Какво е " КОЯТО СПЕЧЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• care a câştigat
• care a câștigat
• care a castigat
• care a obţinut
• care a obținut

Примери за използване на Която спечели на Български и техните преводи на Румънски

Аз бях тази, която спечели.
Am fost singurul care a castigat.

Най-добре е да осребри цялата сума, която спечели.
Cel mai bine este de a încasa întreaga sumă pe care ați câștigat.

Това ли е рибката, която спечели на карнавала?
E peştele pe care l-ai câştigat la carnaval?

Кристен Стюарт e първатa американка, която спечели Сезар.
Kristen Stewart, prima actriță americană care câștigă un premiu Cesar.

Срамежливката, която спечели всички сърца сн.
Smerenie care învinge toată mândria lumească.

Коронацията ти беше качена онлайн в секундата, в която спечели.
Încoronarea ta a fost pe site-ul şcolii, în secunda în care ai câştigat.

Не. Да не е жената, която спечели големия джакпот?
Nu e ea ca femeie care a castigat la loterie mare?

С помощта на атаката можете лесно да се открие карта, която спечели кръг.
Cu ajutorul de atac poate detecta cu ușurință carte, care a castigat runda.

И плюшената жаба, която спечели за мен на кея.
Şi broasca împăiată pe care a câştigat-o pentru mine, la debarcader.

Която спечели наградата за най-добър млад дизайнер на миналогодишният моден фестивал на Генарт.
Care a castigat premiul pentru designer debutant La prezentarea de anul trecut.

Ози, ела да вземеш наградата, която спечели за племето си.
Ozzy, vino şi ia recompensa pe care-ai câştigat-o pentru tribul tău.

Запомнете групата, която спечели тази вечер ще донесе на училището $25 000.
Amintiţi-vă, grupul care câştigă în seara asta va aduce şcolii 25,000 de dolari.

А сега да извадя ли наградата, която спечели миналата година?
Acum trebuie sa-ti reamintesc de trofeul pe care l-ai castigat anul urmator?

Хамънд, това е колата, която спечели 24-те часа на Льо Ман през 89-та.
Hammond, asta a fost masina care a câștigat cursa de 24 ore de la Le Mans in 1989.

Очаква се в парламента да влезе и консервативната партия Shor, която спечели 8. 6 процента от вота.
În Parlamentul de la Chişinău a mai intrat şi Partidul ŞOR(prorus), care a obţinut 8,4% dintre voturi.

Легендарният игра, която спечели милиона силна армия от фенове по целия свят.
Legendarul joc, care a câștigat milioane de puternica armata de fani din întreaga lume.

Най-известна сред тях е шведската група АББА, която спечели конкурса през 1974 г. с песента си"Ватерло".
Cea mai cunoscută este formaţia suedeză ABBA, care a câştigat concursul din 1974 cu melodia"Waterloo".

Футболът е една игра, която спечели сърцата на по-голямата част от жителите на нашата планета.
Fotbalul este un joc care a câștigat inimile majorității locuitorilor planetei noastre.

Златото получи японската Shizuka Arakawa, стана първата японска фигура, която спечели Олимпийските игри.
Aurul a primit japoneza Shizuka Arakawa, a devenit prima patinatoare japoneza care a castigat Jocurile Olimpice.

Играй играта онлайн битка Abyss, която спечели своя собствена армия от фенове е лесно.
Joaca joc online Battle Abyss, care a câștigat propria armată de fani este ușor.

Земеделското земеделие е добре износено, на първо място, от кресийската схватка, която спечели тук през 1241 г. между силезийската и татарската армия.
Legnickie Agricultura publică este, înainte de toate, o bătălie completă din care a obținut în 1241 între armata Silezia și Tătarii.

Бронзовият медал бе за Хърватия, която спечели полуфиналния мач срещу Съединените щати.
Bronzul a revenit croaţilor, care au câştigat meciul din semifinală împotriva Statelor Unite.

Кандидатът на партията, която спечели най-много гласове(Европейската народна партия), зае поста председател на Комисията, след като получи одобрението на новия Парламент.
Candidatul partidului care a câștigat cele mai multe voturi(Partidul Popular European) a primit postul de președinte al Comisiei după ce a obținut aprobarea noului Parlament.

MuscleTech е компания, отличена с награди, която спечели уважението и лоялността на милиони фенове.
MuscleTech este o companie premiată care a câștigat respectul și loialitatea a milioane de fani.

Победителят в InnoStars Awards е литовската компания Oxipit, която спечели 25 000 евро за валидиране на продукта си.
Castigatorul InnoStars Awards este o companie lituaniana numita Oxipit, care a castigat 25.000 de euro pentru validarea produselor.

BS игра- най-новата вълнуваща игра, която спечели по-голямата част от световния уеб страни(Русия, САЩ, Украйна, Малайзия и др.).
BS joc- cel mai nou joc interesant, care a câștigat marea majoritate a țărilor world wide web(Rusia, SUA, Ucraina, Malaezia, și altele).

Следователно, налице е известен японската анимация, която спечели сърцата не само на колегите аниматор, но и далеч извън родината си.
Astfel, a existat o animație celebru japonez, care a câștigat inimile nu numai colegi animator, dar, de asemenea, mult dincolo de patria sa.

Лейди Гага стана първата жена в историята, която спечели Оскар, Грами, Глобус и награда БАФТА в една и съща година.
Lady Gaga a devenit prima vedetă din istorie care a câștigat premiile Grammy, BAFTA, Globul de Aur și Oscar în același an.

Победителят в InnoStars Awards е литовската компания Oxipit, която спечели 25 000 евро за валидиране на продукта си.
Castigatorul InnoStars Awards, selectat din peste 1.000 de participanti, a fost o companie lituaniana numita Oxipit, care a castigat 25.000 de euro pentru validarea produsului.

Как да използвам "която спечели" в изречение

Шведският тенисист Робин Сьодерлинг остана много доволен от титлата, която спечели на силния турнир в Ротердам.

49-годишната Джулия Робъртс, която спечели награда Оскар за филма „Ерин Брокович“, каза, че е „много поласкана“.

Австрийският консервативен лидер Себастиан Курц обяви, че партията му, която спечели парламентарните избори, ще започне ...

Анимацията „Сляпата Вайша“, която спечели на създателя си Теодор Ушев, както номинация за Оскар, така […]

И до ден днешен звездата, която спечели всенародната любов с "Капитан Петко войвода", смята това поражение

Безпрецедентно Община Пещера е единствената община в страната, която спечели финансиране на четири проекта по програмата.

Интервю със Силвия Ветренска, която спечели 5-то място в конкурса на списание Българска Наука – Агар Арт.

P.S. Любопитно ми е коя е тази нещастна, онеправдана програмистка душа, която спечели от лотарията лошата оценка?

Първата ми творба, която спечели международна награда, беше скакалец, който се появи от малка дупка в листата.