Какво е " КОРИДОРИ " на Румънски - превод на Румънски

• coridoare
• holuri
• pasaje
• culoarele
• coridoarele
• holurile
• coridoarelor
• coridorul
• holurilor
• pasajele

Примери за използване на Коридори на Български и техните преводи на Румънски

Аз имам коридори.
Am coridoare.

Моите коридори са чисти.
Coridorul meu e curat.

И тайни коридори.
Şi pasaje secrete.

Дълги, драматични коридори.
Coridorul lung şi dramatic.

Дребни щети по коридори 2 и 3.
Pagube minore în coridorul 2 şi 3.

Как ми липсваха имперските коридори.
Cât îmi lipsesc culoarele imperiale.

Регентските коридори, първи етаж.
Coridorul Regency e la etajul unu.

Нашата планета е осеяна с коридори.
Planeta noastra este plina de pasaje.

Защо правят тези коридори толкова тесни?
De ce au constuit aceste pasaje atât de înguste?

Да, тази къща е пълна с тайни коридори.
Da. Casa asta este plină de pasaje secrete.

Тайни стаи и коридори в жилищни сгради.
Camere secrete și pasaje în clădiri de apartamente.

И така, тя му показва тайните коридори и всичко.
Aşa că, îi arătă pasajele secrete şi restul.

Под Токио лежат скрити тунели и коридори.
Dedesubturile Tokyo-ului ascund tunele şi pasaje secrete.

Сякаш не съм ходила из тези коридори от 20 години.
Parcă n-am mai mers pe culoarele astea de 20 de ani.

Малки коридори- модни новости в интериора. 75 снимки от.
Micile holuri- noutăți de modă în interior. 75 fotografii.

Запътват се към регентските коридори на първия етаж.
Se îndreaptă spre coridorul Regency, la etajul unu.

Не ми харесват среднощните срещи в тъмни коридори.
Nu-mi place asta… întâlniri în pasaje întunecate noaptea târziu.

Дороти каза, че всичките коридори водят към едно и също място.
Dorothy a spus că toate holurile duc în acelaşi loc.

Не е наша вината че къщата на леля Иди има тесни коридори.
Nu este mătușa noastră vina casa Edie are holuri înguste.

След дълго странстване по тъмните коридори, влезли в друга зала.
După o lungă călătorie prin pasajele întunecate, intrară într-o încăpere.

Ползвай отпечатъка да преминеш зоните за сигурност, после са само коридори.
Utilizaţi securitate de amprente de la uşile şi apoi doar hol.

Днес този ход е популярен и в бани, коридори и разсадници.
Astăzi, această mișcare este, de asemenea, populară în băi, holuri și pepiniere.

Милън е в прислужническото отделение и отива към регентските коридори.
Millen e în aria personalului. Încearcă să urce la coridorul Regency.

Скандинавският стил, който е подходящ за малки коридори, е лаконичен.
Stilul scandinav, care este potrivit pentru holurile mici, este laconic.

Малки коридори се намират не само в апартаменти, но и в частни къщи.
Micile holuri se găsesc nu numai în apartamente, ci și în case particulare.

Такива дреболии са подходящи за декориране на спални, огромни коридори.
Astfel de lucruri sunt bune pentru decorarea dormitoarelor, a coridoarelor vaste.

Красивите и оригинални коридори в стил Арт Нуво се отличават с уникалността си.
Holurile frumoase și originale în stil Art Nouveau se disting prin unicitatea lor.

Туреите не биха искали повече, освен да намерят останалите коридори.
Turei n-ar vrea nimic mai mult decât să găsească restul coridoarelor noastre subspaţiale.

Модулните коридори са популярни и идеално се вписват във всеки интериорен дизайн.
Modulele holurilor sunt populare și se potrivesc ideal în orice design interior.

В нашата статия избрахме снимки на просторни коридори в коридора с шкаф.
În articolul nostru, am selectat fotografii ale holurilor spațioase în coridor cu un dulap.

Как да използвам "коридори" в изречение

Апартаментите на две нива, с просторни коридори и красиви стълбища, придобиват популярност всеки ден.

Резиденция "Аглика" има бомбоубежище, резервоар за гориво, собствен водоизточник и отделни коридори за охрана

Пентагонът, който контролира хода на операцията, не планираше никакви хуманитарни коридори за граждански лица.

Проучване на Визия за София изследва възможностите за реализация на зелените коридори в Столична община

фоайе и коридори с изложби от фотоси на космическия телескоп «Хъбъл» и астрофотоизложба на астрономи-любители;

Автомагистрала „Черно море” – ключов транспортен елемент от Черноморския автомагистрален пръстен и паневропейските транспортни коридори

- паралелно видеонаблюдение на изпитните зали и коридори от предварително определено от директора длъжностно лице;

Реконструкция и електрификация на ЖП линия Пловдив-Свиленград по коридори IV и IX, Фаза-2: участък Първомай-Свиленград

Някои изследователи смятат, че под повърхността на Земята съществува система от тайни тунели и коридори

Инструментът „Connecting Europe Facility“ дава на страната ни допълнителни възможности за изграждане на жп коридори