Какво е " ЛЕТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• zburat
• zbor
• zburau
• zboară
• în avion

Примери за използване на Летели на Български и техните преводи на Румънски

Летели сте с Тери?
Ai fost în avion cu Terry?

Някои от тях летели; някои не.
Unele au zburat; altele nu.

Летящи чинии, които наистина летели.
Chiar erau farfurii care zburau.

От всички страни летели куршуми.
Gloanţele zburau în toate părţile.

Те са летели твърде близо до слънцето!
Am zburat prea aproape de soare!

Колко от нас са летели дотук?
Câți dintre noi am zburat cu avionul încoace?

Те са летели твърде близо до слънцето.
Au zburat prea apraope de soare.

На колко мисии са летели вашите хора?
În câte misiuni au zburat oamenii tai?

Птици летели отгоре след птерозаврите.
Păsările zburau după pterozauri.

Да. Със съпруга й са летели вчера.
Ea şi soţul ei erau în avion ieri după-amiază.

Така летели по-далеч и били по-точни.
Le face sa zboare mai mult si mai drept.

Но очилата ти не са летели през стаята!
Dar ochelarii nu ţi-au zburat prin cameră!

Не мога да повярвам, че не са летели.
Nu îmi vine să cred că nu ai încercat niciodată să zbori.

Без значение дали летели на изток или на запад.
Indiferent dacă zburau spre est sau spre vest.

Ти не си единствения с куршуми летели около главите ти.
Nu ţie-ţi zburau gloanţele pe la tâmplă.

Те летели на своите мечове, гонели вятъра и звездите.
Ei zboară pe săbiile lor, urmărind vântul şi stelele.

Сигурен съм, че повечето от вас са летели със самолет.
Sunt sigur că majoritatea dintre voi ați călătorit cu avionul.

Самолетите летели високо и с невероятно висока скорост.
Avioanele zboară la viteze mari, la altitudini ridicate.

Летели сте с ескадрила VFA-11,"Червените изтребители", нали?
Captrain, ai zburat cu VFA-1 1," Red Rippers" corect?

Докато сте летели, в страната ви е имало военен преврат.
Cât aţi zburat, a avut loc o lovitură militară în ţara dvs.

Летели от Лондон до Глазгоу, вдъхвайки оптимизъм.
Să pluteşti din Londra spre Glasgow pentru a promova optimismul.

По-рано, сте летели в симулация, която е дублирала условията.
Aţi zburat pe un simulator mai devreme care a refăcut condiţiile.

Летели сте на опашката на комета, пътували до ядрото на Слънцето.
Ai călărit pe coama unei comete, ai fost în inima soarelui.

Моите пилоти вече са летели от Централна Америка към САЩ.
Și piloții mei erau deja zboară din America Centrală în Statele Unite.

Летели са с JFK преди 3 седмици Преди да свалят решетката.
Au zburat de pe aeroportul JFK, acum 3 săptămâni, înainte să intre în urmărirea noastră.

Над 1 милиард души са летели със самолет през 2017 година в ЕС.
Peste 1 miliard de pasageri au calatorit cu avionul in UE in anul 2017.

Ако не сте летели до Европа, очаква ви голямо удоволствие.
Dacă nu aţi zburat niciodată cu un avion spre Europa, sunteţi la un adevărat festin.

Модифицираните ракети V-2 скоро летели далеч извън обхвата на стандартните фотокамери.
V-2 modificate au zburat curand dincolo de raza de actiune a camerelor.

Ученици, преподавани от същия факултет, летели от домашния университет в Манчестър;
Elevii învățați de aceeași facultate plecând de la campusul de acasă din Manchester;

Две снежинки, които летели една до друга, започнали да си говорят.
Doi fulgi de zapada mai micuti care zburau unul langa altul au inceput o conversatie.

Как да използвам "летели" в изречение

МО на България: Руски самолети са летели над Черно море без заявен план - Национално Движение Русофили

БСП поиска пълен списък на хората, летели с правителствения Авиоотряд 28, съобщиха депутати на пресконференция в петък.

Минимум с 200 km/h ca летели и както винаги са карали залепени един зад друг. Стандартно изпълнение.

- Вие,навярно никога до сега не сте летели със самолет? Не се безпокойте, всичко ще приключи благополучно.

Вие винаги сте печелили с количество, никога с качество!Абе матрьошки, защо съветските "асове" са летели на Аерокобра?

Бразилците са летели до Меделин, където трябваше да се изправят срещу Атлетико Насионал във финала за Купа Судамерикана.

“Мустангите” летели много ниско и разстрелвали всичко, което се движело, включително колоната на спасителните автомобили, които прибирали живите.

Нито Военно-въздушните сили, нито Националната служба за охрана имат задължение да пазят списъка на пътниците, летели с ...

Трима българи загинаха в Италия, летели над 50 метра с БМВ Х6 /СНИМКИ/ | 0 брой коментари | Регистрация

В нея Алекзандър разказва, че се е движил сред облаците, а около него летели същества, подобни на ангели. /Блиц