Какво е " ЛЕЗИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• o leziune
• înfrângerea
• unei leziuni

Примери за използване на Лезия на Български и техните преводи на Румънски

Лезия площ по-голяма от 20%;
Zona leziunii mai mare de 20%;

Ако се появят много огнища на капилярна лезия;
Dacă există multe leziuni ale leziunii capilare;

По принцип това е лезия на органа от една страна.
Practic, este o leziune a organului, pe de o parte.

Те не са специфични, но показват орган на лезия.
Ele nu sunt specifice, dar indică un organ al leziunii.

Това е кожна лезия, която се среща главно при кърмачета.
Este o leziune a pielii care apare în principal la sugari.

С лезия само долната част на вагината(T3a или IIIA);
Cu afectarea numai a părții inferioare a vaginului(T3a sau IIIA);

По принцип това е лезия на органа от една страна.
Practic, aceasta este o leziune a organelor pe o parte.

Лезия на организма патогенни флора(Bactefort, микроби, гъбички).
Leziunea unui organism flora patogena(Bactefort, microbi, fungi).

Краката саркома- злокачествен лезия общ не-епителен характер.
Picioare sarcom- o comună natura leziunii maligne non-epiteliale.

Психични аномалии могат да се развият срещу инфекциозна лезия.
Anomaliile mintale se pot dezvolta împotriva unei leziuni infecțioase.

Слепотата и в двете очи е причинена от лезия при оптично излъчване.
Orbirea la ambii ochi e cauzată de o leziune a radiaţiilor optice.

Локализация първична лезия на тялото- левокамерна и дясната камера.
Localizare corp leziune primar- ventriculului stâng și ventriculului drept.

Доказа, че деменция винаги лежи органични лезия на мозъка.
S-au dovedit, că demenţă se află întotdeauna leziunii organice a creierului.

Основните симптоми на васкулит Вакулитът е лезия на стените на кръвоносните съдове.
Vasculita este o leziune a pereților vaselor de sânge.

Ако реактивната лезия е в началния етап, се наблюдават следните симптоми:.
Dacă leziunea reactivă se află în stadiul inițial, se observă următoarele simptome:.

Подозрителните промени в такава лезия са индикация за изрязване.
Modificarile suspecte intr-o astfel de leziune reprezinta indicatie pentru excizie.

Но ако съдовата лезия прогресира, лекарите предлагат хардуерни терапевтични методи.
Dar dacă leziunea vasculară progresează, medicii oferă metode de terapie hardware.

Всяка подозрителна кожна лезия трябва да бъде преценена от специалист.
Orice suspiciune de leziune tegumentară trebuie evaluată de specialist.

Характеристики на терапията на пациенти с съпътстваща бактериална лезия на ларинкса.
Caracteristicile terapiei pacienților cu leziuni bacteriene concomitente ale laringelui.

Друга типична лезия за хроничната форма на заболяването е атрофичният хроничен акродермат.
Un alt leziuni tipice pentru forma cronica a bolii este acrodermatita cronica atrofica.

Този метод на лечение лае най-положителните резултати в случай на лека и умерена лезия.
Acest tratament latră rezultatele cele mai pozitive în caz de înfrângere ușoară și moderată.

При умерена лезия, 2 ml от Actellica се разреждат в 2 литра вода, със силна- в 0, 7 литра.
Cu o leziune moderată, 2 ml de Actellica este diluat în 2 litri de apă, unul puternic- în 0,7 litri.

Патологията често се появява бинокулярно, но в началните етапи е възможна монокулярна лезия.
Patologia se desfășoară adesea binocular, însă la etapele inițiale leziunile monoculare sunt posibile.

Самата лезия се проявява под формата на малка бяла или розова полукръгла папула(възел) до 5- 6 mm.
Înfrângerea însăși se manifestă sub forma unei papule semicirculare mici(roz), de până la 5-6 mm.

Аспирационната пневмония е възпалителна лезия на белите дробове, която се свързва с навлизането на чужди предмети или течности в тях.
Pneumonia de aspirație este o leziune inflamatorie a plămânilor, care este asociată cu intrarea în ele a obiectelor străine sau fluide.

Екологичните фактори и генетичната предразположеност причиняват хронична възпалителна лезия на вътрешната обвивка на бронхите, което води до нарушаване на локалния бронхиален имунитет.
Factorii de mediu și predispoziția genetică provoacă o leziune inflamatorie cronică a cochiliei interioare a bronhiilor, conducând la o încălcare a imunității bronșice locale.

Това може да бъде нелекувана кариозна лезия, хроничен ринит, аденоидит, синузит, назални полипи, инфекциозни заболявания на други органи.
Aceasta poate fi o leziune carioasă netratată, rinită cronică, adenoidită, sinuzită, polipi nazali, boli infecțioase ale altor organe.

Треперенето на ръцете с лезия на малкия мозък се нарича умишлено: размахът на ръцете се засилва, когато се опитвате да посегнете към обект, т.
Tremurul mâinilor cu înfrângerea cerebelului se numește intenționat: oscilațiile brațelor devin mai puternice atunci când se încearcă atingerea unui obiect;

Увеличаването на тялото се счита за първи признак на възпалителна лезия, като слезката започва да свива близките органи, предизвиквайки болка и дискомфорт;
O creștere a corpului este considerată primul semn al unei leziuni inflamatorii, cu splină începând să strângă organele din apropiere, provocând durere și disconfort;

На фона на повърхностна лезия най-често има еритематозен ексудативен гастрит, който се проявява под влиянието на алергичен фактор(хранителна алергия).
Pe fondul unei leziuni superficiale, cel mai adesea există o gastrită exudativă eritematoasă, care apare sub influența unui factor alergic(alergie alimentară).

Как да използвам "лезия" в изречение

Burn киселини, характеризиращи се с плътен лезия на мястото на филма около която има оток, зачервяване, болка.

I. Отговорете на въпросите. - Остро инфекциозно заболяване с първична лезия на стомаха и тънките черва. ;

Org ˆ При пигментна кожна лезия не се провежда цитологична биопсия. Интересни новини от страната и света.

Дете има тривиална лезия от херпес на устната. Какво да правим, когато и антивирусния ацикловир не помага?

известно е, че най-честата инфекциозна лезия на скалпа е пърхотът, който често е трудно да се лекува;

автоимунни заболявания с лезия на един орган или един клетъчен тип (кодирани според рубриката на съответното състояние)

• Хирургично лечение – отстранява се всяка отделна лезия чрез кюретаж (остъргване). Прилага се при единични лезии.

Може да се приложи и хирургична терапия включваща ексцизия на цялата лезия с присаждане на нова тъкан.

Дерматомиозитът. Дерматомиозит - системен, прогресивна автоимунно заболяване, характеризиращо се с първична лезия от набраздена и гладкия мускул ;