Какво е " ИМУНОДЕФИЦИТЕН ВИРУС " на Румънски - превод на Румънски

• virusul imunodeficienţei
• virusul imunodeficienței
• virusul imunodeficientei

Примери за използване на Имунодефицитен вирус на Български и техните преводи на Румънски

Абстрактен Човешки имунодефицитен вирус(HIV) 2011.
Abstract Virusul imunodeficienței umane(HIV) 2011.

Независимо дали пациентът има човешкия имунодефицитен вирус(ХИВ).
Dacă pacientul are virusul imunodeficienței umane(HIV).

Човешкият Имунодефицитен Вирус(ХИВ) не се пренася лесно.
Virusul imunodeficientei umane(HIV) nu omoara prin actiune directa.

HIV е съкращение от human immunodeficiency virus(Човешки имунодефицитен вирус).
HIV este abrevierea pentru human immunodeficiency virus( virusul imunodeficientei umane).

СПИН(придобит имунодефицитен вирус) и хепатит- какви са опасностите на тези имена?
SIDA(virusul imunodeficienței dobândite) și hepatita- care sunt pericolele acestor nume?

СПИН е заболяване пандемия, причинена в резултат на инфекция на човешки имунодефицитен вирус(ХИВ).
SIDA este o boala pandemie cauzata de infectarea cu virusul imunodeficienței umane(HIV).

Вирус(човешки имунодефицитен вирус), който засяга естествената имунна система.
Un virus(virusul imunodeficienței umane) care afectează sistemul imunitar natural.

Понякога причина или спусъка фактора могат да бъдат вируси, например- човешкия имунодефицитен вирус(HIV).
Uneori cauza sau de declanșare factorul pot fi viruși, de exemplu- virusul imunodeficientei umane(HIV).

Човешкият имунодефицитен вирус се характеризира с ниска телесна устойчивост към всички видове инфекции.
Pentru virusul imunodeficienței umane, rezistența scăzută la toate tipurile de infecții este caracteristică.

Odefsey е антивирусно лекарство, което се използва за лечение на инфекция с човешки имунодефицитен вирус(HIV).
Odefsey este un medicament antiviral utilizat pentru tratamentul infecției cu virusul imunodeficienței umane(HIV).

Имате инфекция с човешки имунодефицитен вирус(ХИВ) или имате синдром на придобита имунна недостатъчност(СПИН).
Aveți infecție cu virusul imunodeficienței umane(HIV) sau ați dezvoltat sindromul imunodeficienței dobândite(SIDA).

Може да се разгледа най-известният представител на това семейство човешки имунодефицитен вирус или ХИВ.
Cel mai faimos reprezentant al acestei familii poate fi luat în considerare virusul imunodeficienței umane sau HIV.

Мъжете, които имат HIV(човешки имунодефицитен вирус) също са изложени на по-висок риск от развитие на този вид рак.
Bărbații cu infecție cu virusul imunodeficienței umane(HIV) sunt, de asemenea, la risc mai mare de a obține acest tip de cancer.

Ламивудин е нуклеозиден аналог, активен срещу човешкия имунодефицитен вирус(НIV) и вируса на хепатит В(HBV).
Lamivudina este un analog nucleozidic care acţionează împotriva virusului imunodeficienţei umane(HIV) şi a virusului hepatitic B(VHB).

Също така, мъжете с инфекция с човешки имунодефицитен вирус(HIV) също са изложени на по-висок риск от получаване на този вид рак.
De asemenea, bărbații cu infecție cu virusul imunodeficienței umane(HIV) sunt, de asemenea, la risc mai mare de a obține acest tip de cancer.

Според актуализация на UNAIDS, около 1, 8 милиона деца на възраст под 15 години са били засегнати от човешкия имунодефицитен вирус(HIV) в годината 2017.
Potrivit unui actualizare UNAIDS, aproximativ 1,8 milioane de copii sub varsta de 15 ani, au fost afectate de virusul imunodeficienței umane(HIV), în anul 2017.

Заедно с причинителя на хепатита, човешкият имунодефицитен вирус(ХИВ) също може да бъде предаден, което се взема предвид по време на изследването.
Împreună cu agentul patogen al hepatitei, poate fi transmis și virusul imunodeficienței umane(HIV), care este luat în considerare în timpul examinării.

Какво е ХИВ: ХИВ е акроним на английски език за вирус на човешка имунна недостатъчност, който на португалски означава човешки имунодефицитен вирус.
Ce este HIV: HIV este acronimul în limba engleză pentru virusul imunodeficienței umane, care în portugheză înseamnă virusul imunodeficienței umane.

Всеки е чувал нещо за човешкия имунодефицитен вирус, но не всеки е наясно какво си разлика и СПИН, какви са основните симптоми на HIV, как може да се преда… Херпес деца.
Toata lumea a auzit ceva despre virusul imunodeficienței umane, dar nu toată lumea înțelege clar ce diferență și SIDA sa, care sunt principalele simp… Copii herpes.

Д-р Magiorkinis(34) специализира в изследването на човешки вируси, по-специално вируса на хепатит C(HCV) и човешкия имунодефицитен вирус(HIV).
Dr. Magiorkinis(34 de ani) este specializat în studiul virusurilor umane- în special virusul hepatitei C(HCV) și virusul imunodeficienței umane(HIV).

Eviplera се използва за лечение на възрастни, инфектирани с човешкия имунодефицитен вирус(ХИВ-1)- вирусът, който причинява синдрома на придобита имунна недостатъчност(СПИН).
Eviplera se utilizează pentru tratarea adulților infectați cu virusul imunodeficienței umane de tip 1(HIV-1), virus care cauzează sindromul imunodeficienței dobândite(SIDA).

СПИН(синдром на придобита имунна недостатъчност или синдром на придобита имунна недостатъчност) причинен от ХИВ(човешки имунодефицитен вирус) които атакуват имунната система на човешкото тяло.
SIDA(sindromul imunodeficienței dobândite sau sindromul imunodeficienței dobândite) cauzate de HIV(Virusul imunodeficienței umane) care ataca sistemul imunitar al organismului uman.

За лечение на персистираща неутропения при пациенти с напреднала инфекция с човешки имунодефицитен вирус(ХИВ) за намаляване на риска от бактериални инфекции, когато други лечения са неподходящи.
Pentru a trata neutropenia persistenta la pacientii care prezinta infectie cu virusul imunodeficientei umane(HIV) in stadiu avansat, pentru reducerea riscului de infectii bacteriene cand nu sunt adecvate alte tratamente.

Epivir се използва в комбинация с други антивирусни лекарства за лечение на пациенти, заразени с човешкия имунодефицитен вирус(ХИВ)- вирусът, който причинява синдром на придобита имунна недостатъчност(СПИН).
Epivir se utilizează în asociere cu alte medicamente antivirale în tratamentul pacienților infectați cu virusul imunodeficienței umane(HIV), virus care provoacă sindromul imunodeficienței dobândite.

Използва се в комбинация с други антивирусни медикаменти за лечение на пациенти, заразени с човешкия имунодефицитен вирус тип 1(ХИВ- 1), вирус, който причинява синдрома на придобита имунна недостатъчност(СПИН).
Este folosit în asociere cu alte medicamente antivirale pentru a trata pacienţii infectaţi cu virusul imunodeficienţei umane tip 1(HIV 1), virus care cauzează sindromul de imunodeficienţă dobândită(SIDA).

Използва в комбинация с други противовирусни лекарства за лечение на пациенти, заразени с човешкия имунодефицитен вирус тип 1(ХИВ- 1)- вирус, който причинява синдром на придобита имунна недостатъчност(СПИН).
Este folosit în asociere cu alte medicamente antivirale pentru a trata pacienţii infectaţi cu virusul imunodeficienţei umane tip 1(HIV 1), virus care cauzează sindromul imunodeficienţei dobândite(SIDA).

Genvoya e антивирусно лекарство, което се използва за лечение на възрастни, инфектирани с човешкия имунодефицитен вирус тип 1(ХИВ-1)- вирус, който причинява синдрома на придобитата имунна недостатъчност(СПИН).
Genvoya este un medicament antiviral care se utilizează pentru tratarea persoanelor infectate cu virusul imunodeficienței umane de tip 1(HIV-1), virus care provoacă sindromul imunodeficienței dobândite(SIDA).

Използва се в комбинация с други антивирусни лекарства за лечение на възрастни и деца, заразени с човешкия имунодефицитен вирус(ХИВ)- вирусът, който причинява синдром на придобита имунна недостатъчност(СПИН).
Acesta se utilizează împreună cu alte medicamente antivirale în tratamentul adulţilor şi copiilor infectaţi cu virusul imunodeficienţei umane(HIV), virus care provoacă sindromul imunodeficienţei dobândite(SIDA).

Използва се в комбинация с други антивирусни лекарства за лечение на възрастни и деца, които са заразени с човешкия имунодефицитен вирус(ХИВ)- това е вирусът, който причинява синдрома придобита на имунна недостатъчност(СПИН).
Acesta se utilizează împreună cu alte medicamente antiretrovirale în tratamentul adulţilor şi copiilor infectaţi cu virusul imunodeficienţei umane(HIV), virus care provoacă sindromul imunodeficienţei dobândite(SIDA).

Използва се в комбинация с други антивирусни лекарства, за лечение на възрастни пациенти, инфектирани с човешки имунодефицитен вирус тип 1(ХИВ- 1), вирус, който причинява синдрома на придобита имунна недостатъчност(СПИН).
Acest medicament se utilizează în combinaţie cu alte medicamente antivirale pentru a trata adulţii infectaţi cu virusul imunodeficienţei umane de tipul 1(HIV- 1), un virus care cauzează sindromul imunodeficienţei dobândite(SIDA).

Как да използвам "имунодефицитен вирус" в изречение

Въведение в тематикатаМедицината все още не се е изправила пред проблем, който да е по-сериозен от СПИН. Човешкият имунодефицитен вирус (ХИВ...

СПИН е съкратеното наименование на заболяването Синдром на придобита имунна недостатъчност. Вирусът, който причинява това заболяване е човешки имунодефицитен вирус /ХИВ/.

Член 28. Особености на медицинска помощ на пациенти, които имат заболявания, които са опасни за общественото здраве, човешки имунодефицитен вирус ;

Френски учени установиха, че един от най-опасните вируси – човешкият имунодефицитен вирус – може да се използва за лечение на рак.

HIV срещу рака Човешкият имунодефицитен вирус е причинител на HIV инфекция, последният стадий на която се нарича синдром на придобитата имунна недостатъчност.

*Включва пациенти коинфектирани с човешки имунодефицитен вирус (HIV). За препоръки относно прилагането на антивирусни средства за лечение на HIV, вижте точка 4.5.

Федерален закон от 30.03.1995g. № 38-FZ "за предотвратяване на разпространението на болестта, причинена от човешкия имунодефицитен вирус (HIV)" (изменен на 12.08.96g., 09.01.97g.)

2008: Люк Монтание и Франсоаз Бар-Синуси за откритиването на ретровируса Човешки имунодефицитен вирус (ХИВ), отговорен за Синдрома на придобита имунна недостатъчност (СПИН).

а. Включва пациенти със съпътстваща инфекция с човешки имунодефицитен вирус (HIV) и пациенти с рецидив на HCV след чернодробна трансплантация (вж. точка 4.4.).