Какво е " СА ЛЕТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• zburau
• ați călătorit
• zboară
• au calatorit

Примери за използване на Са летели на Български и техните преводи на Румънски

Два от които са летели….
Doi dintre ei, care zburau….

Те са летели до мястото.
Ei practic au plutit în loc.

Хората дори са летели в небето.
Oamenii de atunci chiar zburau pe cer.

Не са летели за Париж, поне не първоначално.
N-au zburat la Paris, nu direct.

Предмети са летели из помещението?!
Lucruri ce zboară prin cameră!

Колко от нас са летели дотук?
Câți dintre noi am zburat cu avionul încoace?

Вечерта са летели същите гъски.
Aceleaşi gâşte zburau în seara aceea.

Да. Със съпруга й са летели вчера.
Ea şi soţul ei erau în avion ieri după-amiază.

Повечето са летели на повече от 50.
Majoritatea au zburat în peste 50 de misiuni.

Не са летели 2500 мили на юг заради климата.
Doar nu au zburat 2500 de mile pentru climă.

На колко мисии са летели вашите хора?
În câte misiuni au zburat oamenii tai?

Харви Стоуъл и Док Кайзер са летели с Клайн.
Harvey Stovall și doctorul Kaiser au zburat ca mitraliori cu Klein.

Колко от вас са летели със самолет?
Câți dintre voi ați călătorit cu avionul?

Сигурен съм, че повечето от вас са летели със самолет.
Sunt sigur că majoritatea dintre voi ați călătorit cu avionul.

Птерозаврите са летели по различен от птиците начин.
Avionul zboară cu totul altfel decât păsările,….

Може би тези момчета са летели на онези самолети.
Poate tipii astia piloteaza acele nave-spion.

Маси и още един пилот, лейтенант Грегъри Денис, са летели в двойка.
Massey si un alt pilot, locotenentul Gregory Dennis, zburau in formatie.

Но очилата ти не са летели през стаята!
Dar ochelarii nu ţi-au zburat prin cameră!

От този фосил е видно какво са правели птерозаврите с крилата си, когато не са летели.
Mai poţi observa de la această fosilă cum îţi manevrau pterosaurii aripile atunci cînd nu zburau.

Рекорден брой пътници са летели с„Луфтханза”.
A sporit numărul pasagerilor care zboară cu Lufthansa.

Моите пилоти вече са летели от Централна Америка към САЩ.
Iar piloţii mei zburau deja din America Centrală în SUA.

Местните хора от този район ми казаха, че корабите не само са летели над езерото, но и са влизали вътре.
Populaţiei locale mi-a spus nu că pur şi simplu navele zboară peste lac, dar acestea intra efectiv în lac.

Над 1 милиард души са летели със самолет през 2017 година в ЕС.
Peste 1 miliard de pasageri au calatorit cu avionul in UE in anul 2017.

Местните хора ми казаха, че корабите не само са летели над езерото, но са и влезли в езерото.
Populaţia locale mi-a spus că navele nu zburau numai peste lac, dar efectiv se scufundau în el.

Ние знаем, че е имало и други водни кончета още по-рано, преди 225 млн. години, които са летели през периода Триас на Мезозойската ера.
Ştim că erau şi alte libelule chiar mai timpurii, acum 225 milioane de ani, care zburau prin mlaştinile Coal Measure.

От една страна хората са летели на балони през XIX век.
Pe o parte oamenii zburau în baloane în sec. XIX.

Властите са заловили други петима кандидат-емигранти, които са летели от Скопие за Париж един месец по-късно.
După o lună, autorităţile au arestat alţi cinci potenţiali emigranţi care zburau de la Skopie la Paris.

Не, ние не казваме, че не са летели, а само са направили филм.
Noi nu susţinem că ei nu au zburat până la Lună şi că doar au înregistrat un film.

Тя стоеше на няколко метра от младите ябълкови дървета и Робин са летели към един от своите клонове и избухва в отломките на една песен.
Ea a fost în picioare la câţiva metri de un tanar măr şi Robin zburase pe una din ramurile sale şi a izbucni într-un resturile de la un cântec.

Не ти ли обясниха защо са летели близо до крайбрежието?
N-au sous nici măcar de ce au zburat atât de aproape de ţărm?

Как да използвам "са летели" в изречение

Зико, възможно е другите самолети да са летели на друга височина, където е имало по-топли въздушни течения, с по-ниска относителна влажност на въздуха.

Военни самолети са преследвали неиндефициран летящ обект край Нова Загора вчера следобед. Читател на Портал12 предостави снимки с уникални кадри.Машините са летели на изключително...

Никакви следи ! Те да не са летели ? Може би е подготвен от "вътрешен" човек ! Как се вдига иначе, такава тежест ?

Ако през 2004 г. тези машини са летели 16 600 часа, то през миналата година те са се увеличили до над 36 500 часа.

Аз мисля, че тези твърденията за шумерите са силно преувеличени. Ако шумерите са били толкова умни защо не са летели в космоса самите те?

Това е някаква "западна" мода. При руснаците няма такова нещо, а и по-старите самолети на запад, също са летели с едни такива могъщи "жила" "отпреде".

Срещи на политици с извънземни представители…Политици, които са летели на извънземни кораби...Дмитрий Медведев и неговото изказване за извънземните…Хари Трюман и Сталин обсъждали темата НЛО…Роналд Рейгън…

Двата самолета са летели на изток, в района на град Банкя са направили завой на юг и са напуснали територията на България, каза Иван Костов.

Всички гълъби които ще имате възможност да закупите са летели през този сезон два финала-Stefanesti (RO) - 450 km и Darabani (Ro) - 500 км.

"Аз, като не си карам колата 5 дена усещам, че ми трябва 1 час да се сработя, а тези хора са летели само 20 часа?"