Какво е " ИМАМ ПРИЧИНИ " на Румънски - превод на Румънски

• am motive
• am toate motivele

Примери за използване на Имам причини на Български и техните преводи на Румънски

Имам причини.
Există un motiv.

Естествено, че имам причини.
Sigur că am motivele mele.

Имам причини да бъда.
Am toate motivele să fiu.

Както казах, имам причини.
Aşa cum am spus, am motivele mele.

Имам причини да остана.
Am motivele mele să rămân.

Аз също си имам причини, за да се чувствам тъжен.
Şi eu am motive să fiu trist.

Имам причини да вярвам, че ще е така.
Am toate motivele să cred că aşa va fi.

Не мислиш ли, че имам причини да се съмнявам, Шерил?
Nu crezi că am motive să mă îndoiesc, Cheryl?

Имам причини да вярвам, че ще е така.
Am toate motivele sa cred ca asa va fi.

Четох изложението и имам причини да предполагам, че вие сте негов автор.
Am citit acest memoriu şi am motive să cred că dumneata eşti autorul lui.

Имам причини да вярвам, че някой го е убил.
Adică, am motive să cred că cineva la ucis.

Извинете, аз съм полицай и имам причини да смятам, че може би сте заразени със зомбския вирус.".
Scuză-mă, Sunt ofiţer de poliţie,"şi am motive să cred că este posibil să fi contactat virusul zombi.".

Имам причини да мисля, че той ще говори с нея.
Aveam motive să cred că va reacţiona dacă o va vedea.

Никога не съм го срещал преди и имам причини да се съмнявам и все пак, предимството е наше.
Unul pe care nu l-am cunoscut niciodată şi de care am motive să mă îndoiesc şi totuşi, avantajul este al nostru.

Винаги имам причини и не съм длъжен да ги обяснявам.
Întotdeauna am un motiv, nu sunt nevoit să explic.

Имам причини да вярвам, че убиецът е в тази стая.
Am motive să cred că ucigasul se află în această cameră.

Джим, имам причини да мисля, че Кипърският запис е изфабрикуван.
Jim, am motive să cred că înregistrarea Cipru e falsificată.

Имам причини да вярвам, че живота ви е в опасност.
Am motive să credem că viața ta ar putea fi în pericol.

Имам причини да мисля, че може би има проблем с доказателствата.
Am motive să cred că e o problemă cu probele.

Имам причини да смятам, че го държат в лабораториите Ийст Бей.
Am motive să cred că este reţinut la East Bay Laboratories.

Имам причини да вярвам, че е освободила някой от тях.
Am motive să cred că ea ar fi putut salva pe unul din ei.

Имам причини да вярвам, че майка ми е спасила някои деца.
Am motive sa cred ca mama a salvat pe unul dintre copiii de aici.

Имам причини да вярвам, че някой е искал да убие г-н Гарак.
Am motive să cred că cineva a încercat să-l omoare pe dl Garak.

Имам причини да вярвам, че информацията, която получих, беше прибързано подценена.
Am motive să cred că informaţia primită a fost… prejudiciată.

Имам причини да смятам, че ще има опит за кражба при вас. На много стара книга.
Am motive să cred că se va face o încercare asupra unui obiect de la voi, o carte foarte veche.

Имам причини да смятам, че си способен на ужасни неща. Че в теб живее зло.
Am motive să cred că eşti capabil de lucruri îngrozitoare, că ai un diavol în tine, gata să se dezlănţuie.

Имам причини да подозирам, че Амабела Клайн още е жертва на насилие, и че Зиги може да е виновникът.
Am motive să bănuiesc, și doar să bănuiesc, că Amabella Klein încă e agresată, și că Ziggy ar putea fi vinovatul.

Имам причини да вярвам, че Хариет Смит скоро ще получи… предложение за брак от човек, безнадеждно влюбен в нея.
Am motive să cred că Harriet Smith va primi în curând o ofertă de căsătorie de la un bărbat ce este înnebuneşte îndrăgostită de ea.

Имам причини да смятам, че клиента ми е имала достъп до данни на"Noble". от компютъра си на работа за да черпи инфо за клиентите.
Am motive să cred că clienta mea a accesat baza de date a Noble, de pe computerul ei, la serviciu, pentru a obţine informaţii despre pacienţi.