Примери за използване на Trimite informații на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vă voi trimite informații.
Ще ти пиша за подробностите.Trimite informații despre serviciile hoteliere.
Изпратете информация за услугите на хотела.Prin axon, celula trimite informații celorlalte celule.
Trimite informații, răspunsuri la întrebări și/ sau alte solicitări sau întrebări.
Изпратете информация, отговорете на запитвания и/ или други искания или въпроси.El corectează salariul și trimite informații la Biroul Fiscal.
Той коригира ведомостта и изпраща информация до данъчната служба.
Хората също превеждат
Vă trimite informații despre noile servicii.
Corectează salariile și trimite informații la Oficiul Fiscal.
Коригира ведомостите за заплати и изпраща информация до данъчната служба.Cum pot trimite informații despre temperatura măsurată, fără să îmi împărtășesc contul?
Как мога да изпратя информация за температурата без El corectează salariul și trimite informații la Biroul Fiscal.
Коригира ведомостите за заплати и изпраща информация до данъчната служба.Pentru a vă trimite informații despre modificări la termenii sau politicile noastre.
За да Ви изпращаме информация свързана с промени на нашите условия или политики.Puteți adăuga contacte și puteți trimite informații între gadgeturi.
Можете Un router trimite informații între rețea și internet.
Маршрутизаторът изпраща информация между вашата мрежа и интернет.Extinderea textului citit utilizează fișiere temporare pentru a trimite informații către programe externe.
Текст Разширението Read използва временни файлове, за да изпратите информация на външни програми.Locuințã proprie care va trimite informații și companiei de securitate sau poliției.
Trimite informații, răspunsuri la întrebări și/ sau alte solicitări sau întrebări.
Изпращаме на информация, отговори Locuințã proprie care va trimite informații și companiei de securitate sau poliției.
Нашата къща, която също изпраща информация до охранителна компания или в полицията.Aplicațiile noastre pot contacta periodic serverele noastre, de exemplu,pentru a verifica actualizările sau pentru a ne trimite informații referitoare la utilizarea serviciilor.
Нашите приложения може периодично да осъществяват връзка със сървърите ни,например за да проверяват за актуализации или за да ни изпращат информация относно използването на услуга.Ordinele de proces și pentru a trimite informații și actualizări referitoare la comenzi.
Процесваме поръчки и да се изпраща информация и обновления, свързани с поръчки.Aplicațiile noastre ne pot contacta serverele la intervale regulate, de exemplu,pentru a verifica dacă există actualizări sau pentru a ne trimite informații ce țin de utilizarea serviciilor.
Нашите приложения може периодично да се свързват със сървърите ни,например за да проверяват за актуализации или за да ни изпращат информация относно използването на услуги.Pentru a vă trimite informații despre produsele și promoțiile care v-ar putea interesa.
За да ви изпращаме информация за продуктите и промоциите, които може да ви интересуват.În timpul unei diete,atunci când corpul nostru ia mai puțini nutrienți, el trimite informații despre necesitatea de a le furniza.
По време на диета,когато нашето тяло отнема по-малко хранителни вещества, тя изпраща информация за необходимостта да им осигури.Pentru a vă trimite informații despre acest site, modificări ale termenilor, condițiilor și politicilor noastre și/sau alte informații administrative.
За да Ви изпращаме информация за този уебсайт; промени в условията и политиките ни; и/или друга административна Când este plasat sub axilă, Termometrul MyKi Care trimite informații despre temperatura măsurată la fiecare 8 secunde prin Bluetooth.
Термометърът се поставя под мишницата и чрез Bluetooth модула изпраща информация за стойността на измерената температура на всеки 8 секунди.Mac NetLogger este util pentru oricine care rulează software sau hardware care trimite informații către un syslog la distanță(jurnalul de sistem).
Mac NetLogger е полезна за всеки, който работи на софтуер или хардуер, който изпраща информация към отдалечен Syslog(дневника на системата).Acest lucru se datorează faptului că nasul trimite informații despre mirosuri aproape direct în centrul memoriei, în timp ce semnalele celorlalte simțuri trebuie să fie supuse unei anumite procesări.
Това е така, защото носът изпраща информация за миризми почти директно в центъра на паметта, докато другите сигнали трябва да преминат известна обработка.Adresa de e-mail a vă oferi pentru procesarea comenzilor,vor fi folosite numai pentru a vă trimite informații și actualizări referitoare la comanda dumneavoastră.
E-мейл адресът ви предостави за обработка на поръчките,ще се използва само за да ви изпрати информация и актуализации за вашия ред.Dacă o anumită caracteristică sau un anumit serviciu trimite informații la Microsoft, se trimit și informațiile standard despre computer.
Ако отделна функция или услуга изпрати информация на Microsoft, стандартната Dacă o anumită caracteristică sau un anumit serviciu trimite informații la Microsoft, se trimit și informațiile standard despre computer.
Ако конкретна функция или услуга изпраща информация на Microsoft, стандартна компютърна Dacă o anumită caracteristică sau un anumit serviciu trimite informații la Microsoft, se trimit și informațiile standard despre computer.
Ако дадена функция или услуга изпрати информация на Microsoft, също така ще се În cazul în care o anumită caracteristică sau un anumit serviciu trimite informații către Microsoft, se vor trimite și informațiile standard despre computer.
Ако отделна функция или услуга изпрати информация на Microsoft, стандартната 
