Какво е " КЪСНА РЕГИСТРАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• înscriere târzie
• înregistrare tardivă
• înregistrare târzie

Примери за използване на Късна регистрация на Български и техните преводи на Румънски

Късна регистрация:$ 75 на събитие.
Înregistrare tardivă:$ 75 pentru fiecare apariție.

Харесвам новото правило за късна регистрация.
Îmi place noua regulă privitoare la înregistrarea târzie.

Удължената късна регистрация се счита за приключена в следните случаи:.
Perioada de înscriere târzie prelungită este considerată încheiată în următoarele condiţii:.

Обикновено, като не се допускат късна регистрация.
In mod normal, nici o înregistrare tardivă este permisă.

Късна регистрация: Късната регистрация е достъпна в определени турнири.
Înscriere târzie: Înscrierea târzie poate fi disponibilă în anumite turnee.

В All-in Shootout турнирите не се предлага късна регистрация..
Nu există înscriere târzie în turneele All-in Shootout.

Късна регистрация: Късната регистрация се предлага в повечето турнири.
Înscriere târzie: Înscrierea târzie este disponibilă în majoritatea turneelor.

Кога се затваря регистрацията в турнирите с късна регистрация?
Când se închide înregistrarea la turneele cu înregistrare târzie?

Играчите могат да се отпишат от турнир с късна регистрация до 5 минути преди началото на турнира.
Jucătorii pot renunţa la înscrierea în turneele care permit înscrieri târzii cu până la 5 minute înainte de începerea jocului.

Както и в останалите шуутаут турнири, в хедс-ъп не е разрешена късна регистрация.
La fel ca în alte turnee shootout, înscrierea târzie nu este permisă în turneele Heads-Up.

В такива случаи късна регистрация може да бъде направено до седем дни с плащане на необходимата глоба от Rs. 500.
În astfel de cazuri, înregistrare tardivă poate fi făcută până la șapte zile, cu plata amenzii cerut de Rs.500.

Помощ- Poker- Кога се затваря регистрацията в турнирите с късна регистрация?
Ajutor- Poker- Când se închide înregistrarea la turneele cu înregistrare târzie?

Например, ако турнирът започва в 09:00 и предлага 90 минути късна регистрация, регистрацията ще приключи в 10:30.
De exemplu, dacă un turneu începe la 09:00 şi are 90 de minute de înscriere târzie, înscrierea se va închide la 10:30.

(b) Ако турнирът вече е започнал, но регистрацията за него е все още отворена(т. е. турнирът е все още във фазата на късна регистрация):.
(b) Dacă turneul a început, dar înscrierea în acesta este încă disponibilă(de exemplu, turneul se află încă în perioada de înscriere târzie):.

Редовни турнири Тези турнири започват в определено време, въпреки че често имат период на„късна регистрация”, когато можете да се регистрирате, след като играта е започнала.
Aceste turnee încep la o oră fixă, cu toate că au deseori o perioadă de‘înscriere târzie' când te poţi înscrie pentru a juca după ce acestea au început.

Дори ако в този момент предпочетете да не го направите, пак можете да се регистрирате по нормалния начин от турнирното лоби по време на периода за късна регистрация.
Dacă alegi să nu reintri în acel moment, poţi în continuare să te înscrii normal din lobby-ul turneului, în orice moment pe durata perioadei de înscriere târzie.

Въпреки това, като се има предвид всяка основателна причина, студент може да бъде разрешено за късна регистрация(в рамките на една седмица от началото на семестъра) с предварително одобрение.
Cu toate acestea, luând în considerare orice motiv imperativ, un student poate fi permisă pentru înregistrare tardivă(în termen de o săptămână de la începerea semestrului), cu aprobarea prealabilă.

В случай че предпочетете да не се включвате пак в този момент, все още можете да се регистрирате по нормалния начин от турнирното лоби по време на периода за късна регистрация.
Dacă alegi să nu reintri în acel moment, poţi în continuare să te înscrii normal din lobby-ul turneului, în orice moment pe durata perioadei de înscriere târzie.

Регистрацията ще приключи в края на късната регистрация за съответния турнир.
Înscrierea va fi disponibilă până la încheierea înscrierii târzii pentru fiecare eveniment.

Плащане на входа на мястото на провеждане От 31 юли нататък регистрацията на място ще бъде отворена два часа преди съответния турнир и ще продължи до края на късната регистрация.
Înscrierea la faţa locului va fi deschisă din 31 iulie, cu două ore înainte de fiecare turneu, până la finalul perioadei de înscriere târzie.

Късната регистрация ще приключи по-рано, ако са елиминирани достатъчно играчи, за да започне присъждането на наградите.
Înscrierea târzie se va închide mai devreme dacă sunt eliminaţi suficienţi jucători pentru a începe atribuirea premiilor.

Онлайн регистрацията за Главния турнир и страничните турнири вече започна и продължава до края на късната регистрация.
Înscrierea pentru Evenimentul Principal şi Evenimentele secundare este deschisă de acum şi până la finalul perioadei de înscriere târzie.

Онлайн регистрацията започва около шест седмици преди събитието и продължава до края на късната регистрация за съответния турнир.
Înscrierea online se deschide cu aproximativ şase săptămâni înainte de un eveniment şi se încheie odată cu înscrierea târzie pentru acelaşi eveniment.

Регистрацията за турнира National започва от 11:00 местно време на 7 декември и продължава до края на късната регистрация.
Înscrierea la faţa locului pentru Evenimentul Naţional va fi deschisă din 7 decembrie, la ora locală 14:00, şi până la finalul perioadei de înscriere târzie.

Късната регистрация се измерва в часовниково време(за разлика от времето за турнирна игра).
Timpul aferent înscrierii târzii este măsurat în timp efectiv(spre deosebire de timpul de joc al turneului).

Въпреки че незаконно електрически превозни средства не отговарят на изискванията на новия национален стандарт, те могат да изискват от собствениците на"прекалено" електрически превозни средства да получат лицензи за мотоциклет, и късната регистрация може да бъде изпълнена в срок.
Deşi ilegal vehicule electrice nu respectă cerințele standardului naţional nou, au posibilitatea de a solicita"excesiv" proprietarii de vehicul electric pentru a obţine licenţe de motociclete, şi înregistrare târzie pot fi executate la timp.

Законодателното изменение, направено малко преди изборите, както и фактът, че Партията на регионите беше"изтласкана" на първите места в избирателните листи в 85% от случаите поради късната регистрация на опозиционните партии, наред с други пречки, възпрепятстващи справедливото представяне на опозиционните партии, поставят под съмнение същността на политическата система.
Schimbarea legislației cu puțin timp înaintea scrutinului, dar și faptul că Partidul Regiunilor a fost"împins” pe primul loc pe listele electorale în 85% din cazuri, prin înregistrarea târzie a partidelor din opoziție, ca și alte obstacole în calea unei juste reprezentări a partidelor din opoziție, pun sub semnul întrebării caracterul sistemului politic.

След като онлайн регистрацията приключи, имате възможност до края на късната регистрация да използвате средствата в своята сметка Stars, за да се регистрирате, като посетите гишето за регистрация..
Imediat ce înscrierea online nu mai este disponibilă, vizitează la faţa locului biroul de înscrieri şi foloseşte fondurile din contul tău Stars pentru a te înscrie până la încheierea înscrierii târzii.

След като онлайн регистрацията приключи, все още имате възможност до края на късната регистрация да използвате средствата във вашата сметка Stars, за да се регистрирате, като посетите гишето за регистрация..
Imediat ce înscrierea online nu mai este disponibilă, te rugăm să vizitezi biroul de înscrieri din cadrul locaţiei, unde poţi folosi încă fondurile din contul tău Stars pentru a te înscrie până la încheierea înscrierii târzii.