Какво е " КОЕТО ВОДИ " на Румънски - превод на Румънски

• ceea ce duce
• ceea ce conduce
• ceea ce determină
• care rezultă
• care provoacă
• ceea ce implică
• care cauzează
• care aduce
• care generează
• care produce
• ceea ce se traduce

Примери за използване на Което води на Български и техните преводи на Румънски

Което води до.
Care ne duce la.

Стълбище, което води за никъде!
Scările care nu mai duc nicăieri!

Което води до Наваро?
Care se conecteazala Navarro?

Ако намериш нещо, което води към Сам.
Dacă găseşti informaţii ce duc la Sam.

Което води до друго нещо.
Ce aduce altceva în discuţie.

Цветето, което води до небесното царство.
Floarea care ghidează drumul spre Rai.

Което води до правило N°4.
Care mă duce la regula nr. 4.

Нарастващо напрежение, което води до кражба.
Tensiune crescanda care precede furtul;

Което води до друг проблем.
Ceea ce aduce o alta problema.

Същото, което води всички останали в Куба.
Acelaşi lucru care îi aduce pe toţi ceilalţi în Cuba.

Което води до втората жалба.
Ce ne duce la a doua plângere.

Имаш инфекция, което води до треска.
Ai dezvoltat o infecţie la rinichi care provoacă tremurături.

Което води до последната тема.
Ceea ce mă aduce la ultimul subiect.

Сомнамбул съм, което води до любимия ми въпрос.
Sunt somnambul, ceea ce mă aduce la întrebarea mea favorită.

Което води до много лошата новина.
Ceea ce ne aduce la veştile foarte proaste.

Тя е момиче, което води другите направо в бездната.
Ea e Lilith, Care a condus mai departe hoardele abisului.

Което води до следващия ми въпрос.
Ceea ce mă aduce la următoarele mele întrebări.

Процес Съзнателна еволюция or възнесение което води.
Procesul de Evoluția conștientă or ascensiune care aduce.

Което води до най- важният въпрос.
Ceea ce mă aduce la întrebarea cea mai importantă.

Гъбата е опасно заболяване, което води до физически дискомфорт.
Ciuperca este o boala periculoasa, care aduce disconfort fizic.

Tuberculosis, което води до смърт на бактериите.
Tuberculosis, ceea ce produce moartea bacteriei.

Това засмуква влажен океански въздух върху земята, което води дъждове.
Care suge aerul oceanic umed pe pământ, care aduce ploaia.

Което води до броеницата и други повтарящи се молитви.
Ceea ce aduce rozariul și alte rugăciuni repetitive.

B6 преобразува триптофана в серотонин, което води до много по-живи сънища.
Vitamina B6 transforma triptofanul in serotonina, care produce vise mult mai reale.

Което води до последната тема. Не забравяйте да се забавлявате.
Ceea ce mă aduce la ultimul subiect. Nu uitaţi să vă distraţi.

Това е доста неприятно заболяване, което води до много неудобства и дискомфорт.
Este boala destul de neplăcut, care aduce o mulțime de neplăceri și disconfort.

Буквално и стриктно прилагане на правила и процедури, което води до неравенство;
O aplicare rigidă și inflexibilă a normelor și a procedurilor care generează inechitate;

B6 преобразува триптофана в серотонин, което води до много по-живи сънища.
Vitamina B6 transformă triptofanul în serotonină, care produce vise mult mai intense.

В крайна сметка се стига до инхибиране на активирането на лимфоцитите, което води до имуносупресия.
Rezultatul final este inhibarea activării limfocitare, care generează imunosupresie.

Тя се отличава и с всеобхватно и постепенно действие, което води до стабилни резултати.
Se remarcă printr-o acțiune cuprinzătoare și treptată care aduce rezultate stabile.

Как да използвам "което води" в изречение

MODY е автозомно доминантно заболяване, което води до нарушена бета-клетъчна функция.

renais, което води до по-високо хидростатично налягане вродена недостатъчност на [...]

K), което води до максимално спестяване на енергия през зимния период

повишаване на тяхната перфузия (хиперфилтрация), което води до intraglomerular хипертония. хиперфилтрация

„Тук трябва да се прави разлика между разследването, което води Окръжна прокуратура и разследването, което води отдел „Авиационна безопасност“, уточни Сертов.

Именно това е проблемът - свикнали сме с къде-къде по-лоши неща. Което води до безчуственост, което води до казаното от теб.

Emollients омекотяват и овлажняват кожата, което води до намален сърбеж и лющене.

ACTH стимулира отделянето на инсулин от панкреатичните β-клетки, което води до хипогликемия.

trigeminus), което води до отделяне на болкови медиатори като простагландини и хистамин.

Микровълното готвене променя основните елементи на храната, което води до храносмилателни разстройства;