Примери за използване на Информацията се на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Информацията се отнася до:.
Informaţiile se referă:.В стандартния компютър информацията се придвижва на големи буци.
Intrun calculator convenţional, datele sunt transmise în blocuri mari.Информацията се извлича веднага.
Informaţia se răspândeşte imediat.Ако мястото не позволява, информацията се представя на един ред.
Acolo unde spaţiul nu permite, informaţiile se prezintă în formă liniară.Информацията се актуализира ежедневно.
Informaţiile se actualizează zilnic.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
допълнителна информациялична информацияцялата информациядруга информацияважна информацияподробна информациятехническа информацияследната информацияполезна информацияобща информация
Повече
Върху горната дигитална подложка информацията се проектира като холограма.
Pe panoul digital superior informația este proiectată sub formă de hologramă.Информацията се осъвременява редовно.
Informaţiile se actualizează periodic.Това означава, че времето да контрастират на информацията се намалява драстично.
Acest lucru înseamnă că, în momentul în contrast informația este redus drastic.Информацията се разпространява незабавно.
Informaţia se răspândeşte imediat.При писането информацията се предава чрез прецизно подреждане на букви.
Intr-un limbaj scris, informatia este comunicata printr-un aranjament precis al literelor.Информацията се публикува в базата данни.
Informaţiile se publică în baza de date.Но ако информацията се загуби, случаят няма да е такъв.
Dar dacă informatia este pierdută, nu mai Информацията се обменя чрез съобщения.
Comunicarea se face prin intermediul mesajelor.Оттам информацията се препраща към съответната услуга на Volvo Cars.
De acolo, informația este trimisă mai departe către serviciul corespunzător al companiei Volvo Cars.Информацията се преработва направо от Mоя.
Datele sunt prelucrate de către Moya direct.А информацията се разпространява мигновенно.
Informaţia se răspândeşte imediat.Информацията се съхранява и записва в камъка.
Informaţia este scrisă şi stocată în piatră.Информацията се изразява за 100 г или за 100 мл.
(2) Informaţia se exprimă la 100 g sau la 100 ml.Информацията се актуализира на всеки 2 минути.
Informatiile sunt actualizate la fiecare doua minute.Информацията се събира чрез стандартен годишен въпросник.
Datele sunt colectate printr-un chestionar standard anual.Информацията се запазва само при наличие на захранване.
Informatiile sunt pastrate doar atat timp cat exista o sursa de energie.Информацията се съхранява на повърхността на плочата върху сектори и писти.
Datele sunt stocate pe suprafata platanelor în sectoare si piste.Информацията се проследяват за рутинно администриране и поддържане цели.
Informatiile sunt urmarite in scopuri de administrare de rutina si intretinere.Информацията се предоставя не по-късно от една седмица преди вземане на решението.
Informaţia este transmisă cel târziu o săptămână înainte de a se lua decizia.Информацията се предава на сървър Vimeo в САЩ, където се съхранява.
Informația este transmisă unui server Vimeo din SUA, unde Информацията се запомня, така че да не въвеждате същите номера всеки път.
Datele sunt memorate, deci nu trebuie să introduceți aceleași informații de fiecare Информацията се предоставя по всякакъв подходящ начин, включително по електронен път.
Informaţiile se transmit prin orice mijloace adecvate, inclusiv prin mijloace electronice.Информацията се въвежда еднократно и е достъпна за всички.
Informația este introdusă o singură dată și Информацията се отнася за наличността в склада ни и се обновява ежедневно.
Informaţiile se referă strict la stocul din depozitul propriu şi sunt actualizate în fiecare zi.Информацията се актуализира в цялата област, която е проста счетоводна услуга.
Informația este actualizatã în întreaga zonã, care 
