляр за контакт с пълна информация за контакта.
Trimiterea informațiile ca un fișier atașat trimite formular de contact cu informații complete despre persoana de contact.

Е-майл адресът, който ни предоставяте може да бъде използван за изпращане на информация, за да отговорим на Ваше запитване и/или други въпроси поставени от Вас.
Adresa de email pe care o furnizați poate fi utilizată pentru a vă trimite informații, a răspunde la întrebări, și/ sau alte cereri sau nelămuriri.

Средства за изпращане на информация относно изпълнението на формалностите, когато стоките се намират в друга държава членка.
Mijloace pentru transmiterea de informații privind finalizarea formalităților în cazul în care mărfurile sunt situate într-un alt stat membru.

Осъществяване на връзка с потребителя и изпращане на информация към него, включително при изразено желание- за изпращане на бюлетини и рекламни съобщения;
Contactarea și trimiterea informațiilor către utilizator, inclusiv dacă se dorește- pentru trimiterea de buletine informative și mesaje publicitare;

Средствата за изпращане на информация до акционерите, посочени в директивите, са установени преди 30 години и не са съобразени с технологичните възможности на днешния ден.
Mijloacele prevăzute de directive pentru transmiterea informaţiilor către acţionari au fost concepute acum 30 de ani şi nu iau în considere posibilităţile tehnologice moderne.

Връзки с клиенти(Customer Relationship), например изпращане на информация, бюлетини, предложения и рекламни материали, текущо обслужване на клиентите, провеждане на мероприятия и т. н.
Relații cu clienții, adică trimiterea de informații, newslettere, oferte și materiale publicitare, consilierea permanentă a clienților, efectuarea de evenimente etc.

Как да използвам "изпращане на информация" в изречение

Достигане на информацията до точните клиенти чрез таргетирано изпращане на информация от страна на Виа Експо

При изпращане на информация Учебен център - НСБС не използва посредници или външни доставчици на услуга.

Съгласието за уведомяване за наличност на стока остава в сила до изпращане на информация за наличност.

Абонамент за нашия бюлетин (Blum-NEWS) или преса Изпращане на информация за нашите продукти, услуги и компанията

Обезпечаване с квалифицирана компютърна помощ на процесите по подготовка и изпращане на информация за МОМН и НСИ;

Изтриване на Вашите лични по Ваше желание или изпращане на информация за събраните за Вас лични данни:

3. Създаване на sitemaps и изпращане на информация за сайта към търсещи машини, директории, блогове и др.

Осъществяване на връзка с автора на селектиран филм и изпращане на информация относно присъствието му на фестивала

Име, електронна поща – при изпращане на информация за актуални тарифи, сервизи и услуги на Фрилайн ООД.