Какво е " ИСТИНСКО ПРЕДИМСТВО " на Румънски - превод на Румънски

• un real avantaj

Примери за използване на Истинско предимство на Български и техните преводи на Румънски

Това е истинско предимство за тях.
Singurul nostru avantaj adevărat.

Единственият недостатък, който за много хора е истинско предимство е необходимостта от закупуване на онлайн.
Singurul dezavantaj care pentru mulți oameni este cu adevărat un beneficiu este nevoie pentru a cumpara on-line.

Смятаме, това му придава истинско предимство и още една причина да остана и магазин, и се хранят!
Considerăm că acest lucru oferă un real avantaj și mai multe motive să rămână și magazin, si mananca!

Докато софтуерът е добър, свързването му с таксите на S-Drive може да ви даде истинско предимство пред конкурентите ви.
În timp ce software-ul este bun, cuplarea cu taxele S-Drive vă poate oferi un avantaj real în fața concurenților dvs.

Единственият недостатък, който за много хора е истинско предимство е необходимостта от закупуване на онлайн.
Singurul dezavantaj, care pentru mulţi oameni este de fapt un avantaj, este necesar pentru a face o achiziţie pe Internet.

Те са с нас стратегически, включително за амбициозни проекти, включително за износа на оръжие, което е истинско предимство.
Sunt alături de noi strategic, inclusiv pentru proiecte ambițioase, inclusiv pentru exportul de arme, care este un avantaj real.

Такова събитие, в което децата, родителите и колегите ще бъдат включени, ще се превърне в истинско предимство за учителя на основните класове.
Un astfel de eveniment, în care vor fi implicați copii, părinți și colegi, va deveni un beneficiu real pentru profesorul claselor primare.

Особено при изграждането на тръбопроводи, за полагането на тръби, за предно заваряване и транспортиране, нашият апарат VACUVIETZ е истинско предимство.
În special în construcția de conducte stabilesc conductelor pentru sudura din fata si de transport, aparatul nostru VACUVIETZ este un real avantaj.

Phen24 Night предлага истинско предимство на този хапчета да губят тегло по формула, като поддържа тялото ви е в процес на отслабване, дори когато спите.
Phen24 de noapte prezintă beneficiul real al acestei formule de pierdere în greutate prin menținerea corpului dumneavoastră în proces de pierdere în greutate, chiar și atunci când dormi.

Благодарение на добре изградена политика, вие ще бъдете в състояние да установи приятелски отношения с околните играчи и да получите истинско предимство в сигурна подход към вашата държава.
Datorită politicii de bine construite, va fi capabil să stabilească relații de prietenie cu jucatorii din apropiere și a obține un avantaj real într-o abordare sigură pentru starea ta.

Phen24 Night предлага истинско предимство на този хапчета да губят тегло по формула, като поддържа тялото ви е в процес на отслабване, дори когато спите.
Phen24 Night oferă avantajul autentic acestei pastile pentru a pierde in greutate formula prin menținerea corpului dumneavoastră în cadrul procesului de pierdere în greutate chiar și atunci când dorm.

Въпреки това, той, изглежда, не възпира някои търговци, но може да се каже, че първият брокер, за да се погрижат за това може да бъде получава истинско предимство в индийската търговия.
În ciuda acestui fapt nu pare să fi descurajat comercianți, dar s-ar putea spune că primul broker pentru a răspunde pentru aceasta ar putea fi una care devine un real avantaj în Indian de tranzacționare.

Ефикасният кабинен филтър спомага за пречистване на входящия въздух от прах, полени и други твърди частици- истинско предимство, ако някой от пътниците страда от сенна хрема или други алергии.
Un filtru eficient al habitaclului ajută la menţinerea pătrunderii aerului fără praf, polen şi alte particule, un real avantaj dacă tu şi pasagerii sunteţi alergici la fân sau alte alergii.

Въпреки това, изглежда, не се възпрепятства търговци, но може да се каже, че първият брокер, за да се погрижат за това може да бъде този, който получава истинско предимство в индийската търговия.
În ciuda acestui fapt nu pare să fi descurajat comercianți, dar s-ar putea spune că primul broker pentru a răspunde pentru aceasta ar putea fi una care devine un real avantaj în Indian de tranzacționare.

Това е истинско предимство за марката Renault и нашите автомобили, чрез които можем да демонстрираме технологии и изтънчен дизайн в медиите по цял свят", заяви Клод Юго, Директор Връзки с обществеността в Groupe Renault.
Este un adevarat avantaj pentru marca Renault si vehiculele noastre, prin care putem prezenta tehnologia noastra si designul nostru rafinat in mass-media din intreaga lume'', a declarat Claude Hugot, Directorul Relatii Publice la Groupe Renault.

Въпросите за потребителските права и благосъстоянието на потребителите стават все по-важни, особено в сегашната икономическа среда, в която способността да се прави информиран избор е истинско предимство в ежедневието на потребителите.
Drepturile și bunăstarea consumatorilor sunt din ce în ce mai importante, în special în climatul economic actual, în care posibilitatea de a face alegeri în cunoștință de cauză reprezintă un avantaj real în viața cotidiană a consumatorilor.

Това е истинското предимство на фактически монопол на своя десктоп версията.
Acesta este un avantaj real pentru monopolul virtual al versiunea desktop sale.

Прозорец истински предимство е anti-пиратство система, която принадлежи към Microsoft.
Windows Genuine Advantage este un sistem anti-piraterie, care aparţine la Microsoft.

Като цяло ако търсите в всичко, Гарциния има истински предимство пред някога други Гарциния продукт.
Per ansamblu, dacă te uiţi la tot, Garcinia are un real avantaj peste vreodată alt produs de garcinia.

Въз основа на дългогодишния Ви професионален опит в Комитета, как бихте определили истинското предимство на ЕИСК в сравнение с други институции на ЕС?
Având mulți ani de experiență la Comitet, cum ați defini atuul real al CESE, în comparație cu alte instituții ale UE?

Достъпни културисти, а също и за здраве и фитнес ентусиасти могат да свидетелстват, че истинските предимства на HGH, когато заедно с стероиди.
Constructori corp competitive și iubitorii de sănătate și de fitness pot depune mărturie că avantajele reale ale HGH atunci când este cuplat cu stive de steroizi anabolizanți.

Конкурентна тялото строители и физически фитнес ентусиасти биха могли да потвърдят, че истинските предимства на HGH в комбинация със стероиди.
Constructori organism competitiv și de fitness entuziaști fizice ar putea confirma faptul că avantajele reale ale HGH atunci când este cuplat cu steroizi.

Достъпни културисти, а също и за здраве и фитнес ентусиасти могат да свидетелстват, че истинските предимства на HGH, когато заедно с стероиди.
Culturiști la prețuri accesibile și, de asemenea, de sănătate și de fitness entuziaști pot atesta că avantajele reale de HGH atunci când este cuplat cu steroizi.

Конкурентни културисти и физически фитнес фанатици може да потвърди, че истинските предимства на HGH, когато се комбинира със стероиди.
Culturisti competitive și fanatici de fitness fizice ar putea confirma faptul că avantajele reale ale HGH atunci când sunt combinate cu steroizi.

Достъпни културисти и също фитнес фанатици може да удостовери, че истинските предимства на HGH в комбинация със стероиди.
Culturisti la prețuri accesibile și de asemenea fanatici de fitness ar putea dovedi că avantajele reale ale HGH atunci când este cuplat cu steroizi.

Конкурентни културисти и също здраве и фитнес фанатици могат да свидетелстват, че истинските предимства на HGH в комбинация със стероиди.
Culturisti competitive si, de asemenea, fanatici de sănătate și de fitness pot depune mărturie că avantajele reale ale HGH atunci când este cuplat cu steroizi.

С анонимност и поверителност от най-високо ниво, истинското предимство, което IPVanish имат пред уважаваният си съперник е, че не пазят никакви записи, докато HideMyAss понякога проследяват активността на потребителите си.
Cu anonimatul și intimitatea în topul fiecărei agende a utilizatorilor VPN, avantajul real pe care IPVanish îl are în fața rivalului său este acela că niciodată nu păstrează jurnalele, în timp ce HideMyAss le mai monitorizează din când în când.

Не само това е добър план, за да започнете да търгувате с виртуални пари за начинаещи трейдъри на демо сметка също така може да бъде истински предимство за тези, които превключване на брокери.
Nu numai ca este un plan bun pentru a începe practica de tranzactionare cu bani virtuali pentru comercianți novice un cont demo poate fi, de asemenea, un beneficiu real pentru cei care sunt comutare brokeri.

Истинските предимства на Full Array LED с локално затъмняване са, че получавате по-реалистична яркост на светлите зони, по-точни детайли на сенките и по-дълбоки и по-наситени черни зони.
Adevăratele avantaje ale tehnologiei Full Array LED și ale estompării locale sunt faptul că obțineți vârfuri de luminozitate mai realiste, detalii mai precise ale umbrelor și tonuri de negru mai profunde.

Със сигурност има фантастична възможност да преобразувате високочестотните натриеви и метални халогениди в светлината на светодиодите, но какво наистина са истинските предимства? Има ли проблем и си струва рекламата?
Există cu siguranţă o fantastica oportunitate de a transforma înaltă presiune de sodiu şi Metal halogenaţiLumini de catarg ridicatpână la LED, dar care sunt într-adevăr adevărat avantajele?