Примери за използване на Просто слушай на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Просто слушай.
Не, просто слушай.
Nu, doar asculta.Просто слушай.
Doar asculta.Тогава просто слушай.
Apoi asculta doar.Просто слушай.
Ascultă numai.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Повече
Използване със наречия
слушай внимателно
слушай сега
просто слушайсега слушайсамо слушайслушай скъпа
винаги слушаслушай добре
Повече
Използване с глаголи
Добре, просто слушай.
Okay, asculta doar.Просто слушай, Фред.
Doar ascultă, Fred.Не говори, а просто слушай.
Nu zi nimic, doar asculta.Просто слушай и учи.
Doar ascultă şi învaţă.Недей да пишеш, просто слушай.
Nu scrie, doar ascultă.Просто слушай музиката.
Asculta doar muzica.Не се обиждай. Просто слушай.
Fără supărare. Doar asculta.Просто слушай музиката.
Doar ascultă muzica.Ще стигна и до там, ясно. Просто слушай.
Ne ajunge la asta, bine, doar asculta.Просто слушай стаята.".
Doar asculta camera".Не трябва да казваш нищо, просто слушай.
Nu trebuie să spui nimic, doar ascultă.Просто слушай думите.
Doar asculta cuvintele.Вече нямаш право на въпроси, така че просто слушай.
Nu mai puteți întrebări acum, așa că doar ascultă.Просто слушай какво аз.
Doar ascultă ce am de.Не искам да казваш нищо, просто слушай… и без сълзи.
Nu vreau să zici nimic, doar ascultă… şi fără lacrimi.Просто слушай гласа ми.
Doar asculta-mi vocea.Понякога е най-добре да не казваш нищо и просто слушай.
Uneori este mai bine să nu le spui nimic și asculta doar în schimb.Ник, просто слушай, става ли?
Nick! Doar ascultă, da?Просто слушай какво ти казвам!
Doar ascultă ce-ţi spun!Просто слушай и не мисли.
Trebuie doar ascultă şi nu cred.Просто слушай това, което аз казвам.
Doar ascultă ce spun eu și atât.Просто слушай тиктакането на метронома.
Doar ascultă ticăitul metronomului.Просто слушай звукът от тракащи бижута.
Doar asculta vocea minunatei bijuterii.Просто слушай звука от дишането ни.
Ascultă numai sunetul respiraţiei tale şi a mea.Просто слушай и схвани основната идея.
Nu, doar asculta si incearca sa retii esentialul.
