Какво е " CARE A CONDUS " на Български - превод на Български

• който ръководи
• което доведе
• който води
• което е довело
• който управлява
• който оглавяваше
• който поведе
• които са довели
• който е карал
• който оглави

Примери за използване на Care a condus на Румънски и техните преводи на Български

Femeia care a condus Vaticanul.
Която води до Ватикана.

Dar eu sunt încă cel care a condus.
Но аз още съм този, който управлява.

Care a condus o națiune către dreptate.
Който поведе една нация към справедливостта.

La vinăria, care a condus R.
Във винарната, която водеше R.

Omul, care a condus această luptă nobilă.
Човекът, който водеше тази благородната борба.

Doughty-Wylie, cel care a condus atacul.
Doughty-Уайли, който водеше атаката.

Cel care a condus autobuzul Paloma.
Ханк Оубин, същият, който е карал автобуса на Палома.

Sloane este omul care a condus SD-6.
Слоун беше човекът който ръководеше SD-6.

Care a condus la o difuzie de responsabilitate.
Което довело до отпадане на отговорността.

Îl caut pe bărbatul care a condus această maşină.
Търся човека, който е шофирал тази кола.

Care a condus Revoluţia Americană. Nu e mare lucru.
Който е повел Американската революция, нищо особено.

A existat ceva care a condus la atac?
Имаше ли нещо, което да предизвика атаката?

Preotul care a condus orfelinatul… pot simţi întunericul din inima lui.
Свещеникът, който управляваше сиропиталището… мога да усетя тъмнината на сърцето му.

Acesta a fost omul tau, care a condus taxa.
Това беше твоят човек, който водеше обвинението.

Barbatul care a condus interviul, era catolic.
Мъжа, който водеше разговора беше католик.

Dl. Moore nu a fost ultima persoană care a condus această maşină.
Г-н Мур не е последният, който е карал тази кола.

Ea e Lilith, Care a condus mai departe hoardele abisului.
Тя е момиче, което води другите направо в бездната.

Ai fost un șef indulgente și un fel și înțelept Care a condus cu corectitudine.
Ти беше снизходителна и един вид мъдър шеф който управляваше с честност.

Eu sunt cel care a condus echipele de colectare prin anomalii.
Аз съм този, който поведе екипите през аномалиите.

Ea este mama unui trădător care a condus Puyo spre distrugere.
Тя е майката на предателя, който ще доведе Пуйо до разруха.

Smolinskyi care a condus Departamentul de Pedagogie din Lviv institut.
Smolinskyi който оглавяваше отдела за педагогика в Лвов институт.

Un rege din clanul Agids, care a condus la Lacedaemon 219-215.
Цар от клана на Агидите, който управляваше в Лакедемон 219-215.

Poate tipul care a condus maşina noaptea trecută, s-a întors.
Може би човекът, който е карал колата, се е върнал снощи.

Dar este necesar pentru a afla, care a condus la astfel de implantare.
Но също така е необходимо да разберете, които са довели до такова имплантиране.

Ultimul care a condus această masină, ce înăltime crezi că avea?.
Този, който е бил зад волана, какъв ръст е имал?

Nu a fost un Alfa care a condus cu inima lui, nu pumnul.
Имаше Алфа, който управляваше със сърце, не с юмрук.

El a fost cel care a condus atacul împotriva revenirii la biserică, ieri.
Той беше този, който поведе обвиненията срещу завърналите се, вчера в църквата.

Partidul Popular(PP) care a condus țara de asemenea de două ori.
Народната партия(ПП), която води страната и два пъти.

Aceasta este Armata de Fier care a condus trupele noastre în Anticul Josun.
Това са Железните воини, които предвождаха войските ни в Древен Чосон.

Acelaşi Jace Wayland care a condus un raid nesancţionat împotriva vampirilor?
Същият Джейс Уейланд, който реши да ръководи несанкционирано нападение срещу вампирите?