Какво е " CEEA CE CONDUCE " на Български - превод на Български

• което води
• това което движи
• какво кара
• което доведе

Примери за използване на Ceea ce conduce на Румънски и техните преводи на Български

Ceea ce conduce un camion?
Какво кара в камиона?

Căci important nu e finalul, ci tot ceea ce conduce spre el.
Важен е не краят, а това, което довежда до него.

Ceea ce conduce la greşeli.
И това води до грешки.

Şi dacă nu conștiința este ceea ce conduce mintea umană?
Ами ако съзнанието не е това, което движи човешкия разум?

Ceea ce conduce la ideea că în măsura.
И водещо до мисълта, че колкото.

Si daca nu conștiința este ceea ce conduce mintea umana?
Ами ако съзнанието не е това, което движи човешкия разум?

Ceea ce conduce acesti hoti nu este intotdeauna clar.
Това, което кара тези крадци, не винаги е ясно.

Această imagine a fost luată pe un drum Ceea ce conduce la un compus de droguri adânc în jungla columbiană.
Снимката е направена на пътя, който води към цех за наркотици в сърцето на колумбийската джунгла.

Ceea ce conduce a oportunităţilor de intrare să apară şi se agită-outs să apară?
Какво води входни възможности да се появяват и се разклаща от училище да се случи?

Cu ajutorul său, un curent electric este descărcat, ceea ce conduce și contribuie la dispariția capilarelor deteriorate.
С негова помощ се изпуска електрически ток, който води и допринася за изчезването на увредените капиляри.

Moda- ceea ce conduce dorinta de a arata mai frumos și atractiv pentru sexul opus.
Fashion- това, което движи желанието да изглеждат по-красиви и привлекателни за противоположния пол.

Sutienul posibil să restrângă vertebrele la nivelul coloanei vertebrale, ceea ce conduce la diferite boli.
Възможно е сутиенът да ограничава движението на прешлените по гръбначния стълб, което да доведе до различни заболявания.

Toata lumea alege ceea ce conduce mai bine să cumpere într-o situație particulară.
Всеки избира това, което кара по-добре да се купуват в определена ситуация.

Șocul aprovizionării este exacerbat și de specula de pe piețele la termen, ceea ce conduce la un șoc legat de prețul alimentelor.
Шокът с предлагането е допълнително подсилен от спекулациите на фючърсните пазари, което доведе до шок с цените на храните.

Efect latentă, ceea ce conduce la o lipsă de îmbrăcăminte sau alimente. 27. Dacă sechestru.
Скрит ефект, който води до липса на дрехи и храна. 27. Ако изземване.

Aceasta înseamnă că sunteţi în stare să atragă mai mult sânge în zona, ceea ce conduce la adăugat dimensiune. XtraSize™ garantie.
Това означава, че сте в състояние да привлече повече кръв към областта на, която води до добавени размер. XtraSize™ гаранция.

Ceea ce conduce oamenii la inventarea diferitelor moduri de a rezolva o problemă cu pompa blocat?
Какво кара хората да изобретяването на различни начини за решаване на проблем с помпата остана?

Arată o descriere detaliată a Moda- ceea ce conduce dorinta de a arata mai frumos și atractiv pentru sexul opus.
Показват подробно описание на Fashion- това, което движи желанието да изглеждат по-красиви и привлекателни за противоположния пол.

Nu, ceea ce conduce istoria omenirii este Creatorul Universului care controlează toarte lucrurile, inclusiv ridicarea și prăbușirea fiecărei națiuni.
Не, това, което движи човешката история, е Творецът на вселената, който контролира всичко, включително издигането и падението на всеки народ.

Se caracterizează prin formarea de foliculi, ceea ce conduce la proliferarea endometrului stimulată de estrogen(mucoasa uterină).
Характеризира се с образуването на фоликули, което води до стимулирана от естроген пролиферация на ендометриума(маточната лигавица).

Dacă acest mecanism natural de răcire funcţionează încetinit corpul nu mai poate evacua căldura produsă ceea ce conduce la aşa numita solicitare termică.
Ако този естествен охладителен механизъм се забави, тялото вече не може да отделя правилно топлинната енергия, а това води до така нареченото топлинно напрежение.

Concentrați-vă pe ceea ce conduce caracterul de acțiune, și de ce se pot comporta in maniera in care o fac. Medeea Analiza Caracter.
Съсредоточете се върху това, което кара героя да действа и защо той може да се държи така, както го правят. Анализ на характера на Медея.

O altă modalitate de a face cu incertitudinea este de a colecta informații suplimentare, ceea ce conduce la anchete etice-răspuns și pus în scenă încercări.
Друг начин да се справят с несигурността е да се събере допълнителна информация, която води до проучвания етично-отговор и поетапни проучвания.

Managementul strategic și leadershipare ceea ce conduce companiile de succes inainte, modelarea luarea deciziilor și ajutându-le să își îndeplinească ambițiile lor.
Стратегическо управление и leadershipare какво карам успешни компании напред, оформяне на вземане на решението си и им помага да постигнат своите амбиции.

Și în conformitate cu Brad Whitman, vice-presedinte in fuziuni si achizitii la Morgan Stanley,"Are o mare apreciere pentru ceea ce conduce de afaceri și de creștere.
И според Брад Уитман, заместник-председател на сливания и придобивания в Morgan Stanley,"Той има голяма благодарност за това, което движи бизнеса и растеж.

Exerciţiile sale pot fi organizate în aşa fel încât ceea ce conduce la imaginaţie şi ceea ce conduce la inspiraţie să meargă alături.
Упражненията могат да бъдат така съставени, че едновременно да развиват това, което води към Имагинация, и това, което води към Инспирация.

În comparație cu caseta de direcție convențională, cea cu cremalieră și pinion este un sistem de direcție mai rigid ceea ce conduce la un răspuns mai direct.
В сравнение с конвенционалната кормилна предавка, управлението с кормилна рейка представлява по-устойчива кормилна система и това води до по-директна реакция.

Managementul strategic și de conducere sunt ceea ce conduce companiile de succes inainte, modelarea luarea deciziilor și ajutându-le să își îndeplinească ambițiile lor.
Стратегически мениджмънт и лидерство са това, което кара успешни компании напред, оформяне на вземане на решението си и им помага да постигнат своите амбиции.