Какво е " ИМАШЕ ГОЛЯМО " на Румънски - превод на Румънски

• au avut o mare
• a existat o mare
• a avut un mare
• a avut o mare

Примери за използване на Имаше голямо на Български и техните преводи на Румънски

Имаше голямо объркване.
A fost o mare încurcătură.

Момичета имаше голямо обобщение в къщата на чичо си.
Fetele au avut o mare rezumat in casa unchiului lui.

Имаше голямо бъдеще при нас.
Avea un mare viitor aici.

Миналата година имаше голямо угощение за заложника.
Anul trecut au avut o grămadă de mâncare pentru ostatic.

Имаше голямо Б на логото.
Ea a avut un mare B pe logo-ul.

В последния ден от 11 клас, имаше голямо парти.
În ultima zi de şcoală din clasa 11-a, a fost mare petrecere.

Имаше голямо откритие в музея по изкуство във Филаделфия.
Au avut marea inaugurare la Muzeul de Artă din Philadelphia.

Беше почти вечерен час, и имаше голямо напрежение.
A fost aproape stingerea şi a fost multă presiune.

Имаше голямо задръстване, но да не ви занимавам с подробности.
A fost un mare accident, dar nu vreau să te plictisesc cu detaliile.

В комисията имаше голямо мнозинство в подкрепа на този въпрос.
În comisie a existat o mare majoritate care s-a declarat în favoarea acestui aspect.

HTML: Чайлдс война(Childs War) Момичета имаше голямо обобщение в къщата на чичо си.
HTML: Childs război(Childs War) Fetele au avut o mare rezumat in casa unchiului lui.

Лотос" имаше голямо предимство- не возеше пасажери, което означаваше- без жени.
Lotus" avea un mare avantaj. Nu transporta pasageri. Adică… nu transporta femei.

Техният начин на движение имаше голямо влияние върху всички системи от органи.
Modul lor de mișcare a avut o mare influență asupra tuturor sistemelor de organe.

С любезното съдействие на Джером Керн и съпругата му в края на ден парашутистите имаше голямо парти с шампанско.
Prin amabilitatea Jerome Kern și soția sa, la sfârșitul parașutiști zi au avut o mare petrecere cu șampanie.

В началото на февруари имаше голямо вълнение по всички американски хранителни сайтове.
La începutul lunii februarie, a existat o mare emoție pe toate site-urile alimentare americane.

В 30-те години на норвежки писател написва книгата"Законът на джунглата»(«Jungte Лавин"), имаше голямо влияние върху общественото мнение.
În 30-e un scriitor norvegian a scris cartea"Legeajunglei»( «Jungte Lavin»), a avut o mare influență asupra opiniei publice.

През тези два дни, 9 и 10 май, имаше голямо съмнение, кой ще наследи Чембърлейн.
Pe parcursul zilelor de 9 şi 10 mai au existat multe discuţii privindu-l pe succesorul lui Chamberlain.

Троцкизмът е политическото движение и течението на мисълта, вдъхновени от Леон Троцки, революционер, който имаше голямо влияние върху Руската революция от 1917 година.
Troțkiismul este mișcarea politică și curentul de gândire inspirat de Leon Troțki, un revoluționar care a avut un mare impact asupra Revoluției Ruse din 1917.

Неговото постоянство и упорита работа имаше голямо влияние върху формирането на характера на сина си.
Perseverenta și tenacitatea au avut o mare influență asupra formării caracterului fiului său.

Делф напусна Сити през септември 2001, за да се присъедини към Лийдс Юнайтед, след като той беше препоръчан на треньора си в академията, който имаше голямо влияние по отношение на подпомагането на семейство Делф.
Delph a părăsit orașul în septembrie 2001 pentru a se alătura echipei Leeds United, după ce a fost recomandat antrenorului Academiei, care a avut o mare influență în ceea ce privește asistarea familiei Delph.

Действително, за последните няколко години имаше голямо развитие на издаването на книги с богословско съдържание, особено в Гърция, но и в другите православни страни.
Într-adevăr, în ultimii ani a existat o mare creștere în publicarea de cărți cu conținut teologic, în special în Grecia, dar și în alte țări ortodoxe.

За разлика от някои други исторически градове, където големите събития вчера са замръзнали в кехлибар или са запазени живи чрез историческо повторно въвеждане, Ню Орлиънс винаги е давал особено впечатление за безвремието- чувството, че 18-и и 19-и век са все още много живи тук, облечена като Кийт Ричардс и имаше голямо старо време с техните млади приятелки от 21-ви век.
Spre deosebire de alte orașe istorice, unde evenimentele de ieri sunt înghețate în chihlimbar sau ținute în viață prin reînnoirea istorică, New Orleans a dat întotdeauna o impresie deosebită despre întemnițare- sensul că secolele al XVIII-lea și al XIX-lea sunt încă foarte vii aici, îmbrăcată ca Keith Richards și având un vechi timp vechi cu prietenele lor tinere, de secol XXI.

Затова Ноди винаги намира неща, необходими, и все пак той имаше голямо остроумие и той винаги е излезе, че може да се прилага ефективно.
Prin urmare, Noddy găsește întotdeauna lucrurile de care avea nevoie, și totuși el a avut un mare spirit și că a venit mereu în sus, care pot fi aplicate în mod util.

Но след това спрей ще има голямо положително въздействие.
Dar apoi spray va avea un mare impact pozitiv.

А и при жените има голям успех.
Şi avea un mare succes la femei.

Езикът има голямо влияние и върху други южноамерикански страни….
Limba a avut o mare influență și asupra altor țări sud-americane.

Чеснът имаше голяма реакция на новините.
Chestnut a avut o mare reactie la știri, la fel de bine.

Имаше голям скандал преди няколко години.
A fost un mare scandal acum doi ani.

Искам да знаеш, че ще имаш голяма роля в живота на това дете.
Vreai doar sa stii ca vei avea un mare rol in viata acestui copil.

Стволовите клетки имат голям терапевтичен и биотехнологичен потенциал.
Celulele stem sunt considerate a avea un mare potential terapeutic si biotehnologic.

Как да използвам "имаше голямо" в изречение

Излекуването :: Готи, гети и даки Имаше голямо объркване с тези народи.

Vnee включва икономически най-развитите в области богати граничен град, имаше голямо стратегическо значение.

"Когато бяхте по-млад, върху вас имаше голямо напрежение", каза един от репортерите на пресконференцията.

Xinhai революция имаше голямо влияние върху други страни от Изтока: Корея, Виетнам, Индонезия, Монголия.

Имаше голямо награждаване миналия месец, следващата премиера на списанието е на 8 ноември в Пловдив.

В периода на наградите, в училищата в Атланта имаше голямо подобрение на резултатите от тестовете.

Spencer творчество най-пълно въплъщава основните идеи на еволюцията, имаше голямо влияние върху интелектуална атмосфера на епохата.

Решението на българското правителство да подкрепи Унгария, след тази евроидиотщина на Европейския парламент, имаше голямо ...

Заедно с праторският, центрумвивият съд също имаше голямо значение, като се занимаваше с спорове за наследство.

Twitch имаше голямо присъствие с редовен подбор на епорти състезания за тълпа, която да гледате на място.