Какво е " ДАВА ПРЕДИМСТВО " на Румънски - превод на Румънски

• oferă un avantaj
• acordă prioritate
• dă un avantaj
• conferă un avantaj
• dă prioritate
• dă preferință
• avantajeaza
• oferă marginea

Примери за използване на Дава предимство на Български и техните преводи на Румънски

Това му дава предимство.
Asta îi dă un avantaj.

Ви дава предимство пред.
Vă oferă un avantaj în fața.

Това ни дава предимство.
Asta ne dă un avantaj.

Пълната луна ни дава предимство.
Luna plină ne oferă un avantaj.

Това ни дава предимство.
Ceea ce ne oferă un avantaj.

Непредсказуемостта ни дава предимство.
Imprevizibilul ne dă un avantaj.

Това ни дава предимство, нали?
Asta ne dă un avantaj, nu-i aşa?

Така че това им дава предимство.
Așa că le dă un avantaj.

Това му дава предимство пред законовият подход.
Asta ne dă un avantaj în faţa căii legale.

Предполагам, че това ми дава предимство.
Cred că asta îmi dă un avantaj.

Тази ситуация ни дава предимство по много начини.
Situatia asta ne avantajeaza in mai multe feluri.

Предпочитам нещо, което ми дава предимство.
Prefer mai mult ceva care să-mi ofere un avantaj.

Така че, това ни дава предимство, ок?
Deci, aceasta ne dă avantajul, bine?

И трябва да признаеш, че това ми дава предимство.
Şi trebuie să recunoşti că asta îmi oferă un avantaj.

Многообразието ни дава предимство спрямо конкуренцията.
Diversitatea oferă avantaje faţă de concurenţă.

Опитът, който ви дава предимство:.
Experiență, care vă oferă un avantaj:.

Аз съм неговото семейство, това ми дава предимство.
Sunt singura lui familie, asta î-mi conferă un avantaj.

И това ви дава предимство пред конкурентите си.
Și acest lucru vă oferă un avantaj față de concurenții dumneavoastră.

Знаейки, че трябва да загубя, ми дава предимство.
Știind că am ar trebui să-și piardă îmi dă un avantaj.

Това му дава предимство пред конкуренцията на пазара.
Acest lucru îi conferă un avantaj față de concurența de pe piață.

Когато знаете тайна, която ви дава предимство.
Când știi un secret care îți poate oferi un avantaj.

Технологията, която им дава предимство пред нас… вече я имам и аз.
Tehnologia care le oferă avantajul asupra noastră… acum o am şi eu.

Все още притежаваме онова, което желае, а това ни дава предимство.
Încă avem ce vrea el şi asta ne oferă un avantaj.

То му дава предимство пред останалите кораби-майки на Гоа'улд.
Asta este ceea ce îi da un avantaj asupra celorlalte nave-mama a Goa'uid.

Можете да губите време и пари, че не ви дава предимство.
Vei fi mai pierde timpul și banii ca să nu vă dă un avantaj.

Разнообразието на нашите услуги ни дава предимство пред нашите конкуренти.
Varietatea serviciilor noastre ne oferă avantajul față de concurenții noștri.

Това е хубаво, че кафе-сладкарница LED знаци им дава предимство.
Acesta este un lucru bun pe care magazin de cafea cu LED semne le conferă un avantaj.

Еволюцията дава предимство на най-силните, най-бързите, най-смелите и най-умните.
Evoluţia i-a avantajat pe cei mai puternici, mai rapizi, mai curajoşi şi mai isteţi.

Истина или не, заплахата за живота ти вероятно ти дава предимство в изборите.
Real sau nu, atentatul asupra ta iti da un avantaj in scrutine.

При оценяването на експериментални проекти за финансиране Комисията дава предимство на този вид проекти.
La evaluarea proiectelor experimentale în vederea finanţării, Comisia acordă prioritate acestor proiecte.

Как да използвам "дава предимство" в изречение

3. Кога се дава предимство на пешеходците, опитващи се да стигнат до спирката на градския транспорт?

Приложен към документи за кандидатстване за работа/ автобиография, мотивационно писмо/ сертификатът дава предимство пред останалите кандидати.

Възможно е посещението на общинска ясла повече да не дава предимство при кандидатстването за детска градина

Етикетът е минималистичен, сребърният цвят стои дискретно и дава предимство на водата като основен акцент от дизайна.

Ефективната уеб стратегия е тази, която осигурява повече онлайн присъствие, дава предимство пред конкурентите и развива бизнеса.

[quote#25:"rayo"]Надбягването на тази писта между партиите и независимите кандидати при сегашната избирателна система дава предимство на първите.[/quote]

Зукърбърг губи 3.3 милиарда щ.д. заради промяна в нюзфийда на Фейсбук, която дава предимство на личните постове

При деца развитието на лъжлива става (псевдоартроза) е рядкост. Затова обикновено се дава предимство на консервативното лечение.

Nikola дава предимство на камионите, задвижвани от водород, но продава и версии, които се движат само на батерии.

2. Когато молещата държава е страна по този статут, замолената държава дава предимство на искането на Съда, ако: