Какво е " КАЛНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• noroioase
• de nămol
• murdare
• noroioși
• pline de noroi

Примери за използване на Калните на Български и техните преводи на Румънски

Внимавай с калните лапи.
Ai grijă cu lăbuţele murdare.

Калните вулкани в Азербайджан.
Vulcanii noroioși din Azerbaijan.

Понякога тя се събира в калните дупки.
Câteodată se colectează în găurile de noroi.

Калните вулкани на Азербайджан.
Vulcanii noroioși din Azerbaijan.

Всички е по вина на"калните хора".
Asta e doar din cauza oamenilor din mâl.

Калните бани бяха забележителни.
Acele băi de nămol sunt minunate.

С това нещо са направени калните магарета.
Asta-i chestia noroioasă pe care o fac măgarii.

Калните ботуши, липсващото копче.
Cizmele noroioase, nasturele lipsa.

Борят се срещу калните пътища, но ще дойдат.
Se luptă cu drumurile desfundate, dar vor veni.

Калните Вулкани на Пацлеле Мари.
Vulcanii Noroiosi de la Paclele Mari.

Нали помниш Дани, от калните бани?
Îți amintești Danny, tipul de la băile de nămol?

Калните бани са общи.
Aria noastra de baie de nămol este comun.

Боже, измий си калните ръце веднага.
Dumnezeule, du-te imediat să-ţi speli mâinile alea murdare.

Калните следи- един чифт влиза вътре, един излиза.
Urme în noroi: un set înăuntru, unul afară.

Тук е важно да можете да изясните"калните моменти".
Este important să puteți clarifica"momentele tulburi".

Калните петна на предното стъкло ще бъдат трудно да се остъргват отново.
Petele de nămol de pe fereastra frontală vor fi greu de curățat din nou.

Чух някой да вика за помощ от калните ями.
Şi am auzit pe cineva țipând într-o groapă de noroi după ajutor.

След един месец ще се киснем в калните бани на Еблар Прайм.
Dacă totul merge bine, luna viitoare ne vom scălda în băile de nămol de pe Eblar Prime.

Претърсих хотела под лупа, дори и калните бани.
Am perchezitionat hotelul amănunţit… chiar şi în mămolul din băi.

Електрически Змиорки- жителите на калните води на река Амазонка.
Eels electrice- Locuitorii apelor noroioase ale Amazon.

Много добре помагат калните бани, лечебна глина, те добре се изсушават кожата.
Foarte bine ajuta băi de nămol, tratament de lut, ei bine se usucă pielea.

Датан, ти виждаш само калта, затова вземи калните й дрехи и върви.
Dathan, tu nu vezi decât noroi, asa ca ia-i hainele murdare si pleaca.

След 7 месеца след началото на лечението тя получи билет за калните бани.
În 7 luni de la începerea tratamentului, ia fost oferit un bilet pentru băile de nămol.

Какво по дяволите те е накарало да си довлечеш калните обувки в моята баня?
Ce poate fi asa de important, să intri cu cizmele noroioase în baia mea?

Калните горещи тайни подобряват доставката на тъкани с кислород, активират метаболизма.
Resturile de cald din nămol îmbunătățesc alimentarea țesuturilor cu oxigen, activează metabolismul.

Това са 6 дни без сън, с постоянно физическо и психическо унижение и един специален ден на калните полета.
Sunt 6 zile de nesomn, hărţuire fizică şi mentală şi o zi specială la ţinutul noroios.

Причината за това била да си предпазят краката от калните улици на Венеция.
Scopul era de a inalta statura unei femei dar si de a le proteja picioarele de strazile pline de noroi din Venetia.

От името на всички мъже, включително и онези от калните колиби, нека първи заявя"благодаря" и"алелуя".
În numele bărbaţilor de pretutindeni, inclusiv cei în colibe de noroi, daţi-mi voie să fiu primul care spune mulţumesc şi aleluia.

Да се възползват от калните бани, които обикновено се намират в туристически райони и са доста скъпи.
Să profite de băi de nămol, care sunt de obicei situate în zone turistice și sunt destul de scumpe.

Да речем, че си навън купонясваш с приятелите си, и се върщаш у дома изгубил пари, а детето ти си е оставило калните обувки в коридора.
Să presupunem că afară petreceri cu prietenii, Și vii acasă irosit, Și copiii tăi a lăsat pantofii pline de noroi în hol.

Как да използвам "калните" в изречение

ЕРА ПОМОРИЕ продава двустаен апартамент близко до центъра, калните бани, Музея на солта, Общината. 2300003-КК pomorie@era.bg 0897877930 www.era.bg/pomorie

След калните бани в Севлиево миналата седмица, републиканският шампионат по мотокрос този уикенд се отправя към мотополигон „Козар Белене”,...

Аржентинска каруца „небостъргач“ за калните междуселски пътища след проливни дъждове, теглена от 3 – 4 чифта волове или коне

От тогава винаги, когато видя калните български пътища (и подобия) се сещам как дъждът в Германия ни изми колата.

Особено много ми харесва подготовката за изложбите (последната снимка), калните бани са нещо, без което няма добра изложбена форма

Осем души все още са в неизвестност след калните свлачища в Калифорния, които отнеха живота на най-малко 17 души.

Най-малко 15 са вече жертвите на калните свлачища в Калифорния след проливните дъждове в югозападния американски щат, съобщиха местните в...

Апартамента се намира на пети етаж от шестетажна жилищна сграда, разположена в района на калните бани и на 250м от…

Добре, а къде са калните хора? Привечер нямаше толкова много, но сутрин е пълно. Ето и един кадър от морето