Какво е " ИМАШ ВЪЗМОЖНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• ai şansa
• ai ocazia
• avea ocazia
• avea posibilitatea de a
• am avut ocazia
• avea şansa
• ai sansa

Примери за използване на Имаш възможността на Български и техните преводи на Румънски

Ще имаш възможността.
Vei avea ocazia.

Тази вечер имаш възможността.
In seara asta ai ocazia.

Имаш възможността да се противопоставиш.
Ai ocazia să ripostezi.

Много скоро ще имаш възможността.
Vei avea ocazia curând.

Имаш възможността да бъде свободна.
Ai posibilitatea să fii liberă.

Когато имаш възможността, бъди готов!
Şi când ai ocazia, fii pregătit!

Имаш възможността да спасиш много животи.
Ai sansa de a salva multe vieti.

Най-после ще имаш възможността да му се отплатиш.
Vei avea ocazia să i-o plăteşti.

Имаш възможността да избереш, тук и сега.
Ai ocazia, aici şi acum, să alegi.

И сега ще имаш възможността да бъдеш част от тях.
Acum vei avea şansa să faci parte din el.

Имаш възможността да направиш нещо, а не само да говориш.
Ai putea face ceva, nu doar să vorbeşti.

И, когато имаш възможността, трябва да го направиш.
Atunci când ai oportunitatea şi când trebuie, o faci.

Имаш възможността да насочиш бъдещото поколение.
Aveți posibilitatea de a forma o generație viitoare.

Точно тук и точно сега имаш възможността да получиш своето.
Aici, în clipa asta, ai şansa să obţii ce vrei.

Ти имаш възможността да опознаеш Тони.
Tu ai posibilitatea sa-l cunosti pe Tony.

Всеки ден ще имаш възможността да усвояваш уроци.
In fiecare zi, vei avea posibilitatea de a învata lectii.

Тук имаш възможността да бъдеш истински доктор.
Ai şansa de a fi un doctor adevărat.

Трябваше да те застрелям, когато имаш възможността.
Ar fi trebuit să te fi ucis atunci când am avut ocazia.

Ще имаш възможността да спечелиш още от тях.
Vei avea ocazia să câştigi mai mult… cu mult mai mult.

Означава много пари, и ще имаш възможността да промениш болничната политика.
Înseamnă mult mai mulţi bani, şi vei avea şansa să modelezi politica spitalului.

Имаш възможността да виждаш през вибрациите на вселената.
Ai abilitatea să vezi prin vibraţiile universului.

Всеки ден ще имаш възможността да усвояваш уроци в това училище.
În fiecare zi, în această școală vei avea ocazia să înveți lecții.

Имаш възможността да отидеш и да приемеш предизвикателството.
Ai ocazia de a merge acolo Și să accepte provocarea.

Но сега имаш възможността да ме заобичаш такава, каквато наистина съм.
Acum ai ocazia să mă iubeşti pentru exact ceea ce sunt.

Имаш възможността да използваш чудесния дар на свободната воля по най- добрия начин.
Ai posibilitatea să-ţi foloseşti acest dar minunat în cel mai bun mod posibil.

Наистина имаш възможността да работиш в динамична и развиваща се среда.
Ai ocazia să lucrezi într-un mediu dinamic și provocator.

Ще имаш възможността да работиш близо до мен от сега.
Eu voi fi oferindu-vă șansa de a lucra în strânsă legătură cu mine de acum încolo.

И сега имаш възможността да направиш това… Заедно с мен.
Iar acum ai posibilitatea de a face acest lucru… cu mine de partea ta.

Сега имаш възможността да му присъдиш да върви по дяволите.
Acum ai puterea să-i trimiţi sufletul direct în iad.

Сега имаш възможността да яхнеш най-големите вълни на този бряг.
Acum ai şansa să faci surf pe una din cele mai mari valuri care au lovit plaja asta.

Как да използвам "имаш възможността" в изречение

Дано да имаш възможността да си вземеш котетата при теб. Знам колко е трудно без любимия домашен любимец!

Марти, ще имаш възможността да драснеш по един подмокрено-пулсиращ “ВАГИНАЛскоп”, както и тържествен палаткоопъващ набъбващ “КУРОскоп” !!! :-)))

Wed, 9/12/07 at 5:31 am Пожелавам ти само да имаш възможността да посетиш държава/и и от Южното полукълбо.

Brouwerij Frontaal. На нашия сайт ще имаш възможността да се срещнеш с най-мръсните, секси момичета в целия свят.

Ще имаш възможността да приложиш наученото на практика – един ден е изцяло отделен за снимки на терен

По време на изложението ще имаш възможността да се запознаеш и да си поговориш с твоя бъдещ консултант.

Освен че ще научиш всичко това, ще имаш възможността да опиташ лично действието на метода на EnergyArt !

- имаш възможността да тестваш най-новите модели телефони и аксесоари към тях преди официално им пускане на пазара

Често боядисаната коса е суха и безжизнена. Сега имаш възможността да я възстановиш със серията CHI Rose Hip!