Какво е " AM ALERTAT " на Български - превод на Български

• предупредихме
• уведомихме
• предупредих
• алармирах

Примери за използване на Am alertat на Румънски и техните преводи на Български

Am alertat MI-5.
Уведомих МИ-5.

De aceea am alertat publicul.
Затова информирахме обществеността.

Am alertat presa.
Уведомихме медиите.

V-am aranjat o intalnire pentru diseara si am alertat si presa.
Организирала съм вашата среща и известих пресата.

Am alertat LAPD.
Уведомявам полицията.

Am detectat această fraudă și am alertat cu promptitudine autoritățile.
Засякохме тази измама и бързо уведомихме властите.

Am alertat patrula.
Патрулите са предупредени.

Noi suntem victimele adevărate ale poveştii“.„Am alertat imediat pompierii şi ne-am aruncat noi înşine în flăcări pentru a încerca să le stingem.
Ние сме истинските жертви на тази история, защото незабавно предупредихме пожарната и се хвърлихме в пламъците, за да се опитаме да потушим огъня".

Am alertat securitate.
Съм предупреден за сигурност.

Dar am alertat Finlanda.
Но Финландия е уведомена.

Am alertat spitalele din zonă.
Съобщихме на болниците в района.

Deja am alertat FBI-ul şi DHS.
Вече уведомихме ФБР и национална сигурност.

Am alertat aeroporturile şi gările.
Подали сме сигнал до летища и гари.

Dle Reese, am alertat autorităţile, şi am trimis probele la FBI.
Г-н Рийз алармирах компетентните органи, и съм изпратил доказателства на ФБР.

Am alertat securitatea aeroportului.
Предупредихме охраната на летището.

Am alertat celelalte zone sigure.
Предупредихме другите зони за сигурност.

L-am alertat deja pe omul nostru din Isthmus.
Вече известих човека ни в Истмус.

Am alertat infirmeria de pe Daedalus. Îi așteaptă.
Предупредих лазарета на Дедал, чакат ги.

Am alertat toate porturile, aeroporturile şi gările.
Предупредете всички летища, фериботи и гари.

Deja am alertat echipele locale de prevenire a dezastrelor.
Вече уведомихме местните екипи по бедствията.

Doar am alertat un prieten de nişte posibile fapte rele.
Само предупредих приятел за възможни нередности.

Am alertat deja autorităţile de la graniţele cu Mexicul şi Canada.
Вече предупредих мексиканските и канадските власти.

Am alertat consilierii mei și au semnat formularele.
Предупредила съм съветниците си и подписах документите.

Am alertat poliția Yuma, Dar sunt cel puțin o oră distanță.
Уведомихме полицията на Юма, но те са на поне около час от нас.

Am alertat imediat poliția, când am observat dispariția lui.
Тя е уведомила веднага полицията за изчезването му.

Am alertat toate instituţiile… pe plan local şi internaţional".
Ние сме уведомили всички институции… тук и извън страната.".

Am alertat politia din aeroporturi, patrulele statale din Maryland si Virginia.
Уведомихме въздушната полиция, рейнджърите в Мериленд и Вирджиния.

Am alertat toate blondele de 20 si ceva de ani din Bristol si din regiunile învecinate.
Предупредихме всяка блондинка около 20- 25 години в Бристол и околностите.

Am alertat fiecare aeroport domeniu, si eu marcate de identitate si cardul de credit judecatorului.
Предупредихме всички летища и аз блокирах документите и кредитната карта на съдията.

V-am alertat deja cu privire la președinta Camerei Deputaților, care a falsificat votul pentru extrem de importanta lege privind pensiile.
Вече Ви предупредихме по повод на председателя на Камарата на депутатите, който фалшифицира гласуването на така важния закон за пенсиите.