Какво е " КАПИТАЛИСТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• capitalişti
• capitaliştii
• capitaliști
• capitaliştilor
• capitaliștii
• capitalistului

Примери за използване на Капиталистите на Български и техните преводи на Румънски

Говорят и за капиталистите.
Vorbeau şi despre capitalişti.

Вие капиталистите, това наричате дворци?
Voi, capitalistii, numiti asta castel?

Едно нещо е ясно: какво искат капиталистите.
Un lucru este clar: ceea ce doresc capitaliștii.

Това е от капиталистите, които прогонихме.
De la capitalistii pe care i-am învins.

Ние, съветските хора, се учим в много неща от капиталистите.
Noi, sovieticii, învăţăm foarte multe de la capitalişti.

Фашистите, капиталистите, класовия враг не спи!
Fiti vigilenti, tovarasi, dusmanul de clasa nu doarme!

За капиталистите по целия свят човешкият живот не струва нищо.
Pentru autocrator, viața omenească valora puțin de tot.

Умножаването на капитала засилва конкуренцията между капиталистите.
Înmulţirea capitalurilor măreşte concurenţa dintre capitalişti.

Капиталистите ще ни продадат и въжето, с което ще ги обесим.":.
Capitaliștii ne vor furniza funia cu care îi vomspânzura”.

Естествено е, че класата на работниците е експлоатирана от капиталистите.
Acesta făcea posibilă exploatarea muncitorilor de către capitalişti.

Капиталистите могат да доведат тази страна до война по всяко време.
Capitaliştii pot să ducă ţara în război oricând doresc.

Завещание е, когато при капиталистите умре някой и оставя имота на децата си.
Testament este cînd la capitalişti moare unul şi lasă averea la copii.

Капиталистите ще ни продадат въжето, на което ние ще ги обесим.”.
Capitaliștii ne vor furniza funia cu care îi vomspânzura”.

Завещание е, когато при капиталистите умре някой и оставя имота на децата си.
Testament este când la capitaliști moare unul și lasă averea la copii.

Защо капиталистите са толкова изненадани, че капитализмът работи?
De ce sunt capitaliştii surprinşi de capitalismul funcţional?

Завещание е, когато при капиталистите умре някой и оставя имота на децата си.
Testament este cand la capitalisti moare unul si lasa averea la copii.

Капиталистите знаят- ако някой може да ги унищожи, това са марксистите.
Capitalistii stiu: daca cineva ii poate distruge, sunt marxistii.

Това са монополистическите съюзи на капиталистите, картелите, синдикатите, тръстовете.
Acestea sînt uniunile monopoliste ale capitaliştilor, cartelurile, sindicatele, trusturile.

Но капиталистите са също осемдесет процента, деветдесет процента демони.
Dar capitaliștii sunt, de asemenea, optzeci la sută, nouăzeci la sută demoni.

Образуват се международни монополистически съюзи на капиталистите, които си поделят света.
Formarea unor uniuni monopoliste internaţionale ale capitaliştilor care împart între ele lumea;

Сега капиталистите трябва да се учат от вас, да постигнат духа на социализма.
Astăzi, capitaliștii trebuie să învețe de la dumneavoastră pentru a prinde spiritul socialismului.

Нито предприемачите, нито фермерите, нито капиталистите определят какво трябва да се произвежда.
Nici capitaliştii, nici întreprinzătorii sau fermierii nu determină ceea ce trebuie produs.

Един беше казал, че проблемът на социализма е социализмът, а проблемът на капитализма- капиталистите.
Problema socialismului este socialismul iar problema capitalismului sunt capitaliştii.”.

Нито предприемачите, нито фермерите, нито капиталистите определят какво трябва да се произвежда.
Nici antreprenorii, nici fermierii, nici capitaliştii nu determină ce anume trebuie produs.

Приключихме с капиталистите и с класата на експлоататорите. Ще пратим всички милионери в затвора.
Am terminat-o cu capitaliştii, cu clasa exploatatoare, pe toţi milionarii îi bãgãm în puşcãrie.

ККП елиминира земевладелците и капиталистите в името на революцията и ограбва тяхната собственост.
PCC a eliminat proprietarii de pământ şi capitaliştii în numele revoluţiei şi le-a furat proprietăţile.

Капиталистите няма да имат недостиг на свежи, експлоатирани мускули и кръв и ще позволят на мъртвите да погребат своите мъртви.
Domnii capitalişti nu vor duce lipsă de carne şi de sînge proaspăt care să poată fi exploatat, iar morţii vor fi lăsaţi să-şi îngroape morţii.

Немски войник е играчка в ръцете на капиталистите говеда, които са били принудени да убие други работници страх глад.
Un soldat German a fost o jucărie în mâinile de capitalişti, vite, care erau forţaţi să omoare alte foame de frica muncitorilor.

Като се изключат периодите на просперитет, между капиталистите бушува най-остра борба за техния индивидуален простор на пазара.
Exceptînd perioadele de prosperitate, între capitalişti se dă cea mai înverşunată luptă, fiecare dintre ei voind să-şi asigure locul său pe piaţă.

Като се изключат периодите на просперитет, между капиталистите бушува най-остра борба за техния индивидуален простор на пазара.
Afară de perioadele de prosperitate, între capitaliști se dă o luptă din cele mai înverșunate pentru partea de loc pe care o ocupă fiecare pe piață.

Как да използвам "капиталистите" в изречение

Ако ти си на мястото на капиталистите ще правиш същото. Да не говорим, че българските работници и минималното не заслужават.

sproletarski написа: Ако не са майка ми и баща ми да работят и капиталистите няма да имат какво да ядат!

Например Егрегорът на ЦСКА се збива с този на Левски или Егрегорът на Капиталистите е превзет от този на Демократите.

В отговор капиталистите наемат едни деца за 8 часа до обед, а втора смяна след това влизат на работа други.

Който мрази капиталистите (не конкретно някой определен, а ей така принципно), няма два избора (все още) Северна Корея или Куба.

"Върви като швейцарски часовник" ще остане в историята, защото на капиталистите им се свиди да плащат на швейцарските часовникари. Капитализъм.

Капиталистите изкупуват конкуренти предприятия и ги затриват за да не им пречат на пазара. Ето това се случва и със държавите.

Капиталистите също делят хората на "годни" и "негодни" ! Годните са буржоата и експлоататорите , а "негодните " са работниците !

хората не вярват на полицията защото това е полиция която е против народа , пазеща престъпниците и капиталистите и култивираща криминоген

Пишман капиталистите загубиха едно от основните си оръжия за натиск над хората на наемния труд за ниско заплащане. Да свикват .