Какво е " AM ANUNŢAT " на Български - превод на Български

• казах
• обявих
• уведомих
• съобщих
• се обадих
• обявихме
• съобщихме
• казахме
• уведомихме
• се свързах

Примери за използване на Am anunţat на Румънски и техните преводи на Български

Am anunţat o ameninţare.
Съобщих за заплаха.

L-am găsit şi am anunţat cazarmă.
Намерих го и се свързах с централата.

Eu am anunţat poliţia.
Аз се обадих на полицията.

Eu nu sunt națională”, am anunţat pe scenă.
Аз не съм национална", обявих на сцената.

Nu am anunţat familia.
Не казах на семейството си.

Spargerea părea dată de copii, aşa că n-am anunţat poliţia.
Че са били деца и не съобщих в полицията.

Eu am anunţat, vă amintiţi?
Аз се обадих. Помните ли?

Apoi am descoperit efecte secundare grave la animale şi am anunţat conducerea.
Тогава открих тежки странични ефекти при животните и се свързах с ръководството.

Apoi am anunţat paza şi şi.
После се обадих на охраната.

Am anunţat la morgă că soseşte.
Казах на моргата, че тя идва.

Ascultă, am anunţat maşinile de patrulare.
Чуйте, съобщихме на патрулните коли.

Am anunţat poliţia cam acum două zile.
Съобщих в полицията преди два дни.

Ascultă.- Am anunţat securitatea clădirii.
Слушай, Родж, уведомих охраната на сградата.

Am anunţat că fac muncă în folosul comunităţii.
Казах в офиса, че извършвам обществена дейност.

Măsurile pe care le-am anunţat săptămâna trecută nu vizează pedepsirea cetăţenilor RS.
Мерките, които обявих миналата седмица, не целят да накажат гражданите на РС.

Am anunţat Poliţia Locală. N-am mai aflat nimic.
Съобщихме в градската полиция, но няма никакъв резултат.

Şi am anunţat ambasada Yemenului.
И съобщих на посолството на Йемен.

Am anunţat că voi face o prezentare a muncii mele private.
Обявих, че ще правя презентация на моя лична работа.

I-am anunţat deja pe superiorii voştri.
Вече уведомих ръководителите ви.

Te-am anunţat imediat ce am aflat.
Уведомих те веднага щом разбрах.

Am anunţat Fiscul. Le-am spus că în acele conturi sunt bani spălaţi.
Казах на НАП, че има изпрани пари в сметките.

Am anunţat autorităţile că pacientul călătorea cu familia.
Уведомих властите, че той е пътувал със семейството си.

Am anunţat Flota despre ultima poziţie cunoscută a lui Dukat.
Уведомих флота за последната известна позиция на Дукат.

Am anunţat că sosesc luni dimineaţă, sub escortă armată.
Обявих, че ще дойдат в понеделник сутринта, с въоръжен ескорт.

Am anunţat la Iowa că am nevoie de mai mult timp pentru a decide.
Казах на Йова, че ми трябва още време да реша.

Am anunţat la Janstar că va depune el mărturie în locul lui Corvis.
Казах на Джанстар, че той ще свидетелства вместо Корвис.

Am anunţat autorităţile, apoi ei i-au arestat şi i-au băgat la închisoare!
Казах на властите, арестуваха го и го вкараха в затвора!

Ieri am anunţat în această emisiune că mă voi sinucide în public.
Вчера по тази програма обявих, че ще извърша публично самоубийство.

Am anunţat deja principalele inovaţii în timpul dezbaterii cu dumneavoastră.
Вече обявих главните нововъведения по време на разискването ми с вас.

Deja am anunţat toate punctele de graniţa, toate gările din Milano.
Вече уведомих всички гранични пунктове и всички големи железници извън Милано.