Какво е " CARE A CASTIGAT " на Български - превод на Български

• който спечели
• който печели

Примери за използване на Care a castigat на Румънски и техните преводи на Български

Care a castigat cursa?
Кой спечели надбягването?

Am fost singurul care a castigat.
Аз бях тази, която спечели.

Care a castigat de data aceasta, apropo?
Кой спечели сега, по между другото?

Aceea e chestia care a castigat concursul?
Това е портмонето, което спечели конкурса?

Care a castigat premiul pentru cel mai bun jucator al anului?
Кой спечели наградата за най-добър играч на годината?

Si aici e mesajul cu care a castigat:.
Това е текстът, с който е спечелила:.

Siri, care a castigat jocul Knicks?
Сири, кой спечели последната игра на Никс?

In ultimii 15 ani, am fost echipa care a castigat cel mai mult.
В последните 15 години ние бяхме отборът, който спечели най-много.

Care a castigat premiul pentru designer debutant La prezentarea de anul trecut.
Която спечели наградата за най-добър млад дизайнер на миналогодишният моден фестивал на Генарт.

Nu e ea ca femeie care a castigat la loterie mare?
Не. Да не е жената, която спечели големия джакпот?

Cu ajutorul de atac poate detecta cu ușurință carte, care a castigat runda.
С помощта на атаката можете лесно да се открие карта, която спечели кръг.

El a lucrat cu baietii care a castigat milioane de oameni.
Той работеше с хора, които изкарваха милиони.

Un canadian care a castigat 40 de milioane de dolari(28 de milioane de euro) la loterie a anuntat marti ca va dona intreaga suma operelor de binefacere.
Канадец, който спечели 40 милиона долара(около 28 милиона евро) от лотарията, обяви във вторник, че ще дари сумата изцяло за благотворителност.

Deci, cartea mea, in care biletul de Tanya care a castigat 20.000 de este pentru tine!
Значи, моята книга, в която е фиша на Таня, който печели 20 000, е при вас!

Ea a fost fetita care a castigat premii pentru pictura in scoala primara; a inotat in echipa liceului;
Тя бе малкото момиче, което печелеше награди вучилище, участваше в отбора по плуване.

Ea a rupt blestemul franciza Bond, devenind primul artist care a castigat Best Song pentru o temă Bond.
Тя счупи франчайз проклятието Bond, стана първият изпълнител, който печели най-добра песен за Бонд тема.

Pustiul de 8 ani care a castigat 22 de milioane$ pe YouTube in 2018.
Годишното момче, което спечели $22 милиона от YouTube през 2018-а(ВИДЕО).

Aurul a primit japoneza Shizuka Arakawa, a devenit prima patinatoare japoneza care a castigat Jocurile Olimpice.
Златото получи японската Shizuka Arakawa, стана първата японска фигура, която спечели Олимпийските игри.

Acum, filmele noastre vin dintr-o tara care a castigat un Oscar", spune regizorul Dino Mustafic, cel care a prezentat de curand prima sa productie, Remake.
Сега нашите филми идват от страна, която е печелила"Оскар", заяви режисьорът Дино Мустафич, който наскоро пусна първия си игрален филм Римейк.

Acest eveniment avea sa fie un succes rasunator pentru pilotul din Bologna, care a castigat doua medalii de aur si una de argint.
Това събитие се оказва огромен успех за пилота от Болоня, който печели два златни и един сребърен медал.

As dori sa va amintiti de omul care a castigat de trei ori titlul la categoria grea, care a avut umor si care i-a tratat pe toti corect.
Бих искал да бъда запомнен като мъжа, който спечели 3 пъти титлата в тежката категория, който имаше чувство за хумор и се отнасяше достойно към всеки.

Castigatorul InnoStars Awards este o companie lituaniana numita Oxipit, care a castigat 25.000 de euro pentru validarea produselor.
Победителят в InnoStars Awards е литовската компания Oxipit, която спечели 25 000 евро за валидиране на продукта си.

Neuropharmacologist David de Wied, care a castigat recunoasterea nationala si internationala pentru descoperirea că neuropeptide(proteine mici) de control activitatea creierului si comportamentului;
Neuropharmacologist Давид де Wied, който спечели национално и международно признание за откритието си, че невропептидите(малки протеини) контрол на мозъчната активност и поведение;

In 2010, Nelson a trecut la NASCAR, campionat in care a fost primul brazilian care a castigat o cursa legendara, in anul 2012.
През 2010 г. Нелсън се прехвърля в НАСКАР и става първият бразилец, който печели първокласното състезание през 2012 г.

Un partid care a castigat majoritatea zdrobitoare a voturilor albanezilor si a castigat o legitimare electorala puternica merita sa imparta puterea si responsabilitatile", a spus el.
Партия, която е спечелила чувствително мнозинство от албанските гласове и е постигнала неоспорима избирателна легитимност, заслужава да сподели властта и отговорността", заяви той.

Și câștigătorul jackpot de astăzi, care a castigat Rs. 100.000…- Mulțumesc. Doamna Avi Shah.
И днешния първи победител, който печели голямата награда от 100000… е госпожа Ави Шах.

Una dintre cele mai mari tragedii din lume loterie trebuie să fie cu siguranţă cineva care a castigat potul cel mare, dar nu ştiu despre ea!
Един от най-големите трагедии в света лотария със сигурност трябва да е някой, който е спечелил джакпота, но не знаят за това!

Cel mai bun raport unic pe care l-am primit a fost cineva care a castigat 2,2 cm in lungime lor si 0,8 cm in circumferinta.
Най-добрият единния доклад, че ние получихме беше някой, който спечели 2, 2 инча в тяхната дължина и 0, 8 см в обиколката.

In 1973 a scris si a regizat filmul semi-autobiografic American Graffiti(1973) care a castigat un Glob de Aur si i-a adus cinci nominalizari la Oscar.
Сценария и режисира полуавтобиографичния“Амеркански графити”(1973), с който печели Златен Глобус и пет номинации за Оскар.

In 1973 a scris si a regizat filmul semi-autobiografic American Graffiti(1973) care a castigat un Glob de Aur si i-a adus cinci nominalizari la Oscar.
През 1973 г. той написва сценария и режисира полуавтобиографичния“Амеркански графити”(1973), с който печели Златен Глобус и пет номинации за Оскар.