Какво е " КЪТЧЕТА " на Румънски - превод на Румънски

• colțuri
• locuri
• colţuri
• colturi
• unghere
• cotloanele
• nooks
• colțișor
• colțurile
• colţurile
• locurile
• colţ

Примери за използване на Кътчета на Български и техните преводи на Румънски

Най-тъмните кътчета на душата.
Zonele cele mai obscure ale sufletului.

И намери някой тъмни кътчета онлайн.
Şi a găsit nişte colţuri întunecate online.

Разпространили са се във всичките й кътчета.
S-au răspândit în toate colţurile ei.

Как пият чай в различните кътчета по света.
Cum se bea ceaiul in diferite părţi ale lumii.

На сгънати кътчета на долината следват гънките.
Pe colturi pliate, din vale urmaţi falduri.

Тя е и едно от най-сухите кътчета на планетата.
E şi unul din locurile cele mai secetoase de pe Pământ.

Видях кътчета от страната, които не бях виждал досега.
Am văzut părţi ale ţării pe care nu le mai văzusem până acum.

Туристически кътчета за фотолюбители →.
ITINERARII TURISTICE Călătorii pentru iubitorii de fotografii.

Елате с мен до най-отдалечените кътчета на света.
Pentru a ajunge în cele mai îndepărtate colţuri ale lumii.

В най-тъмните кътчета на душата ти и все пак да те обича?
În cel mai întunecat colţ al inimii tale şi totuşi să te mai iubească?

Тласък към най-тъмните кътчета на сърцето му.
O îmbrânceală în cele mai întunecate colţuri ale inimii sale.

Как изглежда училищната униформа в различните кътчета на света.
Cum arata pachetelul de scoala in alte colturi ale lumii.

Green Coffee се, Green Coffee може да отреже кътчета тук.
Green Coffee, Green Coffee poate tăia colțuri aici.

Можете ли да изпитате съчувствие към най-тъмните кътчета във вас?
Puteți avea compasiune pentru părțile voastre întunecate?

Има кътчета във Вселената, които отглеждат най-опасните неща.
Sunt colţuri ale Universului care au crescut cele mai periculoase lucruri.

Бандрика е едно от неоткритите кътчета на Европа.
Bandrika e unul din locurile încă nedescoperite din Europa.

В неговите кътчета е възможно да се съхраняват различни дреболии.
În locașurile sale, este de asemenea posibil să se păstreze diferite mici.

Живота на Кю го отвежда до всички кътчета на Вселената.
Viaţa unui Q îl poartă în toate colţurile universului.

Какво обединява всички кътчета на градината, зеленчуковата градина и двора?
Ce unește toate colțurile grădinii, grădinii de legume și curții?

Да хвърли светлина върху тъмните кътчета на Вселената.
Aruncând o lumină în colţurile întunecate ale universului.

Имам най-добрите тоници и еликсири изцеление от най-отдалечените кътчета на света.
Am cele mai bune tonice şi elixire tămăduitoare din cele mai îndepărtate colţuri ale lumii.

Трябва да е забутан из тайните кътчета на Ричард.
Ar trebui sa fie bagata într-unul din ascunzisurile sau coltisoarele lui Richard.

Нашите изследвания достига най-отдалечените кътчета на земното кълбо, от опазването на антики в Ирак до преобразуването на инженерни изследвания в Казахстан.
Cercetarea noastră ajunge în cele mai îndepărtate colțuri ale globului, de la conservarea de antichitati din Irak la transformarea cercetării inginerie în Kazahstan.

Разпространете комедията си по всички кътчета на страната.
Duceti-va si raspânditi-va comedia în toate colturile tarii.

Толкова греховни навици са натрупали смет по тайните кътчета на сърцето!
Atâtea obiceiuri păcătoase au adunat gunoi în cotloanele tainice ale inimii!

Добре, нека да се провери най-далечните кътчета на сградата.
Hai să verificăm toate colţurile clădirii. Ar putea fi mai sigur.

Намери нови приятели по-добре, преди да отворите всички кътчета на душата му.
Gaseste noi prieteni mai bine, înainte de a deschide toate colțurile sufletului său.

Ежедневното издание на National Geographic получава много снимки от различни кътчета на нашата планета.
Zilnic National Geographic primește mai multe fotografii din diferite părți ale planetei noastre.

Например, характер резервоара могат да пътуват до далечни кътчета на света игра.
De exemplu, un personaj rezervor se pot deplasa în locuri îndepărtate de joc lumii.

Това е едно от най-негостоприемните и малко изследвани кътчета на целия архипелаг.
E unul din cele mai ostile şi puţin explorate locuri din întreg arhipelagul.

Как да използвам "кътчета" в изречение

Впуснете се в една незабравима и очарователна екскурзия през девствените кътчета на величествените Алпи.

кътчета заключени,пътуваш с натежали спомени…" Красива хармония на стихове , музика,картини!Благодаря мила Таня!Хубава вечер!

Перфектно съчетание на мултифункционална формула за почистване на различните кътчета в дома и разнообразни

За директното и смело поетическо вглеждане в най-скритите и опасни кътчета на човешкото съществуване;

Отделът за международен туризъм организира почивки и екскурзии в най-екзотичните кътчета на нашата планета.

Начало Всички материали (256,977) Презентации География България - едно от райските кътчета на земята

Умееш да докосваш, вълнуваш, да достигаш до най-съкровените кътчета душевност с това, което сътворяваш...

Дивотински манастир Дивотинският манастир "Света Троица" е едно от онези кътчета на България, коит...

Докоснете се до най-романтичните кътчета на Италия с едно незабравимо сватбено пътешествие с Дидона!