Какво е " КЪДЕТО ПИШЕ " на Румънски - превод на Румънски

unde scrie
къде пише
къде е написано
където той казва
къде е казано
unde spune
където пише
къде се казва
unde zice

Примери за използване на Където пише на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ето тук, където пише:.
Aici, unde spune.
Където пише"подпис.".
Unde scrie"semnati".
Вижте, където пише"сестра"?
Vedeți unde scrie"soră"?
Където пише"Поща".
Unde scrie"oficiu poştal".
Там, където пише Тиволи.
E acolo unde scrie"Tivoli.".
Рождено име, където пише заявител.
Numele de naştere, unde scrie"Solicitant.".
Особено, където пише, че иска да направи филм.
Mai ales unde zice că vrea să ecranizeze revista.
Виждаш ли отдолу, където пише"баланс по сметка"?
Vezi acolo, unde scrie"soldul curent"?
Влез тук, където пише"Парти за рождения ден на Адам".
Da click unde spune"Petrecerea de aniversare a lui Adam".
Изберете нов шрифт за полето, където пишете превода.
Alegeți un nou font pentru zona unde scrieți mesajul tradus.
Виждаш ли тук, където пише за"втора възможност"?
Vezi tu, acolo unde zice despre"o a doua șansă"?
Където пише"печат" и после времето, когато е дошла.
Aici unde scrie"imprimă", iar apoi perioada in care a ajuns aici.
От тук надясно, където пише"Полицейско управление".
Este aici, la dreapta, unde scrie"Secţia de Poliţie".
Само трябва да се подпишеш отдолу, където пише"Като 26-годишен е".
Tot ce trebuie e sa semnezi acolo unde spune,"In forma ca la 26 ani.".
В молбата, на мястото, където пише"име", моето име ли да пиша?.
Unde scrie"nume"… Uitaţi. Aici, pe cerere?
Където пише"хеликоптер", просто го замени с"мореплавателен съд".
Oriunde se spune"elicopter" înlocuieşte cu"vehicul marin" sau"ambarcaţiune" cum naiba o fi.
Просто прескочи до най-долу, където пише,"данни за вписване".
Mergi direct jos de tot unde scrie"informaţie de logare".
Ако сексът беше толкова естествен феномен,как може да има толкова книги, където пише как да го правиш?
Daca sexul e un fenomen atat denatural cum de sunt atatea carti care ne-nvata cum sa-l facem?
Обърни внимание на мястото, където пише, че съм опълномощен да действам.
Iţi atrag atenţia asupra părţii unde scrie că am primit jurisdicţie totală.
Плъзнете файловете до мястото в библиотеката на SharePoint, където пише плъзнете файловете тук.
Glisați fișierele în spațiul din biblioteca SharePoint unde scrie glisați fișierele aici.
След това, като държава, където се доставя по поръчка, в следващата стъпка, в дясната страна насайта, под списъка с поръчаните стоки, има едно поле, където пише отстъпка.
După țara în care comanda este livrată, la următorul pas, pe partea dreapta a site-ului,sub lista de produse comandate există o caseta unde scrii Reducere.
Винаги някъде има някакъв древен свитък, където пише, че нещо ужасно ще се случи.
Cineva mereu descoperă vreun scrol străvechi unde scrie că vine ceva oribil.
Той изследва нейната територия в едни от най-добрите си стихотворения, между които„Отново думи”, където пише защо хората не трябва да мълчат.
El a explorat teritoriul acesteia în unele din cele mai cunoscute poeme ale sale, inclusiv în Cuvinte din Nou, unde scrie de ce oamenii nu ar trebui să tacă.
Влез менюто, влез в радио конфигурации, и където пише SINCGARS или основно, го промени на ANDVT.
Să intri în program, în configuraţia radio şi acolo unde scria SINCGARS sau simplu, trebuia să schimbi în ANDVT.
След като напуска политическата сцена, Алексис дьо Токвил(1805- 1859)се оттегля в семейното си имение Токвил, където пише голяма част от работите си.
După ce a părăsit viața politică, gânditorul politic Alexis de Tocqueville(1805-1859)s-a retras la moșia familiei de la Tocqueville unde și-a scris o mare parte a operei.
Последните 20 години от живота си прекарва предимно в Цюрих, където пише своята автобиография(нейният 1-ви том е озаглавен„Спасеният език“).
Ultimii 20 de anu de viață i-a petrecut cu precădere la Zurich, unde și-a scris autobiografia(primul său tom este intitulat„Limba salvată”).
Жан-Мари Баухаус отглежда домашни любимци и води блог на тази тема; тя живее в Тълса,Оклахома, където пише под надзора на своите пухкави опашатковци.
Jean Marie Bauhaus este un deținător de animal de companie și un blogger din Tulsa,Oklahoma, acolo unde scrie de obicei sub supravegherea unei grămezi de ghemotoace de blană.
Беласко е долетял от Франция преди седмица, и открих статия където пише, че е търсил пеперудата от 15 години.
Belasco a venit acum o săptămână din Franţa şi am găsit un articol unde spune că a căutat Fluturele Albastru vreme de 15 ani.
Фактически всичко е основано на слухове,дори по лошо от слухове. Основава се на акаунта на Пиърс в Туитър, където пише, че той е на 47 и преподава Пилатес само на жени.
De fapt, totul se bazează pe unzvon, mai rău decât un zvon, pe contul de pe Twitter al lui Pierce, unde spune că are 47 de ani şi e instructor de pilates la o clasă formată numai din femei.
Модерна помощ и поддръжка в приложението Сега, когато въведете за търсене определена задача,функция или въпрос там, където пише Кажете ми какво искате да направите, ще видите разнообразни опции.
Ajutor și asistență moderne din cadrul aplicației Acum, când introduceți o căutare pentru o anumită activitate, funcție sau întrebare,veți vedea o largă varietate de opțiuni acolo unde scrie Spuneți-ne ce doriți să faceți.
Резултати: 30, Време: 0.0555

Как да използвам "където пише" в изречение

Урсузи - кво да ги правиш... Никой насила не го кара да се навира в заведение, където пише `Пушачи!`...
http://support.microsoft.com/kb/310353/bg Четеш малко по-надолу където пише "Метод 2: Ръчно стартиране на XP чрез "чисто" зареждане (само за напреднали потребители)"
month - Името на функцията в CSS-а, която извежда "дизайна" на календара (там където пише месеца, година и пр.)
В панела със слоеве намерете падащото меню, където пише "Normal" и го направете "ненормално". Аз препоръчвам да изберете Screen:
Да прочетът поне дневника на Димитър Маджаров където пише как са пазили българските бежанци заедно с турски войници 1920г....
Еми превода си е добре. Има тук там някъде където пише на английски, но при всяка дистрибуция е така.
Намери квадратчето, където пише „Достъп до хостинг акаунта Ви преди опресняване на DNS зоните или насочване на Домейн името“
Може ли само да попитам, какво е това на снимката с победителя на AMD, където пише Black VISION AMD ?

Където пише на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски