Какво е " КОГАТО ПРАВИМ " на Румънски - превод на Румънски

• când facem
• atunci când facem
• cand facem
• atunci când faceți
• când făceam
• când faci
• când fac
• de ori facem

Примери за използване на Когато правим на Български и техните преводи на Румънски

Когато правим любов?
Atunci când faci dragoste?

Мразя, когато правим това.
Nu-mi place când face asta.

Когато правим този мед.
Când lucrăm mierea asta.

Мен ли виждаш, когато правим секс?
Pe mine mă vedeai când făceam sex?

Когато правим любов сега е по.
Cand facem dragoste este mai.

Мразят, когато правим това.
Nu le place când le faci asta.

Когато правим любов, е същото.
Atunci când faceti dragoste, la fel.

Но никога, когато правим секс с приятеля ми.
Dar niciodată când fac sex cu iubitul meu.

А когато правим любов това театър ли е за теб?
Când faci dragoste, e teatru?- Oh, nu!

Толкова се радвам, че сме сами, когато правим това.
Mă bucur că nu e nimeni prin preajmă să vadă când faci asta.

Когато правим секс с други, е страхотно.
Cand facem sex cu altii, senzatia este minunata.

Ще мислим за теб, когато правим барбекюто и клюкарим.
O să ne gândim la tine când facem grătar şi bârfim.

Когато правим любов, се освобождаваме от страховете си.
Cand facem dragoste ne eliberam de frica.

Как да вземаме активен въглен, когато правим алергии правилно?
Cum să luați cărbune activ când faceți alergii corect?

Само когато правим любов се чувстваш силна!
Când făceam dragoste simţeai şi tu la fel de intens ca mine!

Ние дори не стигнахме до частта когато правим нещата за големите.
Nu am ajuns la partea unde facem chestii de adulţi.

Но когато правим храни, натискаме копчетата на еволюцията.
Dar cand proiectezi mancarurile apesi butoanele evolutiei.

Ти дори не можеш да ме погледнеш в лицето, когато правим секс.
Nici măcar nu te poţi uita la mine când facem sex.

Всеки път когато правим любов, си мисля за друго момче.
De fiecare dată când am făcut dragoste, mă gândeam la alt tip.

Когато правим секс, наистина сме други.
Când am făcut sex, într-adevăr a luat lucrurile la nivelul următor.

По-продуктивни ли сме, когато правим няколко неща едновременно?
Sunt mai productiv cand fac mai multe lucruri in acelasi timp?

Ние си напомняме това всеки път, когато правим нов продукт.
Avem acest lucru în minte de fiecare dată când realizăm un nou model.

Когато правим любов, си подаряваме парченце от душите си.
Când am făcut dragoste… Ne-am oferit reciproc câte un fragment din suflet.

Ние си напомняме това всеки път, когато правим нов продукт.
Avem în vedere aceste lucruri de fiecare dată când creăm un nou produs.

Същото е и когато правим основен ремонт на жилището си.
Același lucru este valabil și atunci când efectuăm o renovare majoră a locuinței.

Когато правим това, ние ще разпръскаме по-високи нива на съзнанието сред всички хора около нас.
Cand facem acest lucru impartasim nivelele inalte de constiinta tuturor celor din jurul nostru.

А когато правим любов, коремът й извършва мощни и ритмични движения като по вредна машина, която не можеш да спреш.
Şi când facem dragoste… burtica ei face mişcări posesive, ritmice, ca o maşină care nu se poate opri.

Когато правим всичко възможно, за да запазим здравето си, тогава можем с вяра да молим Бога да благослови усилията ни.
Atunci când facem tot ce ne stă în putinţă pentru păstrarea sănătăţii, vom putea să-I cerem, în credinţă, lui Dumnezeu să ne binecuvânteze eforturile.

Когато правим, правим грешката да избират да се признае за нашия случай в един въображаем съда с един съдия и жури на един.
Când facem, facem greșeala de a alege pentru a invoca cazul nostru într-o instanță de drept imaginară cu un judecător și juriu format din unul.

Когато правим грешки и правим грешки, сме склонни да ги надуем и да се идентифицираме с тези грешки, сякаш те съставляват всички нас….
Când facem greșeli și facem greșeli, avem tendința de a le umfla și de a le identifica cu aceste erori ca și cum ar fi toate ale noastre.

Как да използвам "когато правим" в изречение

➡ Това е често срещано явление, когато правим HIIT (високоинтензивна интервална тренировка) при подобна нисковъглехидратна диета.

Когато правим предложение, трябва да се поставим на мястото на хората и да си задаваме следните въпроси:

Но ако ние сме щастливи, когато правим другите щастливи, тогава не виждам да има проблем, нали така?!

Задържаме ли дишането, когато правим упражнения? Когато дадено упражнение “влиза супер добре” натоварване ли усещаме, или разтягане?

За тази основа,за реализацията и за необходимото откровение когато правим филм ще си говорим в този клас.

Когато правим нещо заради другите, ние изпитваме радост, а причинявайки им страдание, обричаме и самите себе си.

Критерии, които са от значение за нас, когато правим оценка на казино приложенията за телефони и таблети

Когато правим тази прическа косата трябва да бъде до раменете или по-дълга.Изглежда много добре на светла коса

Причината е, че когато правим форсирани повторения или чийтваме, няма как да разберем колко работа извършват нашите мускули.

Във физически план сърцето предава и приема винаги, когато правим нещо, което обичаме, и когато прегръщаме и докосваме.