Примери за използване на Кой слуша на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кой слуша?
Зависи от това кой слуша.
Depinde de cine ascultă.Кой слуша там?
Cine ne ascultă?Не се знае кой слуша.
Niciodată nu şti cine ascultă.Кой слуша сега?
Cine ascultă acum,?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Повече
Използване със наречия
слушай внимателно
слушай сега
просто слушайсега слушайсамо слушайслушай скъпа
винаги слушаслушай добре
Повече
Използване с глаголи
И без това знам кой слуша.
Ştiu oricum cine ascultă.Кой слуша Юри?
Cine ne ascultă, yuri?Не знаете кой слуша.
Niciodată nu ştii cine te ascultă.Но кой слуша мъртвите?
Dar cine ascultă morţii?Никога не знаеш кой слуша.
Nu se ştie niciodată cine ascultă!Кой слуша за извънземни,?
Cine-i ascultă pe extratereştri?Навън, никога не знаеш кой слуша.
Aici, nu ştii cine ascultă.Кой слуша новини по"Хот 97"?
Cine ascultă ştirile pe Hot 97?Кой слуша на телефона? Ченгета ли?
Да, никога не се знае кой слуша.
Кой слуша тези критики така или иначе?
Cine ascultă criticile, oricum?Защото никога не знаеш кой слуша.
Pentru că nu ştii niciodată cine trage cu urechea.Кой слушаше докато говори по телефона?
Cine asculta când ai răspuns la telefon?И не забравяй- никога не знаеш кой слуша.
Şi aminteşte-ţi, nu se ştie cine te ascultă.Кой слуша? И какъв вид разрешително имате?
Cine asculta, si cât de sigur pot fi?Но също така, никога не знаеш кой слуша.
Dar, de asemenea, nu știi niciodată cine ascultă.Че кой слуша жена си?
S-o asculti pe nevasta? Cine isi asculta nevasta?О, стига Дека, кой слуша това шоу?
Oh, fii serios, Dheka! Oricum, cine ascultă emisiunea aia?Но кой слуша повече като се молят?
Dar pe cine ascultă mai mult, ştii, când se roagă?Но спирам да говоря… не се знае кой слуша.
Dar acum nu mai vorbesc, ptr că nu se ştie cine ascultă?Не знам кой слушаш, но си чул някакви глупости?
Кой слуша човек, който носи мравешки череп на главата си?
Cine ascultă de un om cu un craniu de furnică pe cap?Трябва да внимаваш с приказките, понеже не се знае кой слуша.
Ar trebui sa ai grija, ce vorbesti, nu se stie niciodata, cine te asculta.Те бълват думи с устата си; Мечове има в устните им, Понеже,думат те: Кой слуша?
Din gura lor ţîşneşte răul, pe buzele lor sînt săbii;căci zic:,, Cine aude?''?
