Какво е " ИНФОРМИРАХ " на Румънски - превод на Румънски

• am informat

Примери за използване на Информирах на Български и техните преводи на Румънски

Информирах водача.
Am informat soferul.

Току що информирах борда.
Am informat consiliul.

Информирах Монте Карло.
Am anuntat Monte Carlo.

Добре се информирах за тях.
Am fost informat despre ei.

Аз информирах телевизията.
Mi-a fost informat că rețeaua.

Току-що информирах Билетс.
Tocmai i-am spus lui Billets.

Информирах колегите в Делхи.
Am informat oamenii din Delhi.

Тъкмо информирах Министерството.
Tocmai informam Ministerul Apărării.

Информирах го за моето решение.
I-am comunicat decizia mea.

Само ги информирах какво знаем до сега.
Ii informam cu ce stim pina acum.

Информирах и полицията в Джайпур.
Am informat si comisarul din Jaipur.

Би ли спомогнало да си върша работата, ако Ви информирах за това?
Ar fi ajutat să-mi fac treaba să vă informeze de aceste informații?

Информирах те, че телефонът звъни.
Voiam să te anunt că sună.

Затова информирах Съвета както са правели моите предци в миналото.
De aceea am informat consiliul"aşa cum au făcut şi strămoşii mei în trecut.

Информирах МНС за бременността ти. Да.
Am informat IOA că eşti gravidă.

Информирах разузнаването преди пет минути.
Informez DNI-ul în vreo 5 minute.

Информирах кантората, че временно съм в отпуск.
Am notificat firmă. Sunt în concediu de.

Информирах я, че тази работа се пада на мен.
Eu am informat-o ca sarcina asta este responsabilitatea mea.

Информирах Ричард. Затова дойдох тук лично.
Richard am informat, de aceea el a venit aici personal.

Информирах всички институции от Сан Диего до Сиатъл.
Am anunţat toate jurisdicţiile de la San Diego la Seattle.

Информирах ФБР, че може би искат да започнат да го търсят.
Am informat F. B. I., poate vor să înceapă să-l caute.

Информирах Белият Дом, че операцията отново е в действие.
Am informat Casa Albă că operatiunea de salvare s-a reluat.

Информирах Вътрешна сигурност, че се представяме от тяхно име.
Am informat Homeland Security ca ca le-am insusit identitatea.

Информирах шведската полиция, че си готова да почнеш там.
Poliţia suedeză a fost informată că eşti gata să lucrezi pentru ei.

Информирах Южна Корея, че би било целесъобразно да плащат.
Am informat Coreea de Sud ca ar fi adecvat sa plateasca.

Информирах SECNAV, че смъртта на Леонида е много подозрителна.
Am informat SECNAV că moartea dlui Leonida e foarte suspicioasă.

Информирах офиса на прокурора. Искаме да се уверим, че имаме случай.
Am informat Procuratura, să ne asigurăm că putem proba cazul.

Информирах Южна Корея, че би било целесъобразно да плащат.
Am informat Coreea de Sud că ar fi corect dacă ar plăti ei.

И информирах определено лице за възможните последствия от това ново развитие на нещата.
Si am informat o anumita persoana de consecintele acestei turnuri.

Информирах обществеността за всички изследвания, извършени за влиянието на тютюна.
Informam publicul despre cercetările efectuate pentru investigarea efectelor tutunului.

Как да използвам "информирах" в изречение

Още в София, като се информирах за забележителностите край Русе, “Сребърна”, Силистра попаднах на статия за етнографския музей „Дунавски риболов и лодкостроене“.

Чух за програмата много отдавна, но през 2011 г. реших да стана донор, след като подробно се информирах за процедурата и законите.

Да и аз се информирах добре преди да си го поръчам и въобще не съжалявам, че си го взех. Много съм доволна

Аз току-що информирах АИ-Варна за проблема,както и за заяждащото копченце за заключване в дръжката на вратата. Ще чакаме отговор от АИ-София другата седмица.

„Благодарение на Дарик радио се информирах директно в Аржентина.От всяко дърво свирка не става (смее се), така и от Чавдар Цветков коментатор не става.”

Бях много послушна през годината и редовно се информирах от статиите ви. Много ще се радвам да ме наградите с някоя от страхотните ви награди!

Валежи няма да има скоро, но и аз информирах наще че след Неделя няма да е така топло, което си е и напълно нромално де.

Информирах се за Elephant walk. Явно се практикува в днешно време във войни като срещу Югославия с големи вълни, защото иначе не виждам никакъв смисъл.

Откакто бях известно време доброволец в БМЧК и откакто се информирах как работят някои фондации, които продават картички по улицата, оттогава такива картички не купувам. 😦

„Изнесените презентации намират практическо приложение в дейността на нашата компания. Информирах се и за потенциала за бизнес в Югоизточна Европа." Инж. Гуидо Рампинели, Termigas S.p.A., Италия