Какво е " ЖИЛАВ " на Румънски - превод на Румънски

• dur
• tare
• sarmos
• puternic
• rezistent
• vânjos

Примери за използване на Жилав на Български и техните преводи на Румънски

Той е жилав.
E dur.

Жилав е, нали?
E dur, nu?

Циничен и жилав.
Cinic şi dur.

Жилав е, нали?!
E un dur, nu-i aşa?

Ти първо, жилав.
Tu primul, durule.

Жилав шериф съм, а?
Ce mai şerif dur, nu?

Той е жилав войник.
E un soldat puternic.

Ти трябва да си жилав.
Trebuie sa fii dur.

Плодове- жилав капсула.
Fructe- capsula tare.

Казах ти, че е жилав.
Ţi-am spus eu că e dur.

Елиът е жилав, а?
Elliot e persistent, nu-i aşa?

Твърде жилав, за да умре.
Prea sărac pentru a muri.

Пич, наистина си много жилав.
Tipule, eşti foarte dur.

Сърцето е жилав мускул.
Inima e un muşchi puternic.

Уплашен си, но изглеждаш жилав.
Eşti speriat, dar arăţi dur.

Ти си жилав малък маймуняк, нали?
Eşti o maimuţică puternică, nu?

Питам защото си доста жилав.
Eu întreb pentru că eşti foarte rezistente.

Черният ми дроб е жилав като стар ботуш.
Ficatul meu e dur ca un bocanc vechi.

Твоят малък мустанг се оказа жилав.
Micul tău mustang s-a dovedit rezistent.

Някой добър и жилав като Урагана Ваш.
Pentru cineva bun şi dur, ca Vash the Stampede.

Да не ви заблуждава горнището, Боби е много жилав.
Să nu vă lăsaţi amăgite de îmbrăcămintea lui. Bobby e foarte vânjos.

Той е слаб, но жилав и мускулест.
E slăbut, dar e vânjos si plin de muschi.

Бамбукът е жилав, влакнест и доста трудно смилаем.
Bambusul e tare, fibros si foarte greu de digerat.

Той е скромен, той е жилав, защото е Чистачът.
E rău şi e zvelt, pentru că el e Curăţitorul.

Но животът е жилав- изчезнали едва няколко вида.
Dar viaţa este rezistentă. Doar câteva specii sunt conduse la extincţie.

Акрилатните боя пукнатини в посоката на дървесните влакна и има жилав повърхност.
Fisuri vopsea acrilat în direcția fibrelor lemnoase și are o suprafață tare.

Той е млад и жилав, а и в добри ръце.
Este tânăr şi rezistent. Şi a intrat pe mâini excelente.

Листата са почти жилав, над блестящ, зелен, синьозеленикав по-долу.
Frunzele sunt aproape tare, mai stralucitoare, verde, verde-albăstriu de mai jos.

Достатъчно жилав е, за да се справи.
Sunt sigură că e suficient de puternic să supravieţuiască.

Бях под 6 фута жилав силен, човекът беше бързо.
Am fost sub 6 metri, sarmos puternic, tipul a fost rapid.

Как да използвам "жилав" в изречение

Муколитична средства допринасят за втечняване на жилав секрет, подобряване на процеса на неговото отстраняване, премахване на земята за разплод за патогени.

АСС® 100 прах се използва за втечняване на образувания при някои заболявания на дихателната система жилав секрет и улесняване отхрачването му.

Продуктът се използва за втечняване на секрета и улесняване отхрачването при заболявания на дихателната система, свързани с „образуването на много жилав секрет.

RZR XP 4 900 е най-способният, жилав и мощен четириместен SSV в света, с най-голямата колесна база сред подобните возила. Машината[Read More…]

Българите сме жилав народ. Индианците са оцелели след нашествието на европейците, запазили са култура вярвания... и до сега се учим от тях.

Обвинени камила с здрав, жилав подложки на кожата на краката му в животински пазар, тържище област. Доха, Катар, 14 март, 2012 г.

Като един жилав и релефен, до толкова, доколкото мога да кажа ектоморф (много трудно покачващ килограми), съм много доволен от Мутант Масс-а!

Хронична кашлица – т.нар. “продуктивна кашлица”. Тя се проявява по-често сутрин и се съпровожда с отделяне на оскъден, безцветен, жилав секрет (храчка).

Бронхостоп сине сироп 120 Традиционен растителен лекарствен продукт за облекчаване на дразненето в гърлото и подпомагане на отхрачването на жилав секрет п..