Какво е " ЛИЧНОСТНИ ЧЕРТИ " на Румънски - превод на Румънски

• trăsături de personalitate
• trasaturi de personalitate
• trăsăturilor personale
• trăsăturile de personalitate
• trăsăturilor de personalitate

Примери за използване на Личностни черти на Български и техните преводи на Румънски

Видове личностни черти.
Tipuri de trăsături de personalitate.

Личностни черти общи за страдащите.
Trasaturile de personalitate comune peste care sufera de..

Шест личностни черти на Бог….
Sase trasaturi de caracter ale lui Dumnezeu….

Хората с татуировки: 3 личностни черти, които ги определят.
Persoanele cu tatuaje: 3 trăsături de personalitate care le definesc.

Открийте личностни черти, скрити в кода на вашата ДНК.
Aflați trăsăturile de personalitate ascunse în codul ADN-ului vostru.

Личностни черти на практически психолог в резултат на спецификата на професията му.
Caracteristicile personalității unui psiholog practic ca o consecință a specificului profesiei sale.

Не се споменават личностни черти, качества или титли;
Nu se mentioneaza trasaturi de personalitate, atribute sau chiar titlu;

Но, Какви личностни черти и повтарящи се нагласи правят тези хора?
Dar, Ce trasaturi de personalitate și atitudini recurente fac acești oameni?

Изследователи анализират личностни черти на 377, 000 гимназисти в САЩ.
Cercetatorii au analizat trasaturile de personalitate ale 377.000 de elevi de liceu din SUA.

Атрактивни личностни черти, които всяка дама трябва да има.
Trasaturi de personalitate atractive pe care fiecare doamnă ar trebui să le aibă.

Ако имате задълбочен диалог, можете да помислите и за личностни черти или мнения!
Dacă aveți de gând să aveți un dialog detaliat, vă puteți gândi și la trăsăturile de personalitate sau la opinii!

Ние всички имаме невероятни личностни черти, така че защо да не се подчертават онези?
Cu toții avem trăsături de personalitate uimitoare deci de ce nu le evidențiază pe acelea?

Появата на този вид защита корелира с акцентирането на обсесивни и индивидуалистични личностни черти.
Apariția acestui tip de apărare se corelează cu accentuarea trăsăturilor personale obsesive și individualiste.

Тези знаци притежават личностни черти, които представляват точно това, което символизира огъня.
Aceste semne posedă trăsături de personalitate care reprezintă exact ceea ce simbolizează focul.

Всеки човек е различен и уникален, благодарение на тяхната съвкупност от индивидуалности и личностни черти.
Fiecare persoană este diferită și unică datorită lor set de individualitati si trasaturi de personalitate.

Включва диагностика личностни черти, които влияят върху формирането на пристрастяване поведение:.
Aceasta include diagnosticarea caracteristicilor personale care influențează formarea comportamentului de dependență:.

Но те могат да се дължат на комбинация от генетика, семейно поведение, социални фактори и личностни черти.
Dar ele se pot datora unui amestec de genetica, comportamente familiale, factori sociali si trasaturi de personalitate.

Учениците биха могли да включват личностни черти, навици или твърдения за това, което хареса или не харесва.
Elevii ar putea include trasaturi de personalitate, obiceiuri, sau declarații despre ceea ce caracterul ii place sau displace.

Шулц проучва развитието на индивидуалните различия като личностни черти и професионални интереси през целия живот.
Schultz studiază dezvoltarea diferențelor individuale, cum ar fi trăsăturile de personalitate și interesele profesionale pe tot parcursul vieții.

Това не е окончателен списък на личностни черти в зависимост от вида на животните, които човек обича.
Aceasta nu este o listă definitivă a trăsăturilor de personalitate în funcție de tipul de animal care o iubește.

Въз основа на проучване за езика на тялото, Брайт Сайд е подготвил тест, който да ви помогне да идентифицирате вашите личностни черти.
Pe baza unui studiu despre limbajul trupului, Bright Side ne prezintă un test pentru a ne ajuta să ne indentificăm trăsăturile de personalitate.

Когато става въпрос за личностни черти, звездите обикновено са прави, а качествата на Дева по-специално обикновено са доста на място.
Când vine vorba de trăsături de personalitate, stelele au de obicei dreptate, iar calitățile Fecioarei în particular sunt, de obicei, destul de la fața locului.

Идентифицирането на референтните групи на децата, значимите идеи и хората помагат за формирането на необходимите личностни черти.
Identificarea grupurilor de referință ale copilului, a ideilor semnificative și a persoanelor contribuie la formarea trăsăturilor de personalitate necesare.

Добре, така че знам как Астрология е бил използван в продължение на векове, за да оценят личностни черти и прогнозират съвместимост въз основа на подреждането на планетите?
Bine, astfel încât să știi cum Astrologie a fost utilizat pentru vârstele pentru a evalua trasaturi de personalitate și prezice compatibilitatea pe baza alinierea planetelor?

Основано на поведение, от друга страна, не е толкова свързано с неврологичното поведение и поради това се предполага, че е свързано с личностни черти;
Comportamentele comportamentale, pe de altă parte, nu sunt atât de puternic asociate cu comportamentul neurologic și, probabil, asociate cu trăsăturile de personalitate;

Някои хора с анорексия могат да имат обсесивно-компулсивни личностни черти, които улесняват придържането към строгите диети и се отказват от храната, въпреки че са гладни.
Femeile tinere pot avea trasaturi de personalitate obsesiv-compulsive, care le permit mentinerea unei diete stricte si renuntarea la alimente, in ciuda senzatiei de foame.

Много силен израз на основните личностни черти се бори срещу цялата личност, а при проблем или неблагоприятни обстоятелства те могат да се превърнат в деструктивен фактор за личността.
O expresie foarte puternică a principalelor trăsături de personalitate se luptă împotriva întregii personalități, iar în circumstanțe dificile sau negative ele pot deveni un factor distructiv pentru personalitate..

Леонард, който описва това явление като прекалено силно изразени индивидуални личностни черти, които са имали склонност да се движи в патологично състояние под влиянието на неблагоприятни фактори.
Leonhard, care a descris acest fenomen ca fiind trăsături de personalitate exagerate care au tendința de a deveni patologice sub influența factorilor adversi.

В хода на първичен разговор специалистът може да разпознае определени личностни черти, които водят до заключението, че човек е пристрастен към пристрастяване.
În cursul conversației inițiale, un specialist poate recunoaște anumite trăsături de personalitate, care permit să se ajungă la o concluzie cu privire la susceptibilitatea unei persoane la comportament de dependență.

Как да използвам "личностни черти" в изречение

5) черти отразяват начина, по който човек действа и личностни черти - нещо, за което той е действащ.

Цялостни личностни черти Топ качества на лицето, действащи като задачата за цялостен формиране на личността на младите ученици

Character - скелет на лицето, което включва само най-силно изразени и тясно свързани помежду си личностни черти ;

Стъпка за ситуацията самостоятелно: мотив - желанието да дойде чрез промяна в поведението да се промени личностни черти ;

Изненадващо, тези личностни черти се регистрират като имащи слаб ефект върху удовлетворението от взаимоотношенията, като откритостта изглежда е най-значима.

Придобиването на определен набор от човешкото познание, родово науката и формиране на тази основа на определени личностни черти ;

Ролята на социалната ситуация в развитието на емоции, създаване на определени личностни черти на детето като слухово увреждане. ;

Изискванията по отношение на съвременните учители. Педагогика и психология номер Въпрос Отговор Синтез бизнес умения и личностни черти ;

Хората с тези 12 личностни черти са най-духовно свързаните сродни души | Dama.bg - Любимият сайт на всяка дама

Бебетата, родени през този прекрасен месец порастват като невероятни хора. Техните личностни черти се отличават от тези на останалите.