Какво е " КОЯТО ПРОСЛЕДЯВА " на Румънски - превод на Румънски

• care urmărește
• care urmăreşte
• care monitorizează
• care urmareste

Примери за използване на Която проследява на Български и техните преводи на Румънски

Е, няма писмо смяна, която проследява.
Ei bine, nu există nici o substituție de litere care să urmărească.

Garmin Express за Windows XP- програма, която проследява и определя маршрути за устройства, свързани с GPS.
Garmin Express pentru Windows XP- un program care urmărește și stabilește rute pentru dispozitive GPS legate.

Google Анализ е услуга за уеб анализ, предлагана от Google, която проследява и отчита трафика на уебсайта.
Google Analytics este un serviciu de analiză web oferit de Google care urmărește și raportează traficul pe site.

Yesware за Chrome е безплатна услуга Gmail, която проследява имейл, така че можете близки оферти по-бързо.
Yesware pentru Chrome este un serviciu gratuit Gmail care urmareste de e-mail, astfel încât să se ocupă aproape mai repede.

Поддръжката на бдителността на водача е интелигентна система, която проследява поведението ви при шофиране.
Sistemul de avertizare a șoferului este un sistem inteligent care urmărește comportamentul dumneavoastră la volan.

Часовникът съдържа проста електрокардиограма(ЕКГ), която проследява сърдечния ритъм и може да открие наличието на предсърдно мъждене.
Ceasul conține o electrocardiogramă simplă(ECG) care vă urmărește ritmul inimii și poate detecta prezența fibrilației atriale.

Поддръжката на бдителността на водача е интелигентна система, която проследява поведението ви при шофиране.
Sistem de avertizare șofer Sistemul de avertizare a șoferului este un sistem inteligent care urmărește comportamentul dumneavoastră la condus.

Андроид spy, която проследява движението на нашите деца телефон от GPS местоположение позволява ни да се знае точното местоположение на нашите деца.
Android spy care urmăreşte mişcarea de copiii noştri telefon de localizare GPS permite noi să ştim locaţia exactă de copiii noştri.

Искам да напишеш програма за проследяване, такава която проследява сигнала който часовникът ти изпраща.
Aş vrea să faci un program de urmărire, care să urmărească semnalul, pe care ceasul tău îl va transmite.

Също така е интуитивен, за да видите модифицирани версии на файлове в реално време, която проследява промените удобно.
De asemenea, este intuitiv pentru a vizualiza versiuni de fișier modificate în timp real, care urmărește schimbările în mod convenabil.

Това се съобщава на страницата на услугата Downdetector, която проследява работата на популярните интернет ресурси.
Acest lucru rezultă din portalul de date Downdetector, care urmărește activitatea celor mai populare resurse de Internet.

Когато второстепенна версия на файл е създаден или актуализиран в библиотеката, която проследява главни и второстепенни версии.
Atunci când o versiune minoră a unui fișier este creată sau actualizată într-o bibliotecă care urmărește versiuni majore și minore.

GPS: Speed Pro- е система за спътникова навигация, която проследява скоростта на вашето превозно средство в определени области на вашия маршрут.
GPS: Speed Pro- este un sistem de navigație prin satelit care urmărește viteza vehiculului dvs. în anumite zone ale traseului dumneavoastră.

Data Tracker за техника е пълнофункционален система за база данни, която проследява всички видове тежка техника.
Date Tracker pentru echipamente este un sistem full-featured bază de date care urmărește toate tipurile de echipamente grele.

Продуктът, в която проследява на полиране, може да се използва в промишленото производство или да служи като заготовката за студено валцуване.
Produsul, în care urme de lustruire, pot fi de asemenea utilizate în producția industrială sau pot servi ca piesă de lucru pentru laminare la rece.

Записва разговори Мобилен Spy App е мобилен шпионин прилагане, която проследява дейността на вашия мобилен телефон.
Înregistreze apelurile Mobile Spy App este o aplicatie de spion Mobile care monitorizeaza activitatile pe telefonul mobil.

Е въведена система за надзор, която проследява действията и работата, извършвана от оценителите и техническия и административния персонал, зает директно в класификационната организация;
Există un sistem de supervizare care monitorizează acțiunile și munca prestată de inspectori și de personalul tehnic și administrativ angajat direct de organismul respectiv;

Мазнини котка на име Гарфийлд става популярна благодарение на комикс поредица, която проследява живота и приключенията на Гарфийлд, куче Оди, собственик на Джон и неговата приятелка Лиз.
Fat Cat pe nume Garfield au devenit populare datorita a seriei de benzi desenate, care cronici viața și aventurile lui Garfield, caine Oddi, proprietarul John și prietena lui Liz.

Flurry, компания, която проследява използването на смартфон/ MID чрез API, започва да предоставя уникална информация в реално време за здравето на различните мобилни платформи.
Flurry, o companie care urmărește utilizarea telefonului inteligent/ MID prin intermediul unui API, începe să furnizeze informații unice în timp real despre sănătatea diferitelor platforme mobile.

Напредъкът в развитието на слуховия път на едно дете може да се измери чрез ЕЕГ, която проследява електрическите сигнали, по-специално тези, които се наричат„слухови евокирани потенциали“.
Progresul dezvoltării căilor auditive a copiilor poate fi măsurat prin EEG, care urmărește semnalele electrice, în special cele care sunt denumite“auditory evoked potentials.”.

Това включва функцията Ecoscore, която проследява и анализира стила на шофиране и определя областите, в които могат да се предприемат действия за намаляване на разхода на гориво.
Acesta include funcțiunea Ecoscore, care monitorizează și analizează stilurile de conducere și identifică zone in care pot fi adoptate acțiuni pentru reducerea consumului de combustibil.

Protect Free VPN+ Data Manager е ексклузивен страничен продукт за Android и iOS на Onavo, компания, собственост на Facebook, която проследява активността на потребителите в социално-медийните платформи.
Protect Free VPN+ Data Manager este un produs secundar exclusiv pentru Android și iOS al celor de la Onavo, o companie deținută de Facebook care urmărește activitatea utilizatorilor pe platformele sociale.

Ако използвате бисквитките за онлайн поведенческа реклама, която проследява интересите на посетителите и онлайн навици им, то тогава е необходимо да уведомите посетителите на Вашата уеб страница.
Dacă utilizați cookie-uri pentru publicitatea comportamentală online, care urmărește interesele vizitatorilor și obiceiurile online, va trebui să specificați vizitatorilor site-ului dvs.

Global Breastfeeding Collective, ръководена от Световната здравна организация и УНИЦЕФ издава Global Breastfeeding Scorecard, която проследява напредъка в политиките и програмите за кърмене.
Colectivul Global pentru Alăptare(Global Breastfeeding Collective), condus de OMS şi UNICEF, a mai publicat şi documentul “2018 Global Breastfeeding Scorecard”, care monitorizează progresul politicilor şi programelor pentru alăptare.

Тръжният защитник е интуитивна програма, която проследява търговете на eBay и предлага няколко секунди преди да приключат, за да ви даде най-добрия шанс да спечелите на възможно най-ниска цена.
Auction Defender este un program intuitiv care urmărește licitațiile eBay și licitații secunde înainte de a se închide, pentru a vă oferi cea mai bună șansă de a câștiga la cel mai mic preț posibil.

Най-успешният метод за мокро игра, която някога съм попаднете е продукт, наречен“Lencoclean”, която проследява LP като втора ръка пикап, прилагане на разтвора локално само тази част се играе.
Cea mai de succes metoda umed-play am venit vreodată peste este un produs numit“Lencoclean”, care urmareste LP ca un al doilea braț pickup, aplicarea soluției la nivel local pentru doar acea parte fiind jucat.

Намирайте бързо необходимите ви неща с мощна търсачка, която проследява етикетите ви, индексира въведените бележки и разпознава текст в изображения и ръкописни бележки. Изисквания към Системата.
Găsiţi lucrurile repede cu ajutorul unui motor de căutare puternic care urmăreşte etichetele, indexurile şi notele dvs. tastate şi recunoaşte textul din imagini şi din notele scrise de mână. Cerinţe de Sistem.

Достигането на ценовата точка под$ 10, без да се жертва капацитетът на картината, е постижение в усилията на SanDisk да развие пазара на флаш медия", каза Стивън Бейкър, директор на анализа на индустрията в The NPD Group, компания за проучване на пазара, която проследява тенденциите в търговията на дребно.
Atingerea punctului de preț sub 10$ fără a sacrifica capacitatea imaginii este o realizare importantă în efortul SanDisk de a dezvolta piața pentru mediile flash", a declarat Stephen Baker, director al analizei industriei cu compania NPD Group, o companie de cercetare de piață care urmărește tendințele de retail.

Най-успешният wet игра метод някога съм се намира е един продукт, наречен"Lencoclean", която проследява LP като втора ръка пикап, прилагането на решение на местно ниво само тази част, която се играе.
Cea mai de succes metoda umed-play am venit vreodată peste este un produs numit“Lencoclean”, care urmareste LP ca un al doilea braț pickup, aplicarea soluției la nivel local pentru doar acea parte fiind jucat.

Екип от турски и европейски лекари е разработил система за медицинска поддръжка, наречена"Сапфир", която проследява съществени признаци на пациентите, свързва ги с медицинския им профил и предлага най-съвременни указания за медицински грижи.
O echipă de doctori turci şi europeni au dezvoltat un sistem de suport medical denumit Saphire, care depistează semnele vitale ale pacienţilor, le asociază istoriei medicale a pacienţilor şi oferă recomandări actualizate pentru îngrijiri medicale.

Как да използвам "която проследява" в изречение

Google Analytics е услуга за уеб анализи, предлагана от Google, която проследява и докладва за уебсайт трафика.

Introspect e видео поредица, която проследява интересни детайли от живота на райдърите, каращи за отбора на ...

BPEarthWatch e радарна агенция, която проследява всички метеорити достигнали атмосферата и техните йонизационни следи след изгарянето им.

Google AnalyticsGoogle Analytics е услуга за уеб анализ, предлагана от Google, която проследява и отчита трафика на уебсайтове.

Kelly, която проследява всички обвинения срещу рап изпълнителя. В подкрепа на всички жени, станали жертва посегателствата на R.